Latest press releases in Castellano

Integrated vacuum pump and suction cup to deliver greater efficiency and reliability

PIAB

Published on

Integrated vacuum pump and suction cup to deliver greater efficiency and reliability (photo: Administrator)

La empresa de tecnología del vacío PIAB, ha desarrollado un nuevo concepto para lograr una manipulación de materiales más eficaz en sistemas de vacío descentralizados. La nueva serie de productos integran la bomba de vacío y la ventosa en una unidad. Se asegura que esto proporciona un menor consumo de energía y ciclos de trabajo más rápidos y seguros.

Innovation centre to boost packaging RD

Stora Enso Oyj

Published on

Innovation centre to boost packaging RD  (photo: Administrator)

Stora Enso Consumer Boards y Stora Enso Research han fundado en Finlandia un nuevo centro de innovaciones, InnoCentre, que se concentrará en labores de I+D del envasado. El centro ofrecerá a los clientes nuevos conceptos de envasado y por medio del lanzamiento de nuevos productos apoyará las ambiciones de la compañía sobre liderazgo mundial. Las operaciones comenzarán en verano del 2003, y las inversiones iniciales en maquinaria y equipos serán de 4 millones de euros.

New clothes for cleanrooms protect both products and man

Laitosjalkine Oy

Published on

New clothes for cleanrooms protect both products and man (photo: Administrator)

El creciente uso de áreas limpias en varias industrias y las severas exigencias sobre limpieza crearon la necesidad de concebir protecciones más eficientes. A tal fin, la labor de investigación de la compañía finlandesa Laitosjalkine Oy sobre ropa para áreas limpias ha dado como resultado un nuevo concepto: Laja Clinigo. Éste incluye calzado y ropa que protegen a las personas, los productos y los procesos de producción de las impurezas del aire y de las descargas electrostáticas incontroladas.

Walki Wisa creates new brand as it expands its ream wrapper range

Walki Wisa Group

Published on

Walki Wisa creates new brand as it expands its ream wrapper range (photo: Administrator)

Walki Wisa, especialista en papel para envoltorio de resmas, crea su propia marca, WisaCopy, como consecuencia de su creciente éxito en este sector clave de la industria del embalaje. A la vez que introduce su propio nombre en el mercado, la compañía lanza dos productos adicionales a su gama de envoltorio de resmas

New tracking system manages reusable packaging more efficiently

Nefab Logistics AB

Published on

New tracking system manages reusable packaging more efficiently (photo: Administrator)

La gestión de embalajes puede representar un coste considerable para las empresas. La instalación de un sistema de embalajes reutilizables se suele rentabilizar en un plazo inferior a un año. Sin embargo, una mala gestión de este tipo de embalajes puede reducir a cero las previsiones de inversión. La empresa de embalajes sueca Nefab Logistics acaba de lanzar a escala europea su nuevo sistema de seguimiento de embalajes reutilizables, Track your Pack, que permite optimizar la eficacia de la gestión, reduciendo a la vez los costes.

Rammer hammers help keep Chilean copper on the move

Sandvik Tamrock Corp

Published on

Rammer hammers help keep Chilean copper on the move (photo: Administrator)

Las operaciones de fundición de cobre en la mayor planta chilena, actualmente de propiedad de una subsidiaria de la empresa petrolera Exxon, se efectúan con facilidad gracias al uso de martillos hidráulicos Rammer. Estos martillos, suministrados por Sandvik Tamrock, impiden que los hornos se bloqueen con cobre licuado, lo que interrumpiría las operaciones.

High-efficiency dehumidifier unaffected by ambient temperature

Munters Europe AB

Published on

High-efficiency dehumidifier unaffected by ambient temperature (photo: Administrator)

La empresa sueca Munters ha desarrollado un nuevo tipo de deshumidificador: MDry 150, que se caracteriza por su gran capacidad y el diseño ergonómico y es considerado como uno de los deshumidificadores más ligeros del mercado. A diferencia de los deshumidificadores de condensación por enfriamiento, este nuevo producto puede utilizarse tanto a altas temperaturas como a temperaturas muy bajas. El deshumidificador está previsto, en primer lugar, para aplicaciones en el sector de saneamiento, aunque también puede utilizarse en aplicaciones de construcción y para uso privado en segundas residencias cerradas en invierno, en sótanos de pequeña altura y en embarcaciones.

PartnerWeb controls the supply chain

Stora Enso Packaging Boards

Published on

Stora Enso Packaging Boards ha introducido PartnerWeb, un sistema de software en tiempo real que permite a los clientes seguir por Internet el proceso de pedido y entrega del producto. La rápida aceptación que los clientes han dado a este sistema de planificación de recursos de negocios en base a la red de Internet, ha estimulado a la compañía a lanzar en otoño una versión más completa del software.

New vacuum conveyors meet the needs of foodstuffs and pharmaceuticals sectors

PIAB

Published on

La empresa de tecnología del vacío PIAB ha completado su serie de nuevos transportadores por vacío. El trabajo de desarrollo estuvo basado en la tecnología del transportador por vacío C33 de la misma empresa. Éste fue el primer transportador por vacío que cumplió como unidad con los requisitos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, USDA. Los nuevos transportadores, disponibles en varios tamaños, están diseñados conforme a los mismos requisitos y cada componente ha sido aprobado por el mencionado Departamento.

High output variable pumps for demanding load-sensing systems

Sunfab AB

Published on

El fabricante sueco Sunfab Hydraulics presenta ahora una nueva familia compuesta por dos bombas variables de pistón axial para sistemas de pesaje. Las bombas están diseñadas para una operación exigente en hidráulica móvil sobre camiones.