COMUNICADO DE PRENSA
28 de diciembre de 1995
Lanzamiento de un pequeño convertidor de frecuencia de avanzada

ABB lanza al mercado un convertidor de frecuencia de CA compacto, con rangos de 0,55 a 11 kW y con un amplio número de características en su versión standard.
Se espera que este nuevo convertidor de frecuencia se convierta en el caballito de batalla de la industria en aplicaciones tales como máquinas empacadoras y perforadoras, centrifugadoras, máquinas herramientas, bombas y ventiladores.

Denominado ACS 300, el accionamiento incluye filtros de radiofrecuencia (RFI) para compatibilidad EMC, y una interfaz serial de datos de fibra óptica. Contiene ocho configuraciones diferentes para conexiones de control, fácilmente seleccionables, que permiten un avanzado control de la velocidad mediante equipos de control externos.
Con el ACS 300, pueden programarse dos juegos de parámetros independientemente, de modo de poder accionar motores separados con ajustes individuales. Esta característica hace al ACS 300 particularmente adecuado para cintas transportadoras. Se le pueden conectar dos cintas transportadoras secuenciales, y usar dos ajustes de parámetros para controlar independientemente cada una de ellas.
Otras características incluyen control de procesos PI, arranque girando, compensación IR automática, supervisión de carga de motor, y bloqueo de parámetros para evitar que se alteren sin la orden correspondiente.
El panel de control frontal desmontable puede instalarse fuera del marco, y tambièn puede almacenar parámetros para copiarlos de un accionamiento a otro. Esta facilidad es particularmente práctica para fabricantes de máquinas.
La interfaz de datos permite su conexión a un Fieldbus como Modbus y Profibus, lo que proporciona una mayor capacidad de control que la conexión de cables, así como tambièn reduce los costos que éstos implican. El nuevo convertidor de frecuencia puede conectarse en interface, mediante conexiones de fibra óptica, al más avanzado ACS 600 para operar en una configuración "esclavo-máster". De esta manera se pueden construir sistemas altamente complejos, así como realizar una fácil integración con sistemas de automatización.
El ACS 300 puede tolerar una temperatura ambiente de
+ 50 °C, o sea hasta 10 °C más que otros convertidores de frecuencia de su clase. Esto significa que puede usarse en ambientes industriales altamente inclementes sin necesidad de reducción, lo que mejora la confiabilidad general del accionamiento.
El ACS 300 se produce para tensiones de salida de 220-240 V y 380-480 V, es acreedor de la marca CE y está en la lista UL.
ABB es uno de los mayores productores de convertidores de frecuencia del mundo. Desde 1976 ha suministrado cientos de miles de unidades./ins

Título:
ACS 300 es la nueva solución de ABB para accionamientos de múltiples funciones desde 0,55 hasta 11 kW.


Para solicitar mayor información, sírvase consultar la lista adjunta de direcciones de contacto.
Tuomo Merentie
Marketing Manager
ABB Industry Oy
PO Box 184
00381 Helsinki, Finland.
Tel: +358 0 564 2890
Fax: +358 0 564 2287.

Mr Robert Frantzen
Section Manager /Ac Drives/Ind
ABB Industri AS
Plant and Products Division
P.O. Box 6540, Rodelökka
(Hasleveien 50)
0501 Oslo
Norway
Tel: +47 22 359000
Fax: +47 22 352811

Mr Hans Iveborg
Sales Coordination/s
ABB Industrial Systems AB
Domestic Sales Division
72167 Västerås
Sweden
Tel: +46 21 340000
Fax: +46 21 183639

Mr Eric Kepenne
ABB Luxembourg S.A.
Zone Industrielle, Grasbusch
3370 Leudelange
Luxembourg
Tel: +352 493116
Fax: +352 492859


Mr Gleb Khropachov
Sales Engineer / Drives & Motor
ABB Ukraine
28, Druzhby Narodov Boulevard
252103 Kiev
Ukraine
Tel: +380 44 2964643
Fax: +380 44 2951398

Mr Sim Boon Kiat
President
ABB Industry Pte Ltd
2, Ayer Rajah Crescent
0513 Singapore
Tel: +65 7 765711
Fax: +65 7 780222

Mr Kenny Tan Bar Lee
Sales Manager
ABB Industr. & Build. Syst. s
P.O. Box 11028
50732 Kuala Lumpur
Malaysia
Tel: +60 3 2389063
Fax: +60 3 2388869

Mr Michael Engels
Product Manager / Engineered Dr
ABB Inc.
10300 Henri-Bourassa Blvd. We
Saint Laurent
Quebec H4S 1N6
Canada
Tel: +1 514 3325350
Fax: +1 514 3320609


Mr Nick Stenson
Sales Engineer
ABB Ltd
Industrial Division
Private Bag 92609
Symonds Street
Auckland
New Zealand
Tel: +64 9 3562170
Fax: +64 9 3570019

Mr Kiwon Kim
Design Manager
Hyosung ABB Co. Ltd.
3 - 26, Jooahn, 5-Dong
Nam-Ku, Incheon
Korea
Tel: +82 32 8682311
Fax: +82 32 8641547

Mr Ricardo Oliveros
Sales Engineer
ABB Ltda
P.O Box 6195
(Carrera 100 No. 45A-11)
Bogota
Colombia
Tel: +57 1 4154747
Fax: +57 1 4151639








Mr Armando Perez
Drives Manager
ABB S.A.
Industry Division
P.O. Box 6649, Carmelitas
(Av. Don Diego Cisneros)
Caracas 1010 A
Venezuela
Tel: +58 2 2031873
Fax: +58 2 2376270