To nye serier af cylindre fra Bimba Manufacturing Company løser problemerne med omskiftningskompatibilitet ved at overholde de internationalt anerkendte ISO 6431 og 6432 normer. ISO 6431 cylinderen overholder også VDMA 24562 dimensionsspecifikationerne. ISO 6431 cylinderen er designet omkring en letvægts, ekstruderet aluminiumsprofil og er modstandsdygtig både over for rust og slid og har en forventet brugstid på 3000 km, rapporterer selskabet.

Cylindren leveres med seks forskellige indvendige diametre, fra 32mm til 100 mm, og har slaglængder i 1 mm trin fra 1 mm til 10000 mm. Justerbare stødpuder og indbygget flow-kontrol kan specificeres i en kombination bestående af enten en eller begge cylinderhoveder. Positionsføling tilbydes ved hjælp af enten magnetiske omstillere eller solid state, Hall Effect-teknologi. ISO 6431/VDMA 24562 cylinderen tilbydes også i en model med positions-feedback. En internt monteret lineær resistiv transducer (LRT) giver kontinuerlig feedback information og er særdeles akkurat, rapporterer selskabet. Den har uendelig opløsning, en lineær præcision på +1% ved fuldt slag, og en +0,025 mm genslagsevne. Den er designet til anvendelser, der kræver varierende slagantal eller hastigheder, eller hvor konstant overvågning af cylinderens position er påkrævet. For at lette anvendelsen omfatter Position Feedback-serien indbygget flow-kontrol og en forseglet kabeltilslutning. En elektronisk kontrolanordning fås som ekstraudstyr. Cylinderen tilbydes i seks indvendige diametre fra 32mm til 100 mm og med slaglænger på op til 600 mm.
ISO 6432 cylinderen overholder den internationale ISO 6432 norm. Særlige egenskaber indbefatter en 304 rustfri stålkrop og en 303 rustfri stålstang. Den fås i seks forskellige indvendige diametre fra 8 mm til 25 mm med et udvalg af slaglængder, puder og positionsfølingsteknologi.
Bimba Manufacturing Company, som er baseret i Monee, Illinois, USA, fremstiller en omfattende række pneumatiske aktuatorer. Selskabet har fire produktionsfaciliteter i USA og en i UK. Hver af disse enheder har alle produkter på lager, så de hurtigt kan støtte over 130 distributører verden over. For at assistere designere kan CAD tegninger downloades fra Bimbas web-side på www.bimba.com.

Billedtekst:
Bimbas ISO 6431/VDMA 24562 cylindre kan repareres og overholder ISO metriske og VDMA normerne.

Oplysninger om messen:
Hannover Messe, Hannover, Tyskland, 19 - 24 april 1999.
Oplysninger om andre messer og udstillinger findes på Bimbas web-side www.bimba.com.htm

For yderligere information for læsere og salgshenvendelser, venligst kontakt:
Mr. William Kokum
Bimba Manufacturing Company
Monee, IL 60449-0068
USA
Tlf: +1 708 534 8544
Fax: +1 708 534 5767

For tekniske, redaktionelle spørgsmål, venligst kontakt:
Mr. Michael McElligott
Bimba Manufacturing Co.
23 Maxwell Road
Woodston, Peterborough
Cambridgeshire PE2 7JD
United Kingdom
Tlf: +44 1733 391078
Fax: +44 1733 391080

Press release images