A new method of studying English via the Internet is about to be launched in Europe and Japan. It is a virtual language school, where everyone can talk to anyone else, just as in a normal classroom, and where a teacher is constantly available. This is the first school of its type, according to EF Education, the language-teaching company that is developing it. The students are represented on screen by graphic figures, and can raise their hands, or express thoughts and feelings through facial expressions. Dialogue takes place over the Internet using a microphone.

Lavere spenning i lysrør reduserer energiforbruket og sparer bedrifter, industrier og kommunale myndigheterstore beløp. Dette oppnås vedhjelp av en energisparemodul somer utviklet av Auralight i Karlskrona. Rørenes lyseffekt faller litt, menlevetiden øker - noe som gir ytterligerebesparelser.

Genom att sänka spänningen i lysrör kan energiförbrukningen minskas och betydande belopp sparas inom företag, industrier och kommuner. Detta med hjälp av en energisparmodul som utvecklats av Auralight i Karlskrona. Rörens lyskraft minskar något, men samtidigt ökar livslängden, vilketytterligare ökar besparingsmöjligheterna.

Kampen om passagererne mellem Göteborg og Frederikshavn bliver hårdere til glæde for alle rejselystne. Nu gør ColorSeacat som det første færgeselskab præcis som flyselskaberne - de indfører Apex-priser. Hvis man inden den 15. marts bestiller en 'fem plus bilen-billet' på hurtigfærgen SeaCat Danmark, får man den til halv pris. Der er store penge at tjene for familier og andre, som tænker på at holde ferie i Sverige om foråret og sommeren.

Kampen om passagerarna mellan Göteborg och Fredrikshavn hårdnar till glädje för alla reslustna. Nu gör ColorSeacat som första färjebolag precis som flygbolagen - inför Apex-priser. Den som före den 15 mars bokar en "fem plus bilen-biljett" på snabbfärjan SeaCat Danmark får den till halva priset. Stora pengar att tjäna för familjer och andra som tänkt semestra i Danmark under våren och sommaren.

European Design Prize 97 (EDP) har tilldelats Hörnell Elektrooptik AB i Gagnef, som tillverkar svetshjälmar.Modern industridesign brukar inte förknippas med svetsning och tuffa verkstadsmiljöer. Genom den nya svetshjälmen, Speedglas 9000, har det svenska företaget ändrat på detta, menar juryn. 365 företag från EU-länderna var nominerade. Bland dem utsågs elva vinnare inom olika produktområden, därav Hörnell från Sverige.

En ny serie stikksager med flere patenterte løsninger lanseres nå av Elu. Et nytt, justérbartpendelsystem, sammen med elektrisk motor på 650 W vil gi høy kappehastighet og gi nøyaktig snitt selv ved figursaging. Et avansert balansesystem holder lyd- og vibrasjonsnivåene på et minimum. Et patentert hurtiglåssystem gjør det mulig å bruke alle sagblad som finnes på markedet, skifte av blad skjer uten bruk av nøkkel.

Elu sender nu en ny serie stiksave med flere patenterede løsninger på markedet. Et nyt justerbart pendulsystem i kombination med elmotorer på 650 W siges at give en høj udskæringshastighed og gøre det muligt at skære præcist selv ved figurudskæring. Støj- og vibrationsniveauet er blevet reduceret ved hjælp af et avanceret afbalanceringssystem. Et patenteret låsesystem, hvorved savklingen kan udskiftes uden en separat skruenøgle, gør det også muligt at bruge alle savklinger på markedet.

En ny serie sticksågar med flera patenterade lösningar introduceras nu av Elu. Ett nytt ställbart pendelsystem i kombination med elmotorer på 650 W ska ge hög kaphastighet och möjliggöra noggrann kapning även vid figursågning. Ljud- och vibrationsnivåerna har minimerats genom ett avancerat balanseringssystem. Ett patenterat snabblåssystem gör det också möjligt att använda samtliga sågblad på marknaden, varvid bladbyte kan ske utan separat nyckel.