PRESSMEDDELANDE
1996-03-11
NordBygg, Stockholm
19-24 mars 1996
Monter A40:30

Nya excenterslipar
för proffsmarknaden

Elu lanserar nu två excenterslipar för
proffsmarknaden. Såväl enhandsmodellen
ES 55 E som den kraftfulla tvåhands/
enhandsmaskinen ES 56 E har steglöst
inställbar elektronisk varvtalsreglering,
mjukstart och rondellbroms för att
eliminera sliprosor. Finslipning av trä-
och färgytor liksom rostborttagning är
bara några av de användningsområden där
excentersliparna kommer till sin rätt.

- Nästan alla excenterslipmaskiner som säljs idag är utvecklade för konsumentmarknaden. Våra nya slipmaskiner erbjuder nu ett alternativ för proffsanvändare som ställer högre krav vad gäller funktion, användarvänlighet och kvalitet, säger Stellan Bernsro, marknadschef vid Elu i Göteborg.
ES 55 E är en kompakt excenterslip av enhandsmodell. Maskinen har steglöst inställbar, elektronisk varvtalsreglering, som håller konstant varvtal även vid varierande belastning. Detta i kombination med den högfrekventa excenterrörelsen borgar för ett jämnt och effektivt slipresultat. Låg vikt (1,5 kg), minimerad vibrationsnivå, mjukstart och ett ergonomiskt enhandsgrepp bidrar till hög användarvänlighet och komfort. Maskinen har




inbyggd, om 360° vridbar dammpåse som standard. Både motor och excenter är kullagrade för lång livslängd. Excenterslipen ES 56 E har steglöst inställbar, elektronisk varvtalsreglering och kan användas både som enhands- och tvåhandsmaskin. Detta genom ett gummiklätt växelhus och sidostödshandtag med dubbla placeringar. I kombination med en stor excenterrörelse (5 mm) och en kraftfull 530 W-motor kan slipmaskinen användas både för grovslipning och finbearbetning av temperaturkänsliga material. För att minimera vibrationerna är både motorn och excentern kullagrade, samtidigt som fläktsystemet är fullt balanserat. Helt vridbar utsugsadapter och slipdammpåse ingår som standard./ins

Bildtext:
Två excenterslipar för proffsmarknaden lanseras nu av Elu. Både enhandsmodellen ES 55 E och den kraftfulla tvåhands/enhandsmodellen ES 56 E har bl a elektronisk varvtalsreglering, mjukstart och rondellbroms för att undvika sliprosor.


För ytterligare information kontakta:
Elu
Stellan Bernsro
Box 603, 421 26 Västra Frölunda
Tel: 031 - 68 61 00, fax: 031 - 68 60 08

Denna text finns tillgänglig på diskett formatterad för Macintosh eller PC i Word 5.1a










Denna text finns tillgänglig på Internet på följande URL-adress:
http://www.ins.se/Slutarkiv/308/html-kod/308015.S.html

PRESSMEDDELANDE
1996-03-11

Nya excenterslipar NordBygg, Stockholm
för proffsmarknaden 19-24 mars 1996
Monter A40:30
Elu lanserar nu två excenterslipar för
proffsmarknaden. Såväl enhandsmodellen
ES 55 E som den kraftfulla tvåhands/
enhandsmaskinen ES 56 E har steglöst
inställbar elektronisk varvtalsreglering,
mjukstart och rondellbroms för att
eliminera sliprosor. Finslipning av trä-
och färgytor liksom rostborttagning är
bara några av de användningsområden där
excentersliparna kommer till sin rätt.

- Nästan alla excenterslipmaskiner som säljs idag är utvecklade för konsumentmarknaden. Våra nya slipmaskiner erbjuder nu ett alternativ för proffsanvändare som ställer högre krav vad gäller funktion, användarvänlighet och kvalitet, säger Kalle Green, försäljningschef vid Elu, Finland.
ES 55 E är en kompakt excenterslip av enhandsmodell. Maskinen har steglöst inställbar, elektronisk varvtalsreglering, som håller konstant varvtal även vid varierande belastning. Detta i kombination med den högfrekventa excenterrörelsen borgar för ett jämnt och effektivt slipresultat. Låg vikt (1,5 kg), minimerad vibrationsnivå, mjukstart och ett ergonomiskt enhandsgrepp bidrar till hög användarvänlighet och komfort. Maskinen har




inbyggd, om 360° vridbar dammpåse som standard. Både motor och excenter är kullagrade för lång livslängd. Excenterslipen ES 56 E har steglöst inställbar, elektronisk varvtalsreglering och kan användas både som enhands- och tvåhandsmaskin. Detta genom ett gummiklätt växelhus och sidostödshandtag med dubbla placeringar. I kombination med en stor excenterrörelse (5 mm) och en kraftfull 530 W-motor kan slipmaskinen användas både för grovslipning och finbearbetning av temperaturkänsliga material. För att minimera vibrationerna är både motorn och excentern kullagrade, samtidigt som fläktsystemet är fullt balanserat. Helt vridbar utsugsadapter och slipdammpåse ingår som standard.

Bildtext:
Två excenterslipar för proffsmarknaden lanseras nu av Elu. Både enhandsmodellen ES 55 E och den kraftfulla tvåhands/enhandsmodellen ES 56 E har bl a elektronisk varvtalsreglering, mjukstart och rondellbroms för att undvika sliprosor.


För ytterligare information kontakta:
Elu Sähkötyökalut
Kalle Green
Rälssitie 7 C
01510 VANTAA
Tel: (90) 825 4540
Fax: (90) 825 4544

Denna text finns tillgänglig på diskett formatterad för Macintosh eller PC i Word 5.1a