COMUNICATO STAMPA
4 giugno 1996
Una soluzione svedese depura l'aria

Una nuova tecnica di processo per la depurazione dell'aria rende possibile l'adsorbimento contemporaneo di diversi tipi di solventi.
Combi-ad, che è il nome del nuovo processo, è un'evoluzione del processo Polyad, introdotto dalla Chematur Engineering alla fine degli anni '80.

- Il vantaggio offerto dalla nuova tecnica è quello di ottenere da un unico processo l'adsorbimento di solventi con punti di ebollizione diversi, racconta Folke Andersson, direttore commerciale alla Chematur Engineering di Karlskoga.
Un impianto convenzionale Polyad ha spesso dei limiti, in quanto viene usato un solo tipo di adsorbente per volta.
Negli impianti Combi intervengono contemporaneamente due o più adsorbenti in plastica polimerizzato.
- L'aria nelle carrozzerie di verniciatura, nelle fabbriche ecc., contiene spesso diversi tipi di solventi. Poichè i solventi vengono adsorbiti a punti di ebollizione diversi, sono necessari tipi diversi di polimere per legare le molecole del solvente, ci spiega Folke Andersson.

Adsorbe la maggioranza dei solventi
L'adsorbimento avviene mediante il passaggio dell'aria inquinata attraverso dei letti di polimeri fluidizzati, ottimizzati per diversi punti di ebollizione.
- Il processo copre la maggioranza dei solventi, secondo Folke Andersson.
Come per il processo convenzionale Polyad, il processo di adsorbimento e desorbimento avviene nello stesso impianto ed i polimeri rigenerati vengono riportati nell'adsorbente combinato.
La nuova tecnica di adsorbimento è stata introdotta recentemente negli impianti Motorlas in Scozia ed in USA.
- L'interesse per questa tecnologia è in crescita ed abbiamo tra l'altro ricevuto richieste per impianti che possano depurare oltre un milione di metri cubi all'ora. E' più di quanto possa depurare qualsiasi impianto ora esistente, conclude Folke Andersson./ins


Per ulteriori vedesi l'elenco di indirizzi di contatto accluso alla presente.

Benelux
H.K. Undustries SPRL
Roland van Meerhaeghe
156 av. Slegers -b 1
1200 BRUSSELS
Tel: +32 2 772 72 00
Fax: +32 2 772 32 68


France
Karl/Camille Nilsson
42 rue de Chézy
F-933 00 Neuilly
Tel: +33 1 47 45 63 01
Fax: +33 1 47 45 63 01


Italy
Tecnofirma S.p.A
Luciano Riva
Viale Elvezia 35
20052 Monza


Sweden
Chematur Engineering AB
Folke Andersson
Box 430
691 27 KARLSKOGA






















N.B. Questo testo è disponibile su disco di 3.5 poll. in Word 5.1a formattato per Macintosh o PC.