Il est aujourd’hui possible de remplacer les lourds pots en céramique par des pots en plastique. C’est la société Hackman Hammarplast, établie dans le sud de la Suède, qui lance des cache-pot décoratifs en plastique, dont la surface et le design rappellent la terre cuite. Fabriqués dans un plastique recyclable, ils présentent de nombreux avantages, par exemple leur faible poids et leur grande longévité.

-- En nous adaptant aux couleurs et aux tendances d’aujourd’hui, nous avons créé une vaste série d’articles utilisables à l’intérieur comme à l’extérieur. Nous proposons un total de 22 produits, déclare Eva Nilsson, directeur du marketing de l’entreprise.
La série de cache-pot en plastique Epoque ont l’apparence et donnent la sensation de la terre cuite ou de la céramique. Leur fabricant s’est efforcé d’allier les exigences modernes de qualité à un excellent design fonctionnel.
Malgré la sensation de l’argile qu’ils suscitent, les cache-pot ont tous les avantages du plastique: faible poids, résistance élevée et bonne résistance au gel. Ils sont également faciles à empiler et à nettoyer.
La série consiste en des cache-pot, des vasques, des jardinières de balcon et des pots suspendus, dans toutes les tailles. Tous les produits sont disponibles dans les couleurs terre cuite, sable, bleu antique, jade, gris granit et blanc.

Matériau recyclable
La chaîne de fabrication est conçue pour permettre, dans la plus large mesure possible, la réutilisation du matériau. Celui-ci provient essentiellement de notre propre usine de Gislaved, mais également d’autres origines.
-- Le souci de l’environnement est particulièrement évident dans le cas d’Epoque qui est en passe de devenir l’un de nos classiques. L’assortiment est conservé et complété en continu pendant au moins 20 ans, ajoute Eva Nilsson./ins

Légende: De nouveaux cache-pot décoratifs sont en cours de lancement. Ils sont en plastique mais ils ont le design et la structure de surface de la terre cuite. La série, baptisée Epoque, se compose de cache-pot, vasques, jardinières de balcon et pots suspendus dans une grande variété de tailles et de couleurs.

Pour tous renseignements supplémentaires, prière de contacter:
Hackman Hammarplast AB
Eva Nilsson, directrice du marketing
Box 511
S-332 28 Gislaved, Suède
Tél.: +46 371 58 62 00
Fax: +46 371 804 13
Portable: +46 70 598 39 00