COMMUNIQUÉ DE PRESSE
6 novembre 1995
Une nouvelle installation prend en charge le mercure contenu dans les tubes au néon

Le mercure contenu dans les tubes et ampoules au néon usagés peut désormais cesser de menacer l'environnement. Ceci grâce à une installation capable de lier le mercure présent dans ces produits.

C'est la société suédoise Boliden Contech AB qui, en collaboration avec une autre société suédoise, Drain Guard System AB, a construit une station mobile, baptisée Depo Safe T, qui prend en charge d'une manière efficace les tubes et ampoules au néon usagés.
Le principe consiste à unir le mercure avec un élément, le sélénium, pour former du séléniure de mercure, HgSe. C'est un composé très stable, difficilement soluble dans l'eau. Fortement lié dans ce composé, le mercure ne risque plus de se libérer et de polluer l'environnement.
Boliden utilise également cette méthode pour traiter le mercure contenu dans les gaz des fumées industrielles, les stations de traitement de déchets et les stations d'incinération, mais aussi la vapeur de mercure provenant par exemple des cabinets dentaires.
Tubes et ampoules au néon sont écrasés dans la station Depo Safe T. Les restes sont ensuite chauffés et le mercure est évaporé. La vapeur de mercure est ensuite aspirée à travers deux filtres en sélénium, ce qui provoque alors la formation de séléniure de mercure.
Les autres produits résiduels sont les débris de verre et de métal qui proviennent des tubes et ampoules qui n'ont à ce stade que des taux très faibles de mercure.
Cette installation est un conteneur de six mètres de long et pesant cinq tonnes qui peut être chargé et transporté sur un camion normal équipé pour recevoir des conteneurs interchangeables (roll-on). D'un volume de 15 mètres cubes seulement, le conteneur peut donc facilement être amené sur tout site où un grand nombre de tubes et ampoules au néon doivent être détruits. Pour son fonctionnement, le procédé n'a besoin que d'électricité et de gaz propane.
La capacité est de 10 000 tubes au néon par jour. A pleine capacité, l'énergie requise représente 95 kWh et 20 kilos de gaz propane par jour./ins


- - - - -


Légende
Depo Safe T est une station mobile qui prend en charge d'une manière efficace le mercure des tubes et ampoules au néon usagés.




Pour tous renseignements supplémentaires,
prière de contacter:
Procedair
Benoît Caratgé, Directeur Commercial
25-27 Boulevard de la Paix
F - 78 100 Saint-Germain en Laye
France
Tél.: +33 (0)1 - 30 87 45 70
Fax: +33 (0)1 - 30 87 45 56

Björn Lindquist
Boliden Contech AB
Box 745
S - 931 27 Skellefteå
Suède
Tél.: +46 (0) 469 01 87 72
Fax: +46 (0) 469 01 89 050

N.B. Ce texte est disponible sur disquette de 3,5 pouces (Word 5.1a), formattée Mac ou PC.