* Laatuvaatimukset perustuvat ympäristöarvoihin ja värinhallinnan ohjeisiin.

Britannian kolmanneksi suurin aikakauslehtien kustantaja BBC Magazines on valinnut M-realin päällystetyn Galerie Fine Gloss -paperin lifestyle-lehtiinsä Gardener’s World, Good Food, Good Homes, Top Gear ja Olive. Samaan aikaan saatiin päätökseen Smart Repro –projekti, joka tähtää tuomaan BBC:n kaiken reprotoiminnan talon sisälle. Galerie Fine Gloss -paperin valintaa tukee M-realin tarjoaman värinhallinnan ja teknisen tuen laajuus – johon kuuluu aikanaan myös asiakkaan toivomusten mukaan räätälöity ICC-profiili – ja BBC:n korkeat ympäristökriteerit.

BBC Magazines on osa BBC Worldwidea eli BBC:n kaupallista haaraa, joka hoitaa myös ohjelmien myynnin ulkomaille, Internet-toimintojen ja uusien medioiden kehittämisen sekä BBC:n lehtien edustussopimukset eri maissa. BBC Magazines tuottaa myyntivalttinsa Radio Times -lehden lisäksi 35 muuta lehteä kolmessa eri kategoriassa: lifestyle, nuoret & lapset ja Top Gear. Lehdistä kolmekymmentä tuotetaan Lontoossa ja loput Bristolissa.

Steve Wehrle, BBC Magazines -kustantamon Paper Manager, kertoo Galerie Finen valintaan johtaneista syistä, jotka kartoitettiin tämän vuoden tammi–maaliskuun välisen tarjouskilpailun aikana: ”Pyrimme painamaan kaikki lehtemme FSC-sertifioidulle paperille (tai muulle ympäristöjärjestöjen sertifioimalle paperille) heti, kun se on mahdollista, kunhan kustannukset vain eivät käy liian kalliiksi. Meillä on jo aiemmin ollut käytössä M-realin Ruotsin Husumin tehtaan valmistama Galerie Fine, joka täyttää kaikki ympäristövaatimuksemme ja jolla on myös puun alkuperäketjun sertifikaatti. Olemme tehneet yhteistyötä M-realin kanssa jo pitkään. Pidämme Galerie-papereita markkinoiden parhaimpina ja annamme suuren arvon M-realin harjoittamalle tutkimukselle ja tuotekehitykselle uusien ja parempien laatujen kehittämisessä.”

”Me pidämme lehtiämme omina yksilöinään, ja parhaat lehdet on painettava parhaille papereille, jotta mainostajat saadaan kiinnostumaan niistä. Läheinen yhteistyösuhteemme M-realin kanssa auttaa meitä vastaamaan kilpailijoittemme asettamiin vaatimuksiin.”

Myös Smart Repro -projektin vastaavana tammikuussa 2006 aloittanut projektipäällikkö Michele Cohen korostaa laadun merkitystä: ”Reprotoiminnan tuominen talon sisälle sai aikaan kustannussäästöjä ja paransi prosessin hallittavuutta. Laatu oli toinen tärkeä tekijä. Mainostajien tulee pystyä luottamaan BBC:n lehtien laatuun, ja repron laadulla on puolestaan merkitystä lukijoille. Pyrimme nostamaan lehtiemme laadun parhaalle mahdolliselle tasolle ja haluamme auttaa myös painotaloamme saavuttamaan parhaat mahdolliset tulokset.”

Reprotoimintojen johtaja Daniel Hargreaves on tyytyväinen M-realin värinhallintapalveluun: ”M-realin teknisestä asiantuntemuksesta on ollut meille paljon hyötyä – tässä mielessä M-real on ollut muita paperintoimittajia huomattavasti oma-aloitteisempi. M-real toimitti meille FOGRA39-mittausdatan mukaisen Galerie Finen ICC-profiilin. Meillä on tällä hetkellä käytössä profiilin perusmalli, mutta tulevaisuudessa aiomme siirtyä M-realin papereita varten optimoituun versioon.”

”Meidän roolimme on nyt entistä yksinkertaisempi ja pystymme kontrolloimaan värinhallintatyötämme entistä paremmin. Painotalomme hyötyy nopeammasta kuntoonlaitosta ja työnkulusta, painoväriä menee entistä vähemmän hukkaan ja myös energiaa kuluu vähemmän”, Hargreaves kertoo.

Ruokalehti Olive (levikki 130.000) painetaan jo nyt 80-grammaiselle Galerie Fine Gloss -paperille. 70-grammaiselle Galerie Fine -paperille painettavia kuukausilehtiä ovat Easy Cook (levikki 100.000), Gardener’s World (levikki 250-400.000), Good Food (250-650.000), Good Homes (250.000) ja Top Gear (260.000). M-real toimittaa myös 65-grammaista Galerie Fine Gloss -paperia Top Gear Directory -lehdelle. Lehdet painetaan Polestar Colchester ja Polestar Chantry -painotaloissa.

M-real on työskennellyt värinhallinnan parissa jo useita vuosia. Yhtiö julkaisee ICC-profiiliohjeita, jotka perustuvat laajoihin testeihin Galerie-papereiden pintaominaisuuksien vaikutuksesta pisteenkasvuun painettaessa. Ohjeista on hyötyä myös tutkimukselle paperin sävyn ja vaaleuden vaikutuksesta painotulokseen. M-real tarjoaa myös suosituksia ja auttaa sovittamaan jo olemassaolevat ICC-profiilit parhaiten yhteen Galerie-papereiden kanssa. M-real voi auttaa myös tietyn paperilaadun tai tietyn lehden ICC-profiilin luomisessa ja kayttöönotossa.

Kuvateksti:

BBC tuottaa 35 lehteä kolmessa eri kategoriassa: lifestyle, nuoret & lapset ja Top Gear.
© The Packshot Factory


Huomautus: ISO 12647-2 on offset-painantaa koskeva virallinen ISO-standardi. ICC-profiilit ovat yksi ISO-standardin käytännön sovelluksista painantaprosessissa. ICC-profiilit mahdollistavat kuvantoistoprosessin kalibroinnin niin, että näytön RGB-värit vastaavat valmiin sivun CMYK-värejä. ICC-profiilit ovat tiedostoja, jotka kuvailevat värien konvertoimista ja tarkkaa toistoa laitteiden välillä. Lisätietoja löydät osoitteesta www.eci.org.

Fogra Graphic Technical Research Association julkaisee FOGRA-mittaustietoja kansainväliselle painantateollisuudelle. FOGRA39 on referenssidata ISO 12647-2: 2004 -standardin mukaisten kiilto- tai mattapintaisten offset-papereiden painantaominaisuuksista.

BBC Magazines on sitoutunut painamaan lehtensä paperille, jonka taataan olevan peräisin hyvin hoidetusta metsästä kansainvälisesti hyväksyttyjen sosiaalisten, taloudellisten ja ympäristökriteerien mukaan. Forest Stewardship Council (FSC) on tällä hetkellä ainoa metsänhoitostandardi, joka täyttää BBC:n asettamat vaatimukset.

Huomautus:

M-real on yksi Euroopan johtavista paperin ja kartongin valmistajista. Yhtiön asiakaskunta koostuu lehtikustantamoista, painotaloista, kotelopainajista, paperitukkureista, toimistotarvikkeiden toimittajista ja tunnettujen kuluttajatuotteiden valmistajista.

M-real tarjoaa ensiluokkaisia paperi- ja kartonkituotteita kuluttajapakkauksiin sekä viestinnän ja mainonnan tarpeisiin. Yhteistyössä asiakkaidensa ja yhteistyökumppaneidensa kanssa M-real kehittää innovatiivisia ratkaisuja vaativille loppukäyttäjille. Esimerkkeinä voidaan mainita aikakauslehdet, taidekirjat, esitteet, suoramainonta, toimistopaperit sekä kartongista valmistetut kauneuden- ja terveydenhoitotuotteiden, savukkeiden, merkkielintarvikkeiden ja kuluttajaelektroniikan pakkaukset.

Yhtiön pääkonttori on Suomessa. Liikevaihto on 5,6 miljardia euroa, ja yhtiön palveluksessa on yli 13 000 ihmistä. M-real on osa Metsäliitto-konsernia, ja yhtiön osakkeet on listattu OMX Helsingin pörssissä.


Lisätietoja toimittajille:

Andrew Gunman
Johtaja – Publishing Business Area
M-real UK Ltd
Publishing Business Area

1st Floor
Sentinel House
16 Harcourt Street
London
W1H 4AD
United Kingdom
puh. +44 (0)1628 411780
mob. +44 (0)7740 027372
e-mail: andrew.gunman@m-real.com

Marjo Halonen
–Vice President Marketing Communications
Publishing toimiala

08800 Lohja
mob. +358 50 598 7046
e-mail: marjo.halonen@m-real.com
www.m-real.com

Press release images