"New change machine gives better value for your money"

PRESSEMELDING
5. oktober 1995
Ny vekselautomat gir
bedre valuta for pengene

Ved hjelp av en ny, svensk veksleautomat vil det bli lettere å veksle penger. Det vil nå være mulig å veksle tolv ulike valutaer i en og samme automat.
Automaten, Changeomat, passer i miljøer hvor reisende oppholder seg, som f.eks. flyplasser, båtterminaler, togstasjoner og hotellresepsjoner.

Veksleautomatene som brukes i Europa i dag er utviklet etter samme prinsipp som vanlige minibankautomater. De er som regel plassert ut mot gaten i en bankvegg. Kunden mater inn utenlandsk valuta og får tilbake landets valuta. Valgmulighetene er begrenset til fire eller seks av de vanligste valutaene.

Veksler alle valutaer
Automaten som nå lanseres av et svensk selskap kan ta i mot opp til 80 valutaer. Disse kan veksles mot maksimalt tolv valutaer/valører. Veksling innbyrdes mellom utenlandske valutaer er også mulig.
I Sverige, og andre land med forholdsvis begrenset turisme, er behovet for å kunne veksle fra landets egen valuta oftest større enn omvendt.
“Den nye automaten er derfor tilpasset reisende til og fra landet,” forklarer Tor Melleberg, administrerende direktør for E.A. Rosengrens A/S, som står for markedsføringen og servicen av Changeomat i Norge.

Lett tilgang
Automaten er laget for miljøer hvor mennesker på reisefot befinner seg, f.eks. ferje-, og bussterminaler, togstasjoner, flyplasser, hotell, bank- og postkontor m.m.
“Man har tilgang til veksleautomaten på samme tid som åpningstidene til posten, togstasjonen eller flyplassen. Den er aldri ubevoktet og krever derfor ikke samme pansring som automater som er åpne døgnet rundt,” forteller Börje Nordin, administrerende direktør for Changeomat AB i Sverige, som har utviklet veksleautomaten.
Av den grunn kalles den en “lobbyautomat” og koster, ifølge produsenten, kun halvparten av en konvensjonell vekselautomat. Den tar mindre plass og oppgis dessuten å være billigere å installere og vedlikeholde.
Den nye automaten er utstyrt med en fargeskjerm hvor fremgangsmåten beskrives i tre trinn og på flere språk. Produsenten er svært opptatt av at vekselprosessen er enkel og lett fattelig.

Hele Europa
Valutakursene i automaten oppdateres i automatens innebygde PC eller fra en sentral datamaskin. Her registreres til og med informasjon og statistikk i henhold til operatørens ønsker.
Det svenske postverket og et norsk rederi blir de første brukere av den nye automaten. Rosengrens har veletablerte markeds- og kundekontakter i hele Europa og markedsføringen er i full gang./ins

E A Rosengrens A/S er en del av det svenske selskapet E A Rosengrens AB, som er en av Europas største produsenter av sikkerhetsprodukter til beskyttelse mot innbrudd, ran og brann. E A Rosengrens har produksjon i fem land og et svært omfattende nettverk av egne utsalgsselskaper og agenter både i og utenfor Europa.

Bildetekst:
Den nye vekselautomaten, Changeomat, kan ta i mot opp til 80 valutaer/valører og betale ut opp til 12. Automaten er beregnet på miljøer med overvåkning, f.eks. flyplasser, togstasjoner, post- og bankkontor m.m.



Rating:

vote data

Feedback is not allowed / disabled for this press release.

Publications