COMMUNIQUÉ DE PRESSE
28-11-1996
Un brise-roche de moyenne catégorie allie puissance et simplicité de conception.

La division Atlas Copco Construction Tools, en Suède, vient d'introduire sur le marché le TEX 400H/HS, un nouveau modèle de brise-roche hydraulique pour montage sur porteur.
Ce nouveau marteau est le plus puissant de la série conçue avec un corps monobloc. Le TEX 400 H/HS a été conçu pour être monté sur des excavatrices de 6 à 10 tonnes et des chargeuses-pelleteuses de 5 à 10 tonnes.

Nils Biström, Product Line Manager, déclare: " ce nouveau marteau se positionne entre les modèles TEX 250 et TEX 600 et complète ainsi efficacement la gamme qui comprend désormais neuf modèles de base.
La technologie du corps monobloc, à enveloppe coulée en une seule pièce, de la gamme des marteaux hydrauliques d'Atlas Copco, confère au TEX 400 compacité, légèreté et robustesse. Dans sa catégorie, son rapport poids/puissance est plus avantageux tout en étant plus silencieux et plus fiable.
D'un poids de 400 kg, le nouveau modèle pour montage sur porteur est le plus lourd de la série avec corps monobloc, un concept qui a déjà doté les modèles plus légers d'avantages déterminants durant ces dernières années, notamment des coûts d'exploitation plus faibles et une maintenance considérablement réduite.
Le TEX 400 est disponible en deux versions, TEX 400 H, en version standard et TEX 400 HS, en version plus silencieuse.
De plus, le marteau dispose d'une douille d'outil de grande longueur assurant un guidage parfait et réduisant l'usure ainsi que d'un dispositif de verrouillage double pour outils plats. Le marteau est également prévu pour être raccordé à un système central de graissage et il permet d'effectuer des travaux sous-marins. Il comporte, en outre, un accumulateur n'exigeant aucun entretien et un piston àgrande course, optimisant la transmission d'énergie.
La conception ingénieuse et le choix du matériau font du marteau, en version standard, une machine relativement silencieuse, en comparaison avec d'autres équipements similaires.

Légende:
Les TEX 400 H et HS, conçus par la division Atlas Copco Construction Tools, sont les plus grands modèles à bénéficier de la conception monobloc (Solid Body Concept).

Pour de plus amples renseignements, prière de contacter:
Atlas Copco Mines & Travaux Publics S A
Olof Sjöberg
B.P. 50
95132 Franconville CEDEX
Tel:(+33) 1 3072 3200
Fax:(+33) 1 3072 3249