* ”Gör rätt från början”-metoden uppfyller krav från konsumenter, myndigheter och miljölobby.

Lagar och föreskrifter samt ökad medvetenhet hos konsumenter visar på svagheterna med den
begränsade livslängden för vanligt termopapper. Mot denna bakgrund framstår en ny kemisk
sammansättning från den finska papperspionjären Jujo Thermal som en revolution i arkivbeständighet.

Företagets patenterade ”hemliga recept” ökar livslängden hos termoutskrifter betydligt. Detta, i kombination med stora investeringar i produktionskapacitet vid Jujo Thermals klassiska fabrik i Kauttua i västra Finland, betyder att detaljistsektorn får tillgång till hållbart termopapper av hög kvalitet för sina kunder.

Fördelarna med termoutskrift – som lätthanterlighet, tillförlitlighet och låga underhållskostnader – har gett metoden stor popularitet, men den snabba blekningen av utskrifterna har - tills nyligen - varit ett stort problem. Termoutskrifter bygger på kemikalier i pappersbasen som aktiveras av värme för att bilda kontrasterande tecken. Men liksom många kemiska reaktioner är denna process reversibel.


Förutsatt korrekt förvaring kan ett utskrivet kvitto förbli läsligt i fem år. Om det förvaras mindre noggrant – vilket vanligen är fallet – kan det mycket väl vara oläsligt efter bara några veckor. Det är inget större problem när det gäller kvittot från matbutiken, men det är betydligt allvarligare om kvittot gäller som garantibevis, eller som verifikat vid skatte- och momsredovisning.

Användning av arkivbeständigt papper inom denna traditionella detaljistmarknad eliminerar kundernas behov av att göra kopior av sina kvitton på beständigt papper – en onödig miljöbelastning – samtidigt som verifikaten uppfyller kraven på originaldokumentation för arkivering.

– Ett billigt arkivbeständigt papper innebär att dagarna för den resursslösande och omständliga metoden att ta fotokopior av kvitton för sällanköpsprodukter är räknade, säger Jujo Thermals VD Christian Ivars. Vår filosofi är: ”gör rätt från början”.

Termopapper med ökad livslängd är bara den senaste av en lång rad innovationer från Jujo Thermal. Företaget har redan patentsökt sitt arkivbeständiga termopapper, vilket tillåter många flera företag att dra fördel av denna mycket högre tillförlitlighetsnivå inom krävande termopapperstillämpningar för medicinskt bruk, inom bankvärlden, för biljetter och för speländamål. /ins



Faktabakgrund för redaktörer:

Termopapper används i allt fler tillämpningar: kassakvitton, inträdesbiljetter, transport- och lotterikvitton, medicinska recept, bagagekvitton, frimärken, faxpapper, följesedlar och kvitton vid fruktförsäljning i lösvikt - listan är lång och växer. Termopapprets popularitet bygger på utskriftsmetodens låga kostnad, höga tillförlitlighet och enkla hantering. Termoutskrift bygger på en matris av små snabbreagerande värmeelement som hettar upp väldefinierade punkter på pappret. Denna typ av skrivare är billiga, snabba, tysta och underhållssnåla – egenskaper som bidrar till låg ägandekostnad och som ligger bakom den globala expansionen av termoteknik.

Termopapper består av ett substrat som är täckt med ett skikt värmekänsliga kemikalier. Det värmekänsliga skiktet består av tre nyckelkomponenter – färgbildare, färgframkallare och aktiverare. Värmen från termoskrivarens skrivhuvud smälter aktiveraren och tillåter färgbildaren och färgframkallaren att blandas och skapa en bild. På många termopapperstyper finns dessutom ett ytskikt som skyddar mot abrasion och annan miljöinverkan.

Trots detta skydd är den termiskt genererade bilden känslig mot värme, fukt och stark belysning, liksom mot kontakt med mjukgörare, oljor, lösningsmedel, häftämnen, vatten och vissa tryckfärger. Hållbarheten hos den utskrivna bilden beror på den specifika termokemi som tillverkaren har valt. Det är därför viktigt att egenskaperna hos termopappret motsvarar tillämpningens krav.

Standardkvittopapper (POS) och faxpapper representerar den största delen av den internationella förbrukningen av termopapper – ca 75 procent. Den förväntade livslängden hos den utskrivna bilden anges i regel till fem år under optimala förvaringsförhållanden. Men varje avvikelse från detta optimum minskar utskriftens livslängd. Exponering för någon av de miljöfaktorer som nämns ovan har en betydande negativ effekt på bildens stabilitet och det kan mycket väl bli så att den utskrivna informationen försvinner inom loppet av några veckor.

Arkivbeständiga POS-kvaliteter har utvecklats för att lösa problemet med blekning i tillämpningar där det är viktigt att behålla den utskrivna informationen under längre tid. Denna papperstyp har normalt en bildstabilitetsgaranti på 10 år förutsatt korrekt arkivering, men ännu högre bildstabilitet kan erbjudas för krävande förhållanden. Arkivbeständiga POS-kvaliteter rekommenderas för utskrift av garantibevis och dokument för ekonomisk redovisning, rabattkuponger, färdskrivarpapper, bränslestationskvitton och för alla tillämpningar där utskriften måste arkiveras under medellång till lång tid.

Extremt beständiga papper för direkt termoutskrift erbjuder en i praktiken permanent utskrift med en garanterad livslängd på 25 år. Detta gör pappret lämpligt för tillämpningar där utskriften måste arkiveras under lång tid – t.ex. medicinska journaler – eller som har mycket värdefull information, som lotteridokument, biljetter och spelkvitton, eller för banktillämpningar.



Om Jujo Thermal:

Jujo Thermal Ltd. är en av världens främsta tillverkare av termopapper för detaljistledet och logistiktillämpningar. Företaget erbjuder ett fullständigt sortiment av termopapper för så gott som alla tillämpningar med direkt termoutskrift, från konventionellt POS till produkter för mycket krävande slutanvändare. Jujo Thermal har en stark position på sin specifika delmarknad. Denna position bygger på företagets unika beläggningskompetens och utmärkta totala effektivitet, som tillåter det att erbjuda sina kunder överlägsen service. Jujo Thermals papper levereras globalt via ett omfattande försäljningsnät.


För ytterligare information, besök www.jujothermal.com.

För ytterligare information, kontakta:

Camilla Åström
Mitsui & Co. UK Plc, Scandinavia Branch
Box 814, 101 36 Stockholm, Sweden
Tel: 08-679 23 17
Fax: 08-611 34 53
E-mail: c.astrom@mitsui.com

Press release images