PRESSMEDDELANDE
23 december 1996
Svensk PC Card-lösning
öppnar nya möjligheter
för trådlös kommunikation

Nu introduceras en ny mobil lösning för datakommunikation, en GSM-telefon på ett standard PCMCIA/PC Card. Lösningen gör det möjligt att utnyttja GSM-tekniken för en rad olika industriella tillämpningar, däribland övervakning av system på distans, alarmsystem, styrning och övervakning av transporter samt säkerhetstillämpningar.
Produkten kallas V.Dot GSM. och är enligt tillverkaren, PC Card Distribution, världens första.

I Europa finns idag ca 15 miljoner GSM-telefoner och antalet abonnemang ökar snabbt. En allt större del av dessa används för datakommunikation och därmed ökar efterfrågan på produkter som enkelt och effektivt hanterar detta.
- Flera företag står i kö för att tillämpa vår egenutvecklade teknik, säger Hans-Jörgen Henriksson, VD på PC Card Distribution Skandinavien AB i Stockholm. Idag används exempelvis vanliga mobiltelefoner för datakommunikation i automater och mätutrustning. En sådan lösning är dyrbar eftersom den kräver ett speciellt datamodem.

Ryms i en bärbar dator
V.Dot GSM integererar en GSM-telefon och ett GSM I/F i ett vanligt PC Card, vilket innebär att hela enheten får plats i datorn. Det behövs inga kablar mellan gränssnitt, GSM-telefon och dator. Produkten har tagits fram för tillämpningar som ständigt använder data, fax eller SMS (korta textmeddelanden). Den saknar knappsats och teckenfönster men kontrolleras med mjukvara från datorn, vilket gör den lätt att sköta.
- Användningsområdet är obegränsat. Bara fantasin sätter gränser. Med den här lösningen kopplad till ett GPS-system kan speditionsföretag exempelvis hitta och dirigera sina lastbilar vart de än befinner sig i Europa, säger Hans-Jörgen Henriksson.
V.Dot GSM använder samma överföringshastighet som vanlig GSM-telefoni (9.600 bit/sek). Det inbyggda batteriet har en drifttid på ca 1 timme och 48 timmar i viloläge. Vid fast montering för industriellt bruk sker strömförsörjning från nätet via adapter.

Stor marknad
Den potentiella marknaden för datatrafik via GSM är mycket stor. Enligt tidningen Mobile Europe finns 15 miljoner GSM-telefoner i Europa. Av dessa används ca 300.000 för datakommunikation. År 2000 kommer troligtvis siffran ha ökat till 40 miljoner GSM-abonnemang och 30 procent av dessa användas för datatrafik.
PC Card Distribution Skandinavien AB grundades 1993. Företaget utvecklar och marknadsför PC Card-produkter via distributörer och återförsäljare över hela världen. De egna produkterna säljs under varumärket V.Dot./ins


Bildtext: V.Dot GSM kombinerar telefon och modem på ett standardkort (PCMCIA eller PC Card) för bärbara datorer. Det väntas få stor användning i industriella tillämpningar som omfattar övervakning, kontroll och styrning på distans.




För ytterligare information, kontakta:
PC Card Distribution skandinavien AB,
Hans-Jörgen Henriksson eller produktchef Svante Åhman,
Anderstorpsvägen 10,
171 54 Solna
Tel: +46 8 514 90 900
Fax: +46 8 514 90 901
E-mail: hj.henriksson@pccard.se
www.pccard.se

PRESSMEDDELANDE
23 december 1996

PC-World, Älvsjö, 27-29 jan. 1997, A23:02

Affärs-och dagspressversion

Svensk produkt skapar nya
marknader för trådlös kommunikation

Nu introduceras en ny mobil lösning för datakommunikation, en GSM-telefon på ett standardkort (PCMCIA/PC Card) för bärbara datorer. Lösningen gör det möjligt att utnyttja GSM-tekniken för en rad olika industriella tillämpningar, däribland övervakning av system på distans, alarmsystem, styrning och övervakning av transporter samt säkerhetstillämpningar.
Produkten är enligt tillverkaren, PC Card Distribution, världens första.

I Europa finns idag ca 15 miljoner GSM-telefoner och antalet abonnemang ökar snabbt. En allt större del av dessa används för datakommunikation och därmed ökar efterfrågan på produkter som enkelt och effektivt hanterar detta.
- Flera företag står i kö för att tillämpa vår egenutvecklade teknik, säger Hans-Jörgen Henriksson, VD på PC Card Distribution Skandinavien AB i Stockholm. Idag används exempelvis vanliga mobiltelefoner för datakommunikation i automater och mätutrustning. En sådan lösning är dyrbar eftersom den kräver ett speciellt datamodem.

Kan användas som vanlig telefon
Produkten, som kallas V.Dot GSM, får plats i en bärbar dator eftersom den integererar en mobiltelefon inklusive batteri på ett PCMCIA-kort, d v s ett standardkort för bärbara datorer. Produkten fungerar som en vanlig GSM-telefon men saknar knappsats och teckenfönster. Den medföljande programvaran gör dock att den kan användas som sådan eftersom en knappsats visas på datorns bildskärm.
- Användningsområdet är obegränsat. Bara fantasin sätter gränser. Med den här lösningen kan speditionsföretag exempelvis hitta och dirigera sina lastbilar vart de än befinner sig i Europa, säger Hans-Jörgen Henriksson.

Stor marknad
Den potentiella marknaden för datatrafik via GSM är mycket stor. Enligt tidningen Mobile Europe finns 15 miljoner GSM-telefoner i Europa. Av dessa används ca 300.000 för datakommunikation. År 2000 kommer troligen siffran ha ökat till 40 miljoner GSM-abonnemang och 30 procent av dessa användas för datatrafik.
PC Card Distribution Skandinavien AB grundades 1993. Företaget utvecklar och marknadsför PC Card-produkter via distributörer och återförsäljare över hela världen. De egna produkterna säljs under varumärket V.Dot./ins

Bildtext: V.Dot GSM kombinerar telefon och modem på ett standardkort (PCMCIA eller PC Card) för bärbara datorer. Det väntas få stor användning i industriella tillämpningar som omfattar övervakning, kontroll och styrning på distans.


För ytterligare information, kontakta:
PC Card Distribution Skandinavien AB
Hans-Jörgen Henriksson, VD eller
Svante Åhman, produktchef
Anderstorpsvägen 10
171 54 Solna
Tel: +46 8 514 90 900
Fax: +46 8 514 90 901
E-mail: hj.henriksson@pccard.se
www.pccard.se