COMUNICADO À IMPRENSA
3 Janeiro de 1996
Exposiçãod de Energia de Fluidos, Houston 96
Feira de Tecnologia Offshore, Houston 96
Feira de Petróleo e Gás do Sudeste da Ásia, 96

Válvulas e hidráulicas e pneumáticas
e conexões para aplicações
de até 150.000 psi, 10.340 bar

Um novo e detalhado catálogo da Haskel International Inc. descreve um grande variedade de válvulas, conexões e tubos de alta pressão oferecidas pela companhia. As válvulas e conexões são aplicáveis a uma ampla gama de processos nos setores de petróleo e gás, petroquímico, aerospacial, metalúrgico e outros que utilizam líquidos e gases sob alta pressão.
Com a colocação de cilindros de vapor e aletas para dissipação do calor, algumas válvulas podem ser usadas em condições criogênicas ou de alta temperatura, suportando até 538 C.

A companhia relata que seus produtos incorporam técnicas acumuladas em mais de 50 anos de desenvolvimento e fabricação de bombas de alta pressão, elevadores de pressão de gases e amplificadores de ar.
Entre os muitos itens incluídos no catálogo estão as válvulas operadas a ar, válvulas medidoras e interruptoras, válvulas esféricas e de agulha; além de grande variedade de tubos e conexões. Os vários componentes estão disponíveis em materiais diversos, incluindo ligas, aço, monel, titânio, aço inoxidável e ligas hastelloy, com capacidade nominal de 345 bar (5000 psi) até 10.340 bar (145.000 psi).
O catálogo descreve também ferramentas especializadas e geradores de pressão de operação manual, concebidos de forma a simplificar a montagem no local e o teste de sistemas de alta pressão. A companhia conta com amplo estoque de produtos que permite uma resposta rápida aos pedidos dos clientes, além de listar informação sobre seus produtos na Internet.
A Haskel International está localizada em Burbank, California, EUA, tendo ainda uma segunda unidade fabril em Sunderland, Inglaterra. Distribui e dá suporte aos seus produtos através de subsidiárias e escritórios comerciais na Austrália, Alemanha e França e por meio de distribuidores em todo o mundo. A companhia fabrica ainda bombas de alta pressão, acionadas a ar; elevadores de pressão de gases, amplificadores de pressão de ar e sistemas para uma grande variedade de meios submetidos a altas pressões. A companhia tem um programa ISO 9000, cujo registro espera obter no futuro próximo./ins

Legenda: Válvulas, tubos e conexões da Haskel, para líquidos e gases sob pressões de até 10.340 bar (150.000 psi).

Para maiores informações, contacte:
Haskel International Inc.
Sandra Sanchez, Marketing Department
Industrial Technology Division
100 E. Graham Place
Burbank, CA 91502, USA
Tel: +1 818 843 4000; Fax: +1 818 556 2549
Na Internet, via www.haskel.com.

Nota: Este texto está disponível em disco 3.5”(Word 5.1a), formatado para Macintosh ou PC.