COMUNICADO À IMPRENSA
04-28-1995
Interprise Woodland na Suécia
Convenção Internacional da UE para atrair
os Industriais nos domínios de silvicultura
e indústrias relacionadas com florestas

Grandes possibilidades para o estabelecimento de contactos com muitas indústrias qualificadas, rapidamente, sem despesas e evitando preparações que exigem imenso tempo. É isto o que prometem os organizadores do Interprise Woodland, uma convenção internacional para empresas de tecnologia de florestas, serração e comércio de madeiras cortadas, e também para os que proporcionam serviços e equipamento para as indústrias de exploração florestal, polpa e papel. A convenção, que éorganizada no âmbito do programa 'Interprise' da Comissão da UE, tem lugar de 3 a 6 de Setembro de 1995, em Sundsvall, na Suécia, esperando-se que nela participem decisores de cerca de 600 empresas de todo o mundo.

Os organizadores de Interprise Woodland esperam receber cerca de 300 empresas delegadas da Europa, e um número semelhante dos Estados Bálticos, Estados Unidos da América, Canadá, América Latina e sudeste Asiático. O elevado grau de atendimento esperado é devido ao facto de os perfis das empresas delegadas também estarem a ser disseminados através do BC-Net, um sistema de correio electrónico especialmente concebido para estabelecer uma correspondência entre parceiros, um novo ponto de partida para este tipo de convenção.
Os organizadores afirmam que a convenção permitirá a formação rápida e com baixos custos, de contactos valiosos com potenciais empresas de parceria. Neste ponto difere de exposições profissionais, que envolvem tipicamente um planeamento prévio exaustivo e um elevado investimento em equipamento de exposição.
Interprise (Initiative to Encourage Partnerships among Industries or Services in Europe - Iniciativa para Encorajar Parcerias entre as Indústrias ou Serviços na Europa) é um programa de acção destinado a promover parcerias internacionais, especialmente entre pequenas e médias empresas na Europa. Mas a convenção de Sundsvall, que se realiza no próprio centro da zona de indústria florestal sueca, está também aberta a delegados de países não europeus.
Para obter informações e notícias actualizadas, contacte a Euro Info Mid Sweden no endereço indicado a seguir.



Legenda:
No início de Setembro, Sundsvall, na Suécia, será o ponto de encontro para 600 industriais internacionais de empresas de exploração florestal e madeira cortada. A convenção 'Interprise Woodland' atrairá, esperamos, delegados não só de toda a Europa, mas também dos Estados Unidos, Canadá, América Latina e sudeste Asiático.


Para mais informação é favor contactar:
Euro Info Mid Sweden
P0 Box 84
S-871 22 Härnösand
Suécia
Tel: +46 611 267 60
Fax: +46 611 243 38


Centro de Negócíos da Beira Serra
Ms Paula Costa/Mr Rui Cruz
Tel: 035 257 96
Fax: 035 259 19

N.B. Este texto está disponível em disquete de 3,5 polegadas (Word 5,1a) formatada para Macintosh ou PC.