New Finnish sauna

PRESSEMELDING
1996-11-11
Nye dimensjoner til
den finske badstuen

To finske badstuovner av en helt ny type introduseres nå på det internasjonale markedet. Helo Steamy er den første ovnen som tar utgangspunkt i europeiske behov. Med den nye ovnen kan den tradisjonelle badstuen utnyttes på tre nye måter.
En annen badstuovn, Helo Fantasy, varmer opp badsturommet og steinene separat. Det er skaffet patent for selve idéen basert på dobbeloppvarming, ikke bare for konstruksjonen. På de viktigste markedene gir ovnen også nye dimensjoner til den arkitektoniske formgivningen av badstuen.

Badstuen, eller saunaen som det heter på finsk, har en lang historie og tradisjonen bestemmer langt på vei finnenes oppfatning om hva som er en riktig badstu. På eksportmarkedene må en badstu imidlertid svare til
internasjonale krav. Dette er utgangspunktet for forretningsidéen til verdens største selskap i badstubransjen, finske Saunatec Ltd.

Allsidigere ovner
Kjernen i badstuen er ovnen, og dens funksjon bestemmer i stor grad badstuens egenskaper.
- Opprinnelig besto badstuen av en haug med steiner som ble
oppvarmet over åpen ild. I de arktiske koter eller indianernes wigwamer kastet man vann over steinene for å få opp dampen, sier administrerende direktør Pentti Piisku.
Badstuovnen basert på vedfyring har en rituell verdi i Finland, men også her utnyttes el-varme stadig oftere, og i Mellom-Europa er alle badstuovner i praksis uten unntak el-oppvarmet og utstyrt med allsidig styringselektronikk. Ved fabrikken i Hanko (Hangö), Finland, har man bl.a. bygd en forsøksbadstu i laboratorieforhold for å kunne utprøve nye innovasjoner.
Den internasjonale nyheten Helo Steamy er en badstuovn med fire forskjellige måter å utnytte badstuen på.
- Grunnidéen var å forene badstutradisjonenen i Norden og i
middelhavslandene i samme rom, sier eksportdirektør Veli-Markus Penttilä.
Med den nye badstuovnen er det mulig å få til en tradisjonell tørr badstu (65-110 °C), en svakt varm badstu (maks. 65 °C), en fuktig dampbadstu (maks.65 °C) og damp uten ovnsfunksjon. I apparatet inngår både badstuovn og
dampbereder og begge styres fra samme sentral. Dampberederen kan være manuell eller automatisk.
- Helo Steamy er imidlertid ingen kompromiss. Kjernen er en
badstuovn av høy kvalitet, men bruksskalaen er blitt utvidet til alternativer utover den tradisjonelle badstubadingen, sier Pentti Piisku.
Saunatec Ltd. har hittil solgt modifiserte versjoner av den finske badstuovnen til utlandet. Når tyngdepunktet nå ligger på eksportmarkedene venter man samtidig med interesse på om det også finnes et marked i hjemlandet for den første «utenlandske» badstuovnen.

Ny ovnstype i tradisjonell badstu
Det er utviklet en ny versjon også av den tradisjonelle badstuovnen.
Helo Fantasy er en toveisovn som tillater separat regulering av temperaturen i badsturommet og på steinene. Med ovnen kan hver og en etter eget ønske få fram de rette forholdene mellom temperatur i badsturommet og temperatur i
steinene. Det er mulig å få til en badstu med lav temperatur og høy fuktighet eller høy temperatur og lav fuktighet. Effektalternativene i badstuovnen er mange og det samme gjelder styringssentralalternativene.
- Badstuovnen som står på gulvet, er utformet og konstruert av Arvo Kukkasniemi og gir dermed større muligheter til arkitektonisk design av selve badstuen, sier Pentti Piisku.
Selskapet har produksjonsenheter i Finland, Tyskland og USA. Ovnene og dampberederne produseres i Finland, mens man i Tyskland og USA bygger badstuer og damprom av elementer. Konsernets mest kjente varemerker er Knüllwald Helo, Helo-sauna og Finnleo.
- Utbredelse av badstukulturen inngår som en del av en mer
omfattende utvikling av helsekultur. Derfor må badstubegrepet i innovasjonsarbeidet betraktes i en større sammenheng, understreker Pentti Piisku./ins

Billedtekster:
1. Badstuer og damprom laget av elementer produseres i Tyskland og i USA. Finsk ekspertise utgjør basisen.
2. Helo Steamy er en kombinasjon av badstuovn og dampbereder. Det er den første ovnen som er utviklet fullstendig på utenlandske premisser. I denne ovnen forenes badstutradisjonen i Norden og i middelhavslandene.
3. Helo Fantasy representerer ny formgivning. Idéen om en separat temperaturregulering av selve badstuen og ovnsteinene har en internasjonal patent.

For ytterligere informasjon, ta kontakt med:
Oy Saunatec Ltd., Pb 15
FIN-10901 HANGÖ, FINLAND
Tlf. +358 19 280 7300 Fax +358 19 248 5043

Rating:

vote data

Feedback is not allowed / disabled for this press release.

Publications