Kehittämällään uudella värähtelyn vaimennusjärjestelmällä Electrolux-Wascator on onnistunut vaimentamaan suurien laitospesukoneiden käyntiäänet huomattavasti vähäisemmiksi verrattuna tavallisiin kotitalouksissa käytettäviin pesukoneisiin.

Uusi DBS-järjestelemä (dynaaminen
tasapainotusjärjestelmä) perustuu pesukoneeseen asennettaviin teräskuuliin, joilla korjataan pesurumpuun syntyvää epätasapainoa. Pyykin jakaantuminen epätasaisesti pesurumpuun voi aiheuttaa epämiellyttäviä käyntiääniä. Esimerkiksi pesutupien läheisyydessä asuvat kokevat usein pesukoneiden värähtelyn aiheuttaman melun häiritseväksi.
Electrolux on hyödyntänyt uudessa tasapainotusmenetelmässään jo 1900-luvun alussa tunnettua fysiikan lakia. Pesurummun taka- tai etupuolelle laserhitsataan renkaanmuotoinen onkalo, joka täytetään öljyllä ja tietyllä määrällä teräskuulia. Kuulat pääsevät liikkumaan vapaasti renkaassa. Sylinterin ylittäessä tietyn kierrosnopeuden tasapainotusosa eli teräskuulat alkavat liikkua onkalossa rummun saattamiseksi takaisin tasapainoon.
Electroluxin äänilaboratoriossa on suoritettu vertailevia nopeusmittauksia pesukoneilla, jotka olivat muutoin täysin samanlaisia, mutta toiset oli varustettu DBS-järjestelmällä ja toiset eivät. Testituloksista kävi ilmi, että DBS-järjestelmällä varustettujen pesukoneiden äänenvoimakkuus oli huomattavasti muita alhaisempi.
Laboratoriotutkimuksissa mitattiin DBS-järjestelmällä varustettujen ja tavallisten pesukoneiden ns. runkoäänenvoimakkuutta. Uudella tasapainotusjärjestelmällä pesukoneiden runkoäänenvoimakkuus pystyttiin alentamaan arvosta 87 dBA arvoon 70 dBA. Koska kyse on logaritmisesta luvusta, runkoäänenvoimakkuus vähenee siten viisikymmentäkertaisesti.
Uuden tasapainotusjärjestelmän ansiosta enää ei tarvitse investoida kalliisiin alustoihin eikä hankkia erillisiä käyntiäänten vaimennusjärjestelmiä.
Electrolux-Wascatorin tuotekehitysinsinöörit saivat idean uudesta tasapainotusjärjestelmästä amerikkalaisten 1960-luvulla kehittämän hiomalaitteen innoittamina. Vain oikean välineen eli teräskuulien keksiminen vaati hieman aikaa. Electrolux-Wascatorin tuotekehitysosasto osoitti myös innovatiivista rohkeutta panostaessaan täysin mekaaniseen ratkaisuun aikana, jolloin elektroniikan uskotaan ratkaisevan kaikki tekniset kysymykset.

Lisätietoja antaa:
Electrolux Professional OY
H. Mellner
PL 24, SF 68601 Pietarsaari
Puh: 093 9611; Fax: 093 9612 555