Se acaba de lanzar una nueva gama de indicadores de nivel basados en avanzada tecnología de radar (FCMW). Hay tres versiones, diseñadas uso tanto en aplicaciones de medición simples como complejas. El indicador radárico de nivel proporciona un alto nivel de fiabilidad, incluso en duras condiciones de medición, tales como turbulencia, y temperaturas y presión elevadas. Esto se debe a que su sensibilidad es mucho mayor que la de sistemas anteriores, según Saab Tank Control, Suecia, que ha desarrollado el instrumento.

“Estos indicadores radáricos de nivel, denominados Saab TankRadar Pro, puede usarse para todas las aplicaciones que requieren medir niveles de líquidos en tiempo real con un alto nivel de fiabilidad”, dice Tomas Johansson, jefe de marketing en la empresa. “También se pueden obtener en versiones especiales para aplicaciones con un alto nivel de higiene y para líquidos corrosivos”.
La temperatura y la presión varían con frecuencia.
Además, la superficie puede estar en turbulencia y las características de los líquidos varían de uno a otro, lo cual exige mucho del instrumento de nivel. Por ello, antes había que elegir distintos instrumentos, según la aplicación.
Los nuevos instrumentos universales para medición de nivel funciona a la frecuencia óptima de 10 GHz y se afirma que su fiabilidad es máxima. La medición no se ve afectada por variaciones de temperatura, presión, turbulencia, vaporización o condensación, ni por las características de los líquidos, tales como la densidad o la constante dieléctrica.

Alta sensibilidad
“Con una antena de 10 centímetros, el instrumento de medición de nivel proporciona valores fiables hasta 30 metros de distancia de medición sobre una superficie en turbulencia”, afirma Tomas Johansson. “La precisión es superior a ±5 milímetros. Antes, los instrumentos radáricos de medición de nivel sólo podían alcanzar una fracción de ese alcance”.
El Saab TankRadar Pro carece de partes móviles y no está en contacto físico con el líquido, lo cual se traduce en fiabilidad y larga vida de servicio. La antena, que es la única parte situada en el interior del depósito, se encuentra en tres variantes: antena de barra, antena de bocina y sello de proceso. Los instrumentos son muy fáciles de instalar, tanto desde el aspecto mecánico como eléctrico.
“Los indicadores de nivel pesan muy poco, tienen una presentación digital de fácil lectura y salidas serial y analógica, incluyendo comunicación Hart”, comenta Tomas Johansson. “Las posibilidades de configuración son múltiples, para satisfacer necesidades futuras”.

Eliminan las perturbaciones de ecos
Los instrumentos autocalibrantes incorporan un software desarrollado por la empresa para el procesamiento inteligente de señales que permite una medición muy rápida y fiable. El software, con varias funciones avanzadas de lógica y memoria, elimina la influencia de los ecos perturbadores en el depósito.
“Saab Tank Control fue la primera empresa del mundo en aplicar el radar para medir el nivel de líquidos, y la técnica se introdujo en barcos petroleros en 1975”, explica Tomas Johansson. “Actualmente varios fabricantes líderes han adoptado el concepto radárico”.

Texto de la ilustración: Saab TankRadar Pro es la sexta generación de instrumentos para medición de nivel de líquido por radar, basado en la tecnología FMCW. Tiene una alto nivel de fiabilidad incluso en duras condiciones de medición.

Para más información, sírvanse contactar con:
Aplein Ingenieros, S.A.
Alfredo Sanchiz
Avda. Valladolid, 47 C
28008 Madrid
Tel. 91-559 76 01, 91-541 56 69
Fax 91-547 04 64

Press release images