COMUNICADO DE PRENSA
7 de marzo de 1995
Un sencillo análisis bioquímico
sin extracción de sangre

Microdiálisis es una nueva técnica
de análisis continuo de líquidos tisulares de distintos órganos que no requiere extracción sanguínea. De este modo se puede efectuar un seguimiento continuo de las características y condiciones bioquímicas de un paciente.
El método es muy sencillo. Un solo pinchazo, y el estado de salud del paciente puede ser controlado durante varios días.
Este método presenta posibilidades
totalmente nuevas en diversas esferas,
entre ellas, cuidados intensivos,
neonatología y diabetes, según manifiesta Urban Ungerstedt, Profesor del Instituto Karolinska, quien desarrolló el método.

El método más habitual de realizar análisis con muestras tomadas del cuerpo se realiza en la actualidad a través de análisis de sangre. Pero la composición química de la sangre es un valor medio del líquido tisular de todos los órganos por los que pasa.
Por tal motivo, no resulta adecuado tomar muestras de sangre para seguir el desarrollo de las características químicas de un tejido u órgano determinado, explica Urban Ungerstedt, que desarrolla este método en el Karolinska Institutet desde hace 20 años. Durante este período se han publicado más de 2.500 trabajos científicos acerca de ensayos progresivos de laboratorio con la nueva técnica de seguimiento de los procesos químicos del ser humano.

Vaso sanguíneo artificial
En la microdiálisis se inserta un catéter en el tejido u órgano. El catéter hace las veces de "vaso sanguíneo artificial", es decir, que las sustancias del líquido tisular se difunden en el catéter y son llevadas con el líquido a una probeta de microanálisis, donde son recogidas. Una bomba de accionamiento por pila suministra un flujo lento y las sustancias avanzan y retroceden por el catéter a fin de que la concentración en la muestra sea similar a la concentración equivalente en el líquido tisular.

Análisis de tendencias químicas cerca del paciente
La probeta de microanálisis se coloca en un analizador de microdiálisis cerca del paciente que, al cabo de pocos minutos, muestra el resultado en forma de curvas de tendencias en una pantalla. El sistema tiene por objeto brindar la máxima movilidad posible y simplemente se transporta entre habitaciones, departamentos o quirófanos. De este modo se pueden ver las tendencias químicas ininterrumpidamente durante varios días, para obtener una advertencia temprana y seguir los efectos de un tratamiento directamente en el paciente.
Para los pacientes, significa menor estrés y menores riesgos de infecciones. El método también brinda al personal de enfermería la posibilidad de brindar atención bien centrada y más suave, concluye el Profesor Urban Ungerstedt.

Captions:
A. Bomba de microdiálisis
B. Catéter de microdiálisis, que se inserta bajo la piel
C. Probeta de microanálisis
D. Analizador de microdiálisis
E. Gráfico que muestra cambios en la química del cuerpo

Para mayor información, sírvase ponerse en contacto con:
Head of Marketing Peer Model
CMA Microdialys AB
Roslagsvägen 101
S-104 05 Estocolmo
Tel: +46 8 674 63 10
Fax: +45 8 16 60 50

N.B.Este texto está disponible en disco de formato 3.5" (Word 5.1a) formateado para Macintosh o PC.