COMUNICADO DE PRENSA
26.08.1996
Southwall exhibira en GLASTEC,
22-26 de octubre, Düsseldorf,
Sala 5 Puesto 5 H 42

Southwall Proporcionará película
para el nuevo vidrio de control
solar de Pilkington Automotive

La Southwall Technologies Inc., ha recibido un pedido por un millón de dólares de los Estados Unidos de la Flachglas Automotive GMBH, una subsidiaria de propiedad total de Pilkington Automotive, uno de los principales proveedores de vidrios del mundo, para la película de control solar patentada
Heat Mirror XIR de Southwall.
Este pedido es la primera parte de un contrato multimillonario en dólares y de tres años de duración. Las películas de Southwall se convertirán en el principal componente de la lámina de los nuevos productos de control solar Siglasol y Sigladur de Pilkington para parabrisas, ventanas laterales y vidrios traseros.

Estos productos, según lo afirma Pilkington, reflejan hasta cuatro veces más energía solar que los vidrios coloreados tradicionales, reduciendo substancialmente el calor por radiación directa. Según el fabricante, esto da como resultado una comodidad de los ocupantes considerablemente mayor, además de reducir la necesidad de utilizar acondicionadores de aire para automóviles dañinos para el ambiente.
Southwall señala que varias compañías alemanas importantes de automóviles han probado Siglasol durante varios años e indican que se incluirá como equipo original en diversos modelos de extremo elevado en el futuro cercano. Pilkington declara que Siglasol ha satisfecho todas las especificaciones de calidad de la Unión Europea y ha recibido la aprobación de la Material Prüfungsamt (la autoridad de pruebas de materiales de Alemania) para su venta en Europa.
El señor William G. Roberts, director de desarrollo de productos de Pilkington Automotive, y el señor
Robert L. Hier, director de las oficinas centrales europeas de Southwall, en Bélgica, observaron que el nuevo contrato subraya y refuerza la relación estrecha existente entre sus empresas. "Hemos encontrado juntos una solución a los requisitos exigentes de vidrio curvo para automóviles", dijo el señor Roberts. "Se trata de un desarrollo muy importante para la industria del automóvil. El vidrio laminado para vehículos, con películas XIR ofrece beneficios importantes de rendimiento por encima del vidrio para automóviles existente".
La Southwall Technologies diseña y produce recubrimientos de película delgada que absorben, reflejan o transmiten selectivamente ciertos tipos de radiaciones electromagnéticas. Los productos de la compañía se venden en los mercados del automóvil, arquitectónicos, electrónicos y aeroespaciales de todo el mundo. La compañía tiene su sede central en Palo Alto, California, USA. XIR es una marca registrada de Southwall Technologies Inc. Siglasol y Sigladur son marcas registradas de Pilkington Automotive./ins
Texto de la ilustración: El recubrimiento Heat Mirror XIR de Southwall Technologies será el componente principal de los nuevos vidrios laminados de control solar Siglasol y Sigladur para vehículos de Pilkington Automotive.

Texto de la foto: El doctor K. P. Hanke de Flachglas Automotive y Tom Hood, vicepresidente superior de Southwall Technologies, Inc., con un vehículo equipado con el nuevo vidrio de control solar Siglasol y Sigladur para automóviles (©Southwall Technologies, Inc.)


Si desea información adicional, tenga la bondad de ponerse en contacto con:
Southwall Technologies, Inc.
Robert L. Hier
Chaussée de Bruxelles 233, B-4
B-1410 Waterloo
Belgium
Tel: +32-2-354-4327
Fax: +32-2-354-4519



Nota: Este texto se encuentra disponible en disco de 3,5 pulgadas (Word 5.1a), formateado para Macintosh o PC.