Hydraulic motors find application in the construction industry

Rabaud a intégré le moteur hydraulique Compact à sa niveleuse-raboteuse grande largeur : le Rotograde 6000.
Cet équipement est utilisé pour la préparation de la surface de la route avant l'application de l'asphalte.
Guidé par laser ou GPS, le Rotograde 6000 assure de hauts rendements et une précision de ± 1 cm.
Deux moteurs Compact CA 50 de Hägglunds font fonctionner le rotor de 6 mètres de large qui rabote et nivelle les matériaux constituant les couches de fondations de la route. Les excédents de matériaux sont évacués par un tapis roulant vers des camions-bennes.
-Dans cette application, la puissance fournie et la capacité à résister à d'importants chocs représentaient les points essentiels pour le client, déclare Ingemar Borg, directeur de division à Hägglunds Drives. De plus, il souligne que la conception robuste et la simplicité de commande sont idéales pour l'environnement difficile auquel il faut faire face dans la construction routière.

Un grand potentiel
M. Borg déclare que les entraînements hydrauliques peuvent être utilisés avec profit sur d'autres machines de conception voisine pour construction routière. En effet, le système doit fournir le plein couple à travers toute la plage de vitesse pendant des périodes illimitées. La société travaille, en collaboration avec ses clients, à un certain nombre de systèmes prototypes dans ce domaine et est convaincue qu'il existe un fort potentiel de croissance dans ce secteur de marché.
Le moteur Compact est, un moteur hydraulique à pistons radiaux, avec un arbre tournant et un carter fixe comportant peu de composants, ce qui en fait un moteur petit, robuste et à faible inertie. La vitesse est variable en continu, depuis l'arrêt total jusqu'au maximum et le moteur peut s'arrêter instantanément. Il offre également la possibilité de roue libre et supporte d'importants chocs. Il a été conçu pour permettre un montage facile et peu de maintenance, autres caractéristiques importantes et extrêmement utiles dans l'environnement des travaux publics.
Une large gamme
La gamme Compact còmprend cinq modèles : CA 50, 70, 100, 140 et 210 (50 Nm/bar, etc.). Les moteurs présentent un rapport puissance-poids d'environ 1,5-2,0 kW/kg (135-820 Hp/lb).
Hägglunds Drives offre à chaque client des solutions sur mesure. La société est équipée de l'un des plus grands laboratoires de ce type en Europe pour tester les nouvelles applications afin de soutenir les clients dans le développement de leur équipement et machinerie.
Hägglunds Drives, l'un des leaders mondiaux dans le domaine des systèmes à entraînement hydraulique lourds, fait partie du groupe industriel suédois Atle AB. La société exporte 80% de ses systèmes à entraînement hydraulique, principalement vers l'Europe, l'Asie et l'Amérique du Nord.

Légende I
Deux moteurs Compact CA 50 de Hägglunds Drives font fonctionner le rotor de 6 mètres de large sur la niveleuse-raboteuse, le Rotograde 6000 de Rabaud.

Légende II
La gamme de moteurs hydrauliques Compact de Hägglunds Drives présente un potentiel important dans l'industrie des travaux publics pour des applications exigeant de fournir le plein couple à travers toute la plage de vitesse pendant des périodes illimitées.

Pour plus d'information, contacter
Khalil Ghaleb, Président
Hägglunds Drives S.A.R.L.
Z.A Technisud
30, rue Jaan Vaujany
38 100 Grenoble
Téléphone : 4-38 49 98 00
Fax : 4-38-49-98 01
www.hagglunds.com