Import av plagierade, ofta billiga handhållna elverktyg etablerar sig nu runtom i Västeuropa. I utbudet av lågprisverktyg marknadsförs så kallade noname-produkter, i regel plagiat av välrenommerade märkesprodukter.  Efter en rad incidenter och olyckstillbud i bland annat Tyskland varnar nu ledande leverantörer av kvalitetsverktyg genom "Leverantörsföreningen för Elektriska Handverktyg" för den i vissa fall bristfälliga säkerheten i billiga, plagierade produkter. Framför allt pekar man på att en del maskiner saluförs med falsk varumärkes- och kontrollmärkning, vilket invaggar konsumenterna i falsk säkerhet.

Från och med den 1 januari 1997 ska alla elverktyg som säljs i Sverige CE-märkas. Märkningen innebär dels att leverantören är ålagd att ta fram en s k "declaration of conformity" - dvs att produkten följer CE-kraven i maskin- och lågspänningsdirektiven - dels att han ska kunna uppvisa en teknisk specifikation för produkten.
CE-certifieringen upprättas av tillverkaren och innebär inte att en produkt har blivit säkerhetstestad av en opartisk instans. Konsumenterna kan därför inte längre förutsätta att ett elverktyg kontrollerats och testats av ett oberoende, ackrediterat kontrollinstitut.

Lågprisimport
Importen av billiga produkter från främst Fjärran Östern
och Östeuropa har under senare år fått snabbt ökande försäljningssiffror på flera marknader i väst. Maskinerna uppvisar ofta ett identiskt eller snarlikt utseende som kända, välrenommerade kvalitetsprodukter. Tekniken under höljet är dock i regel av betydligt lägre kvalitet.
- Mindre nogräknade tillverkare i bl a Kina plagierar i vissa fall elverktyg till sista skruv. Produkterna märks
med CE-symbolen och kan till och med vara försedda med originalproduktens symbol och snarlika märkesnamn. Konsumenten riskerar därmed att få en produkt med komponenter av undermålig kvalitet, som varken uppfyller
CE-kraven vad gäller säkerhet eller ens varit i närheten av ett testinstitut, säger Rein Karm vid Leverantörsföreningen för Elektriska Handverktyg.
- De som tillverkar och marknadsför plagierade produkter gör sig skyldiga till varumärkessnyltning och patentintrång. Genom att förse maskinerna med falska varumärken och certifieringsdekaler vilseleder de konsumenterna och invaggar dem i en känsla av falsk trygghet. Vi har fått rapporter om tillverkare i Fjärran Östern som lämnar in maskiner till testinstitut, vilka inte stämmer överens med de apparater som senare säljs på marknaden, säger Rein Karm.
- Dessutom förses de Kina-tillverkade maskinerna ofta med tyska namn och texter för att förespegla att de tillverkats i Tyskland.

Marknadskontroll
I Sverige är Elsäkerhetsverket den myndighet som har till uppgift att övervaka och kontrollera marknaden av elverktyg. Detta sker dels genom elingenjörer på fältet, dels genom insamling av skriftlig produkt- och marknadsinformation.
- Vi har hört talas om problemen med lågprisimport av plagiat från kontinenten. I Sverige har vi hittills inte haft några större problem och de leverantörer som sålt verktyg med säkerhetsbrister har rättat till felen efter påpekande, säger Ingvar Enquist vid Elsäkerhetsverket. Som konsument bör man alltid se efter att verktyget är CE-märkt och allra helst testat av tredje part.
/ins

För ytterligare information kontakta:
Leverantörsföreningen för Elektriska Handverktyg
Rein Karm
Grevgatan 34
114 85 Stockholm
Tel: 08-666 11 00, fax: 08-662 65 48