Hoy en día, SwanWhite es el tipo de papel kraft con acabado en máquina de mayor popularidad entre los fabricantes europeos de bolsas. Esto ha sido confirmado recientemente por Eurokraft, asociación de empresas del ramo, en sus estadísticas de embarques/entregas. "Nuestro papel kraft blanco conquistó una cuota de mercado del 40% en calidades de papel con acabado en máquina (MF)," señala Henrik Kass, director de productos de la fábrica de papel Wisapaper, de Pietarsaari, Finlandia.

Según palabras del fabricante, el éxito del SwanWhite es resultado de numerosas buenas propiedades, que en conjunto hacen de éste el papel kraft con las características más distintivas del mercado.

Esta opinión es confirmada por Finnsugar Ltd, principal fabricante de azúcar en Finlandia. La compañía, que forma parte del grupo internacional de productos alimenticios Danisco A/S, utiliza el SwanWhite en su producción de bolsas de papel para azúcar cristalizada.

"Para nuestras finalidades de uso, el factor decisivo reside en las buenas características polivalentes de la calidad del papel," afirma Erik Lindquist, jefe del departamento de envases de Finnsugar. "El SwanWhite es apropiado para alimentos, no emite ni olor ni sabor, su aptitud para la impresión es buena, y como último, en orden pero no en importancia, funciona bien en nuestra máquina empaquetadora."

El azúcar - una materia prima exigente

El empaquetado del azúcar presenta exigencias especiales en su material de envase. Para permitir que la humedad residual se evapore, el papel kraft debe tener capacidad para respirar y, al mismo tiempo, resistir el llenado en la máquina empaquetadora sin romperse. Además, la alta porosidad es importante en la prueba de resistencia, es decir que la bolsa de papel debe resistir la caída desde una altura de alrededor de un metro sin que se rompa.

"El azúcar es una materia prima exigente que tiende a esparcirse en todas las direcciones," dice Erik Lindquist. Entre otras cosas, esto significa que el papel tiene que ser lo suficientemente rígido como para que las bolsas se puedan cargar en una plataforma sin que pierdan su forma.

Luego de numerosas pruebas, Finnsugar llegó a la conclusión que para bolsas de azúcar de un kilo, el papel más adecuado es el de 90 gramos/m2. Para las bolsas de dos kilos, la compañía usa papel kraft de 110 g/m2.


Datos de la gama de papeles SwanWhite:

El papel kraft SwanWhite se fabrica en una gama de calidades con diferentes características. Todas las calidades fueron aprobadas para contacto directo con productos alimenticios por la BGA de Alemania y la FDA de los Estados Unidos.

La calidad básica del SwanWhite se usa para bolsas de azúcar y de harina, entre otros productos. Para los productos que imponen más exigencias en cuanto a aptitud para la impresión, como por ejemplo cucuruchos de helado, se puede usar el papel de alto calandrado SwanWhite X, con superficie alisada, o el SwanWhite Gloss, que tiene una superficie lisa y brillosa.

Otras calidades de la gama SwanWhite son el SwanWhite Plus, un papel fuerte que permite menor peso de superficie en la fabricación de bolsas, y el SwanWhite Form, una calidad de papel más rígido y fuerte, muy apropiado para máquinas rápidas de llenado automático.

Datos de la compañía:

El grupo papelero internacional UPM-Kymmene es uno de los fabricantes de productos de papel más importantes en todo el mundo. La compañía cuenta con 31.000 empleados, y su facturación asciende a los 8.300 millones de Euros (1999).

La fábrica de papel Wisapaper es una unidad dentro de la UPM Converting, división del Grupo que se dedica a los papeles especiales para el embolsado/empaquetado de productos refinados. La unidad produce papel kraft blanco y marrón para la conversión en bolsas, sacos y calidades de papel industrial en la gama de peso de superficie de 60 a 120 g/m2. Los papeles kraft son comercializados bajo las marcas registradas SwanWhite, WisaKraft, WisaForte y WisaBase.

Para más información, diríjase a:

UPM-Kymmene Corporation, Wisapaper
Martin Sweins, Market Communications Manager
P.O. Box 42
FIN-68601 Pietarsaari
FINLANDIA
Tel. +358-(0)204 16 9436
Fax +358-(0)204 16 8800
E-mail: martin.sweins@upm-kymmene.com

Camco S.A.
Mr. Marcos Hayzus / Ms. Blanca Matus
Anchorena 477
B1642COA San Isidro
Pcia. de Buenos Aires
ARGENTINA
Tel. +54 11 4742 7273
Fax +54 11 4743 5385
E-mail: mhayzus@camco.com.ar / matusbl@camco.com.ar

Camco S.A.
Pablo Basáez
Augusto Lequia sur 79 Of. 1407
Las Condes
Santiago
CHILE
Tel. +56 2 245 1538
Fax +56 2 233 2194
E-mail: pbcamco@attglobal.net

Press release images