Elekta introduces a new Leksell Gamma Knife for optimal target irradiation with hours saved for physician and patient
Elekta stellte das neue Leksell Gamma Knife Typ C vor. Dieses nun noch feiner abgestimmte Instrument wird Neurochirurgen in der täglichen klinischen Praxis gestatten, intrakraniellen Zielen optimale Bestrahlung zu verabreichen bei gleichzeitiger Einsparung mehrerer Stunden gegenüber anderen Methoden der Strahlenchirurgie.
Bei der Gamma Knife® Surgery handelt es sich um eine nichtinvasive Behandlungsmethode für zahlreiche intrakranielle Indikationen, bei denen die Verabreichung einer einzelnen hohen Strahlendosis in einer kleinen, kritisch gelegenen Zone erfolgt, während umgebendes Gewebe eine minimale Dosis erhält. Im Vergleich zu alternativen Behandlungsmethoden wie Schädeleröffnung, fraktionierte Strahlentherapie und Strahlenchirurgie auf Linearbeschleuniger-Grundlage gestattet die vor mehr als 30 dreißig Jahren eingeführte Methode ‚Gamma Knife Surgery' hocheffiziente Behandlung mit geringer Morbidität sowie geringeren Gesamtkosten bei verbesserter Lebensqualität des Patienten. Weltweit wurden mehr als 100.000 Patienten mit dieser Therapie behandelt und über 100 führende Einrichtungen in der ganzen Welt können diese Therapie anbieten.
"Drei Jahrzehnte hindurch arbeitete Elekta eng mit Neurochirurgen zusammen, um ‚Gamma Knife Surgery'-Anwendungen zu entwickeln und stets feiner abzustimmen," erklärt Pär Nordström, Director International Marketing, Stereotaxy and Radiosurgery (Stereotaxie und Strahlenchirurgie) bei Elekta. "Die fortlaufenden Bestrebungen unserer Anwender, die auf das Ziel gerichtete Dosis zu optimieren bei gleichzeitiger Minimierung der Strahlendosis auf angrenzendes Gewebe hat uns zur Entwicklung des Leksell Gamma Knife Typ C gebracht."
Forschungsarbeiten von Mitgliedern der Leksell Gamma Knife Society weisen nach, dass mehr Isozentren eine größere Optimierung der Dosis ermöglichen, und dass eine größere Dosisoptimierung zu günstigeren klinischen Ergebnissen führen kann1. Im Hinblick auf die Erreichung dieses klinischen Ziels gestattet das Leksell Gamma Knife Typ C die Planung und Behandlung von mehr Isozentren, als dies bislang praktisch möglich war.
Effiziente Planung der optimalen Dosis mit dem Leksell GammaPlan Wizard™
Die erweiterte Leksell GammaPlan Wizard Software ermöglicht die rasche Erstellung optimierter Behandlungspläne für Gamma Knife Surgery. Nachdem der Neurochirurg das Zielgebiet abgegrenzt hat, erfasst der Leksell GammaPlan Wizard jedes Isozentrum, um innerhalb weniger Sekunden automatisch die optimale Dosis aufzubauen. Der/die Neurochirurg(in) behält die totale Kontrolle und kann das Verfahren an jedem beliebigen Punkt stoppen, um seine/ihre Behandlungsstrategie feiner abzustimmen.
Nach seiner Annahme wird der Plan digital zur Bedienungskonsole des Leksell Gamma Knife Typ C übertragen. Dies macht die manuelle Dateneingabe überflüssig, verkürzt somit die Planungszeit und hält das Fehlerpotential äußerst gering.
Optimal angepasste Strahlendosis
Um die Behandlung vieler Isozentren praktisch zu gestalten, ist Leksell Gamma Knife Typ C mit einem Automatischen Positionierungssystem ausgerüstet. Die Behandlungsdaten werden digital von der Bedienungskonsole zu diesem motorgetriebenen System übertragen, welches die stereotaktische Kopfeinspannvorrichtung für jedes Isozentrum in die passenden X-, Y- und Z-Koordinaten fährt.
Dadurch erübrigt sich die manuelle Koordinateneinstellung, wodurch die Neurochirurgen Zeiteinsparungen verwirklichen und die Behandlungszeit insgesamt verkürzt wird. So würde beispielsweise eine Behandlung von neun Isozentren um mindestens eine Stunde reduziert.
"Das Automatische Positionierungssystem macht Gamma Knife Surgery komfortabler für den Patienten und angenehmer für den Neurochirurgen," meint Nordström. "Patienten werden weniger Zeit auf der Behandlungsliege verbringen, und Neurochirurgen werden in der Lage sein, eingesparte Behandlungszeit anderen wichtigen Aufgaben in ihren Abteilungen zu widmen und damit Tag für Tag Stunden produktiver Arbeitszeit zu gewinnen."
Zusätzliche Verfeinerungen unterstützen Behandlungsprozess
Leksell Gamme Knife Typ C ermöglicht nicht allein die praktische Dosisoptimierung, sondern bietet weitere Verfahrensverfeinerungen zur Vereinfachung der Gamma Knife Surgery. Ein Prüfungs- und Bestätigungssystem kontrolliert fortwährend alle Behandlungsparameter und dokumentiert die Behandlung.
Zur Erzielung eines größtmöglichen Patientenkomforts benutzt das System eine komfortablere, voll motorgetriebene und in der Höhe verstellbare Liege. Dieses Merkmal macht die gelegentliche Notwendigkeit, Patienten mit Hilfe von Decken und Kissen abzustützen, überflüssig.
Für erhöhte Sicherheit ist das Leksell Gamma Knife Typ C mit einer integrierten, unterbrechungsfreien Stromversorgung (UPS) ausgerüstet. Dies gestattet kontinuierliche Behandlung auch während kurzer Stromausfälle (unter einer Minute). Im Falle einer längeren Unterbrechung der Stromversorgung lässt die UPS die Behandlung ruhig und an einem leicht aufzuzeichnenden Endpunkt auslaufen, so dass die Kliniker bei Rückkehr der Stromversorgung die Behandlung mühelos an der entsprechenden Stelle wieder aufnehmen können.
"Leksell Gamma Knife Typ C reflektiert unser unermüdliches Streben nach ständiger Verfeinerung," erklärte Nordström. "Gemeinsam mit ihren Partnern aus dem klinischen Bereich in aller Welt freut sich Elekta darauf, mit diesem neuen Instrument einen Quantensprung in der intrakraniellen Strahlenchirurgie zu verwirklichen."
Elekta ist ein weltweit führender Lieferant von Strahlenchirurgie- und Strahlen-Onkologiesystemen sowie Lösungen für hochpräzise Neurochirurgie und Strahlentherapie.
Zu Elektas neurowissenschaftlichen Erzeugnissen, die für minimal invasive Behandlung von Störungen im Gehirn zum Einsatz kommen, zählen das Leksell Gamma Knife®, das Leksell Stereotactic System® und eine Reihe bildgeführter Chirurgieprodukte (IGS) wie z.B. SurgiScope®, ViewScope® und Elekta Insight™. Elektas bei fortschrittlicher Krebsbehandlung eingesetzte Strahlentherapie-Produkte umfassen u.a. präzise digitale Behandlungssysteme unter Verwendung von Spitzentechnologie im Bereich von Linearbeschleunigern, Mehrebenen-Kollimatoren, Behandlungssimulatoren, Behandlungstischen und stereotaktischen Körpereinspannrahmen sowie 3-D-Dosisplanungssystemen.
Ergänzende Auskünfte erteilt Ihnen gern:
Lars Jonsteg, VP Corporate Relations, Elekta AB (publ),
Box 7593, SE-103 93 STOCKHOLM, Schweden
Tel. + 46 8 587 254 82, Fax +46 8 411 4546, e-mail: lars.jonsteg@elekta .se
oder unsere örtliche Elekta-Vertretung.
Weitere Informationen über Elekta finden Sie unter: www.elekta.com
In den U.S.A. und Japan ist dieses Produkt aufgrund ausstehender rechtlicher Genehmigungen noch nicht zum Vertrieb zugelassen.
I Eine Bibliographie mit stützenden Untersuchungen ist auf Anfrage erhältlich.
Feedback is not allowed / disabled for this press release.