PRESSEMITTEILUNG
16. Dezember 1996
Die Stimmlose Revolution:
Das erste Papiermitteilungssystem der Welt für Mobilanwender von Internet, E-Mail und Telefax

Immer mehr Anwender genießen die Freiheit sofort verfügbarer Ausdrucke von per Internet, E-Mail oder Telefax übermittelten Dokumenten. Aufgrund der zunehmenden Beliebtheit der Telekommunikation wird auch immer mehr Arbeit außerhalb der Büros erledigt. Im Zuge der weiteren Verbesserung dieser Art von Mobilität wurde jetzt der erste tragbare Empfänger/Sender im Aktentaschenformat für den Ausdruck von Internet-, E-Mail- und Telefax-Dokumenten vorgestellt.

Das Possio-Mitteilungsgerät PM 80 wird als erster Drucker der Welt für mobil empfangene Mitteilungen bezeichnet und erfüllt somit die Anforderungen der neuen, mobilen Gesellschaft. Bei einem Gewicht von nur 1.700 g inklusive einer Papierrolle von 15 Metern Länge und einem Standby-Betrieb von mehreren Wochen läßt sich das Gerät dank der Maße von 289 x 149 x 49 mm nicht nur gut im Aktenkoffen mitnehmen, sondern so gut wie überall einsetzen.
Das Possio-Mitteilungsgerät ist über eine PC-Karte kompatibel mit allen wichtigen GSM-, DCS- und PCS-Handys. Die Bedienung erfolgt über leicht zu betätigende, weiche Funktionstasten und numerische Tasten sowie einem integrierten WWW-Browser. Ein integrierter IR-Sensor ermöglicht die schnurlose Kommunikation mit Handys und Vermittlern. Der Listenverkaufspreis ab Februar 1997 wird bei USD 1.600 liegen.
Die schwedische Firma System Innovation wurde im Jahre 1980 gegründet und entwickelt, produziert und vermarktet modernste Druckkommunikationstechnik. Sie entwickelte das erste tragbare GSM-Telefaxgerät mit Ausdruckfunktion./ins

Bildtext:
Die stimmlose Revolution: Das Possio-Mitteilungsgerät PM 80 wird als erster tragbarer Empfänger/Sender im Aktentaschenformat für den Ausdruck von Internet-, E-Mail- und Telefax-Dokumenten bezeichnet. Das leicht zu bedienende Gerät wiegt nur 1.700 g und bietet einen Standby-Betrieb von mehreren Wochen.

Weitere Informationen erhalten Sie von:
System Innovation AB
Jesper Hedlund, Geschäftsführer
Box 7105
S-187 12 Täby/Stockholm
Schweden
Tel.: +46 8 630 0630
Fax: +46 8 630 0638
E-mail: info.possio.com
www.possio.com