/ins . Fetzer Medical GmbH & Co. KG 作为 OEM 合作伙伴，使用“精确定制”且仍可灵活通用的 Hermle 加工中心、按照客户具体要求生产不同的外科手术器械和医疗技术部件。     

“从想法到成品或：一体化加标签！”——这是 Fetzer Medical GmbH & C. KG（78532，图特林根）这家中型企业的信条，该公司由 Peter Fetzer 于 2008 年创立。基于在外科手术器械开发和生产方面的多年家族企业传统，Peter Fetzer 当时作出了向前迈进的决定。着眼于既定目标，这家独立 OEM 供应商立即着手落实所有的必要人员及技术前提，Fetzer Medical 启动了一项全面的投资、资质和认证计划，并还于 2008 年开始涉足 5 轴加工领域。由于有着既定的目标，即使产品和件数方面存在较大差异，仍然能够根据订单灵活和快速的实现交付。Fetzer Medical 提供即用型客户定制部件，加工包括钛在内的所有相关材料、制造原型/零部件直至批量的生产部件和完整设备。为此，该公司目前的 45 位高素质专业人员使用了最先进的设备来完成 75% 的大部分企业都觉得很难处理的铣/钻加工，Fetzer Medical 从一开始就配备了 Maschinenfabrik Berthold Hermle AG (D-78559 Gosheim) 的 5 轴高性能加工中心。

Fetzer Medical 的生产主管 Bernd Zepf 决定选择 Hermle 机器：  “对于一次或两次装夹形式的 5 轴完整加工而言，Hermle 机器采用了特别坚固的龙门架结构设计，刀具方面采用三轴方案，工件方面则采用了两轴方案，借此实现了最佳的刀具定位，此外还非常便于使用，故此其绝对是理想之选。此外，员工和我对 Hermle 机器的控制和编程、相对简单的操作以及反应迅速且娴熟的服务方面早就有了最佳的体验。最后，这些体验让我们很快就作出决定立刻采用 5 轴技术，这也是我们敢在 2008 年就采购了一台型号为 Hermle C 40 U 的 5 轴数控机床高性能加工中心的原因所在。”由于业绩越来越好，必须提高产量，故此随后又购置了多台部分高自动化的 Hermle 加工中心，这保证了 Fetzer Medical 如今能够用五台 BAZ 及时完成 OEM 生产。最初购买的 5 轴 BAZ C 40 U 首先巩固了自己的生产能力，并使专业知识方面得到了进一步的扩充，这台机器现在主要用于预制以及原型、样品和小批量的生产。此外，还配备了另外两台型号为 C 22 U 的 5 轴高性能加工中心，其配有型号为 PW 150 的 11 层托盘更换装置/托盘存储器，并且可用于灵活的自动化批量生产，制造数量在 300 件以下的不同部件。

经过验证和认证：Hermle 加工中心的生产流程

作为另一个自动化等级，可将一台 5 轴高性能 BAZ C 12 U 结合机器人单元 RS 05 来用于生产模块化设计的剪切产品系列。此外，Hermle 全套机器设备还补充了一台型号为 C 800 V 的数控机床加工中心，以便在制造准备领域能具有通用性的特点，如制作基准面和灵活进行夹具构建。由于此处所有安装的 Hermle 加工中心基本上都采用了相同的方案且基于同样的控制和操作理念，所以对操作员而言即获得了高度的认可、经验、安全等因素，因此这也是广受欢迎的原因。故此，单班组操作和使用的机器的生产率得到了提高，另外上述配备机器上料用托盘或机器人系统的 BAZ 则是一种无人值守型设备，其可以自动在夜间或周末工作。除了“硬事实”外，还有“软事实”，也就是其在外科手术器械和医疗技术设备要求严苛的生产制造方面也得到了高度的重视。由于外科手术和医疗技术领域（按照欧盟和美国机构的要求）制造和质量保证设备必须经过充分的验证和认证，美国认证具有很大的优势，故此许多美国医疗技术公司都在用经过相关验证的 Hermle 加工中心进行生产。对 Fetzer Medical 而言，这使验证更为简单和快速，从而能够为其客户提供更快的上市时间。      

图片说明：

图片 1 显示了一台 C 22 U 型号 5 轴高性能加工中心的工作间，它配备有直径为 320 mm 的数控摆动圆台，其上安装有一个多层夹紧系统 (0877)  .© Hermle AG

图片 2 显示了托盘存储器至托盘更换装置 PW 250 的八个工位；搭配 C 22 U 型号 5 轴高性能加工中心加工台上的托盘更换装置和托盘拾取装置，系统中总共有 11 个托盘 (0948) .© Hermle AG

咨询联系人：

市场总监 Udo Hipp，Maschinenfabrik Berthold Hermle AG, D-78559 Gosheim

电话：(0)7426 95-6238    

电子邮件：Udo.Hipp@hermle.de  

  www.hermle.de