/ins  由于开发了一种高度创新的车载式云梯，且该云梯可进入传统解决方案难以企及的受限空间，CTE 已被提名角逐2018年瑞典钢铁奖。

瑞典钢铁奖每年颁发一次，以表彰采用高性能钢的最具创新性的设计。来自意大利的 CTE S.p.A. 公司，是今年奖项的四个决赛入围者之一。最终获奖者将于5月24日在瑞典斯德哥尔摩举行的颁奖典礼上接受颁奖。颁奖典礼是为期三天的活动的一部分，数百名来自各国的来宾将参加 SSAB 的研讨会和实地考察。

CTE 以其 MP 32.19 车载式云梯而获提名，这是一种在现有市场上尚未见到的颇具竞争力的新产品。它的最大高度为32米，可外伸19米，安装在一辆7吨的小卡车上。它还有一个独特的180度旋转吊臂，- 即使有拐角，也能很容易地进入工作点 。

“主要目标是具有更高效率和更多功能，在高度和伸展方面表现优异，并且安装在一辆紧凑的7吨重卡车上，这将是世界上独一无二的。我们还希望提供更高结构刚度来改善工作安全条件，同时降低整体重量，” CTE 技术总监 Roberto Fenner 解释道。 

为了获得上部结构所需的极限性能和轻便性，高强度钢被大量用于整个框架和吊臂。

“ 我们的品牌始终以使工作变得简单这一回报为导向。由于其多功能性和易用性，CTE MP 32.19 完美地体现了这种精神，并且只有通过我们的设计和所用高强度钢之间的协同作用才能实现，”Fenner 说道。

瑞典钢铁奖评审团选择 CTE 作为2018年瑞典钢铁奖大赛决赛入围者的理由是：

CTE 公司，开发了一种具有非凡多功能性的小型车载云梯，能到达更高更远。紧凑型吊臂系统具有独特的高架回转机构，提高了在角落附近的机动性，从而能够进入传统解决方案难以企及的受限空间。精心的设计以及所有吊臂截面的优化和高强度钢的使用使得这一切成为可能。

欲了解更多详情，请联系：
瑞典钢铁奖评委会主席 Eva Petursson，电话：+46 243 712 04
瑞典钢铁奖项目经理 Anna Rutkvist，+46 243 716 40

SSAB 是一家立足于北欧和美国的钢铁公司。SSAB 通过与客户进行密切合作及开发来提供增值的产品和服务，协力共创一个更强、更轻和更可持续发展的世界。SSAB 在全球50多个国家拥有员工。SSAB 在瑞典、芬兰和美国拥有生产基地。SSAB 已经在斯德哥尔摩的 NASDAQ 交易所上市，并在赫尔辛基的Nasdaq进行二次上市 。   www.ssab.com  。