LEHDISTÖTIEDOTE
18. joulukuuta 1996
Uusia käyttöalueita
tasavääntömoottoreille

Tasavääntöisten servomoottoreiden käynti on todellakin tasaista. Siksi niitä käytetään esimerkiksi roboteissa sekä työstö- ja pakkauskoneissa.
Ruotsalaisen Elmo Industrier AB:n uudessa moottorisukupolvessa on sileä ulkokuori, joten mootttorit on helppo puhdistaa. Näin ollen niitä voidaan käyttää myös elintarviketeollisuudessa, jonka hygieniavaatimukset ovat kovat.
Elmo Industrier on ainoa tasavääntömoottoreiden valmistaja Pohjoismaissa ja kehittää tuotteitaan läheisessä yhteistyössä asiakkaidensa kanssa, niiden joukossa ABB Robotics.

– Moottorit käyvät läpi kovat testit tulevassa käyttöympäristössä ja laajamittaisen lopputarkastuksen, kertoo Elmon tekninen johtaja Johnny Larsson.
Tasainen vääntö saavutetaan patentoidulla navansiirtojärjestelmällä. Moottori on pääasiallisesti tarkoitettu koneille, joissa hallittu ja tasainen käynti on äärimmäisen tärkeää, esimerkiksi teollisuusroboteissa, työstö- sekä pakkauskoneissa, käsittelylaitteissa ja prosessinohjauksissa.
Servomoottorin ilmoitetaan olevan meluton ja huoltovapaa, sen hidastusmomentti on alhainen ja siitä syystä se kiihtyy erittäin nopeasti. Yrityksen suurin asiakas, ABB Robotics, asettaa korkeat vaatimukset nimenomaan nopeudelle.
– Teollisuusrobotin on toimittava suurella nopeudella ja hallitusti, sanoo Carl-Axel Allared, joka Västeråsissa toimivassa ABB Roboticsissa vastaa ostoista ja logistiikasta. Toimitusvarmuuden ja laadun vaatimukset ovat kovat. Meillä ei pidetä moottorivarastoa, vaan luotamme just-in-time -toimituksiin. Robottimarkkinoita kuvaa tiheät sukupolvenvaihdot. Me olemme Elmon kanssa tehneet yhteistyötä 80-luvun keskivaiheilta saakka. Yritys astuu kuvaan aina kun uusi robotti on kehitteillä.

Sisäänrakennettu resolveri
Servomoottoreiden standardiohjelmaan sisältyy kaikkiaan 13 moottorikokoa, joiden jatkuva vääntö on 0,6 – 21 Nm. Niiden kierrosluku on 1 200 – 6 000 kierrosta minuutissa. Moottorissa on sisäänrakennettu resolveri, eli pyörivä muuntaja suoraan akseliin asennettuna. Resolveri antaa suoraa tietoa roottorin nopeudesta ja kulma-asennosta. Roottori on varustettu laadukkailla samarium/koboltista tehdyillä kestomagneeteilla, jotka sallivat jopa 150 °C:n lämpötilat ja suuret virrat. Lämmönpoisto on yrityksen ilmoituksen mukaan erittäin tehokasta.
Elektroniset ohjausjärjestelmät vamlistaa Tukholmassa toimiva Atlas Copco Controls.

Alaviite: Elmo Industrier AB on sertifioitu ISO 9001 -normin mukaisesti. Yritys lisää nyt panostustaan Pohjoismaihin ja hakee edustajia Suomesta ja Tanskasta.

Kuvateksti:
Tasavääntömoottorit soveltuvat etupäässä koneille, joiden vaatimukset tasaisen pyörimisen suhteen ovat kovat, esimerkkeinä teollisuusrobotit. Uuden sukupolven moottorit, joissa on sile äalumiinikuori, ovat helposti puhdistettavissa ja siksi niitä voidaan käyttää myös elintarviketeollisuudessa.

Lisätietoja:
Elmo Industrier AB
Christer Ågren
Box 215
S-642 28 FLEN
Puh: +46 157 663 00
Fax: +46 157 143 12