LEHDISTÖTIEDOTE
1995-12-22
Pohjolan ensimmäisessä kryolaitoksessa
otetaan talteen metallit maalipurkeista

Nyt voidaan metalliosat ottaa talteen käytetyistä maali-, lakka- ja liimapurkeista sekä öljynsuodattimista. Uudella kryojauhatukseksi kutsutulla tekniikalla jäte pakastetaan nestemäisen typen avulla, jonka jälkeen eri ainesosat erotetaan toisistaan.
Tekniikan on kehittänyt AGA yhteistyössä Ragn-Sells Specialavfall i Halmstad AB:n kanssa. Pohjolan ensimmäinen kryolaitos vihittiin siellä käyttöön Halmstadissa 7. joulukuuta.

Vanhojen maali- ja liimapurkkien sekä käytettyjen öljynsuodattimien hyväksikäyttö on hankalaa. Usein niissä on jäljellä maalijätteitä ja öljyä sekä lisäksi erilaisia roskia kuten puutikkuja ja rättejä. Maali ja öljy on erotettava purkin metallista, mikä tähän mennessä on ollut melkein mahdotonta. Metalliksi luokittelematon aines näissä astioissa voi olla jopa 60 prosenttia jätteen kokonaispainosta.

Ensin pakastetaan
sitten erotellaan
Uudessa menetelmässä maali- ja öljyastiat revitään ensiksi pieniksi paloiksi. Tämän jälkeen jäte viedään kuljettimella esijäähdytyksen kautta kylpyyn nestemäistä typpeä sisältävään rumpuun. Jätteen lämpötila rummussa laskee -150 °C:seen.
Maalit, liimat ja öljyjätteet haurastuvat ja osin irtoavat metallista. Eri aineosien lopullinen erottaminen toisistaan tapahtuu mekaanisessa myllyssä. Metalli- ja muoviosat jäävät tässä vaiheessa samaan muotoon kuin ne olivat repijän jälkeen. Muut ainesosat jauhautuvat pulveriksi, joka erotetaan metallista erillisessä rummussa ja poltetaan.
Metallifraktioon menneet magneettiset aineet erotellaan magneettisella erottimella ja lähetetään terästehtaille raaka-aineeksi. Ei-magneettiseen osaan menevät mm. muovit, alumiini, kupari, lasi, tekstiilit ja puu, ja tämä aines voidaan edelleen käsitellä. Palavat aineet poltetaan.

Ensimmäisenä Pohjoismaissa
Halmstadissa toimiva laitos on ensimmäinen laatuaan Pohjoismaissa ja kolmas Euroopassa. Tekniikka on kehitetty Hollannissa, missä yksi laitos on jo käynnissä ja toinen otetaan pian käyttöön. Hollannin AGA on aktiivisesti ollut mukana tekniikan kehittämisessä.
Halmstadin laitoksen kapasiteetti täydellä teholla on 1 tonni metallijätettä tunnissa. Ruotsissa käytetään vuosittain kuusi miljoonaa öljynsuodatinta ja 75 000 tonnia metallipakkauksia.

Kierrätystä ajan hengessä
Laitos noudattaa kokonaisuudessaan nykyään suosittua kierrätysperiaatetta. Esimerkiksi Ruotsin hallitus on kierrätysesityksessään vuodelta 1993 kiinnittänyt huomiota tuotevastuun tärkeyteen ja pakkaukset on mainittu tärkeänä alueena.
Purkkien, öljynsuodattimien ja muiden pakkausten keräyksen suunnitellaan tapahtuvan suoraan valmistajien toimesta ja kuntien keräysasemien kautta./ins

Kuvateksti:
Vanhat maalipurkit, lakka- ja liimapakkaukset sekä öljynsuodattimet voidaan nyt ottaa talteen ympäristöystävällisellä tavalla. Jäteainekset erotetaan ja metallijätteet otetaan talteen niin sanotussa kryolaitoksessa.

Lisätietoja:
AGA AB/Industrial Cryogenics
Mikael Orsén
Treplowitzstraße 5
D-22529 Hamburg
Puh: +49 4042 105 333
Fax: +49 4042 105 301

Oy AGA Ab
Viestintäpäällikkö
Kaarina Kivimäki
Karapellontie 2
02610 ESPOO
Puh: (90) 591 61
Fax: (90) 591 6311




Huom! Yllä oleva teksti on satavissa 3,5 tuuman levykkeellä (MS Word 5.1) Macintosh- tai PC-formatoinnilla.