Strategic agreement for demanding laundry market

Electrolux, der weltgrößte Hersteller industrieller Wäschereianlagen bietet den Berendsen Wäschereien industrielle Waschanlagen sowie technischen Service. Dies umfaßt Produktreihen der Markennamen Electrolux-Wascator, Electrolux-Washex und Electrolux-Senking.
Die Zusammenarbeit hat mit der Lieferung einer Serie von Wasch-Schleudermaschinen mit einem Füllgewicht von 40 kg sowie einer Anzahl von Wasch-Schleudermaschinen mit einem Füllgewicht von 125 kg und mehr begonnen.
Darüber hinaus hat Sophus Berendsen bereits beim Senking-Betrieb von Electrolux in Deutschland Taktwaschanlagen, Pressen und Trockner für den Einsatz in Schweden und Holland in Auftrag gegeben.
Electrolux ist bereits seit langem Lieferant der Sophus Berendsen Group; mit dieser Vereinbarung jedoch, werden die Produktentwicklung und die Technologie in noch größerem Maße als bisher auf die Anforderungen ihrer Wäschereien zugeschnitten sein. Diese Verpflichtung betrifft darüber hinaus auch die Entwicklung der technischen Organisation und Dienstleistungen von Electrolux.
"Diese Vereinbarung wird dazu führen, daß wir unsere Weiterentwicklung zukünftig noch rascher vorantreiben können", meint Håkan Johansson, Geschäftsführer von Electrolux Laundry Systems. "Sophus Berendsen ist ein sehr anspruchsvoller Kunde", meint Johansson, "und wir sind fest entschlossen, unseren Spitzenplatz zu behaupten, indem wir den hohen Maßstäben und Anforderungen unserer Kunden gerecht werden".
"Da wir über mehr als 60 Wäschereien verfügen, müssen wir, um die Produktion zu standardisieren, die Anzahl unserer Lieferanten einschränken, und die vorliegende Vereinbarung dient dieser Zielsetzung", fügt Gunnar Andréen, Vizepräsident und Geschäftsführer der Textile Service Division von Sophus Berendsen hinzu. "Wir wissen es sehr zu schätzen, daß unseren Anforderungen hinsichtlich der Qualität, der Produktivität und einer Verbesserung des Arbeitsumfeldes Rechnung getragen wird", fügt Andréen hinzu.

Die Wäschereien der Sophus Berendsen Group sind dafür bekannt, daß sie den härtesten Anforderungen standhalten sowie für ihre modernen Waschsystem-Konzepte. Unter anderem wird großer Wert auf einen niedrigen Geräuschpegel gelegt.
Dank einer Initiative der schwedischen Tochter von Sophus Berendsen liefert Electrolux dem Wäschereibetreiber nun eine neuartige Wasch-/Schleudermaschine vom Typ FLE 400 FC mit einem Geräuschpegel von maximal 70 dBA.
Im dänischen Aarhus wird z. Zt. eine vollkommen neue Waschanlage auf der Grundlage von weiterentwickelten Konzepten gebaut, welche durch Electrolux und Sophus Berendsen gemeinsam erarbeitet wurden. Diese wurden 1993 zum ersten Mal bei der Inbetriebnahme einer auf dem neuesten Stand der Technik beruhenden und auf die spezifischen Kundenwünsche von Berendsen zugeschnittenen Waschanlage im schwedischen Helsingborg umgesetzt.

Die Electrolux Industrial Laundry Group ist der weltweit größte Hersteller industrieller Waschanlagen und ist Teil des in Schweden ansässigen, weltweit operierenden Geräteherstellers Electrolux. Der Konzern ist auf internationaler Ebene der bedeutendste Hersteller von Haushaltsgeräten mit mehr als 100.000 Beschäftigten in über 60 Ländern. Im Jahre 1996 lag der Umsatz bei 110.000 Millionen Skr.

Bildunterschrift:
Electrolux Laundry Systems und die Textile Service Division der dänischen Sophus Berendsen Gruppe haben einen langfristigen gesamteuropäischen Vertrag über die Lieferung von Einrichtungen für industrielle Wäschereien unterzeichnet.
(Links:) Herr Gunnar Adréen, Executive Vice President und Geschäftsführer des Textilbereiches von Sophus Berendsen.
(Rechts:) Håkan Johansson, Chief Executive Officer der Electrolux Laundry Systems.

Weitere Informationen erhalten Sie über:
Herrn Ulf Andersson, Senior Vice President Vertrieb und Verkauf
unter der Telefonnummer +46 372 661 00 oder der Fax Nummer +46 372 664 36.
AB Electrolux, S-105 45 Stockholm, Schweden.
Herrn Folke Hammarlind, Pressechef
Schweden: +46 8 738 60 00; Durchwahl: +46 8 738 73 05; Mobil: +46 70 594 67 78;
Fax: +46 8 738 74 61
Presse-Hotline: +46 8 657 65 07
Abt. e-mail: press.office@electrolux.se
Homepage: http://www.electrolux.se