Automatic welding helmet with patented carbon dioxice reduction

PERSBERICHT
14. oktober 1996
Erste demonstratie:
Euroblech, Hannover
22-26 oktober 1996

Automatische lashelm met gepatenteerde kooldioxide reductie

Speedglas 9000 is de naam van een nieuwe generatie geavanceerde automatische lashelmen van de Zweedse firma Hörnell Elektrooptik.
Onder de vele innovaties valt een helmconstructie op - patent aangevraagd - die erop toeziet dat het kooldioxidegehalte beperkt blijft tot ongeveer 0.5%. Bij het dragen van de helm, die in de herfst op de Europese markt geïntroduceerd wordt, krijgt men het daarentegen niet benauwd en is de kans op misselijkheid en hoofdpijn minder.

De nieuwe lashelmen Speedglas 9000 berusten op een nieuw principe met dubbele helmwanden. Een oplossing - patent aangevraagd - waarbij de uitgeademde lucht tussen de wanden wordt gebracht, waardoor het kooldioxidegehalte laag wordt gehouden en de kans op moeheid vermindert. De met zilver beklede voorkant fungeert bovendien als warmtereflector die de helm bij het dragen koel houdt.
De lashelmen kunnen, afhankelijk van het gebruik, uitgerust worden met drie verschillende automatische anti-verblinding lasfiltercassettes:
* Speedglas 9000 F met vaste dichtheidsgraad 10, 11 of 12
* Speedglas 9000 V met variabele dichtheidsgraad 9-13
* Speedglas 9000 X met 45% groter gezichtsvenster, variabele dichtheidsgraad 9-13 en zonnecel voor extra levensduur batterijen.
Alle cassettes hebben snellere omschakeltijden dan voorheen en verbeterde hoekeigenschappen, wat een gelijkmatige dichtheidsgraad over de hele breedte van het glas geeft. Speedglas 9000 is ook te verkrijgen met SideWindows - zijvensters die het gezichtsveld aan de zijkanten vergroten en een claustrofobisch gevoel verminderen.
De helmen worden vervaardigd van polyamide om ze lichter te maken en zijn bestand tegen schokken en hoge temperaturen. Een strakkere pasvorm dan in oudere modellen verhindert het binnendringen van licht vanaf de achterkant wat reflectie kan veroorzaken.
Ondanks een geavanceerde constructie blijkt dat Speedglas 9000 gemakkelijk te hanteren en te onderhouden is. Het onderhoud is minimaal en de lasser kan zonder moeite zelf onderdelen vervangen. Wat betreft de onderdelen is er o.a. een met motor aangedreven of met perslucht bediend frisse luchtsysteem dat een zekere en comfortabele adembescherming biedt bij het lassen in sterk vervuilde omgevingen./ins

Technische gegevens:
Goedkeuring: EN379, prEN175
Schakeltijd: 0,1 ms
Dichtheidsgraad: Lichte stand: 3
Donkere stand:
9-13 (instelbaar)
Levensduur batterijen: 2000 uur
Gewicht (incl. helm): 440 gr

Onderschrift:
De lashelm Speedglas 9000 heeft een helmconstructie - patent aangevraagd - die het kooldioxidegehalte verlaagt. Dit betekent dat men zich nooit benauwd voelt in de helm en de kans op misselijkheid en hoofdpijn minder is.

Voor verdere informatie:
Hörnell Speedglas GmbH
Benelux Office
W. Huis in't Weld
Postbus 157
3454 ZK De Meern
Tel: 030-6665437
Fax: 030-6665494