Skip to content

From the INS archive · Published 22 October 1999

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Stora Enso Oyj

Vichy goes for the Ensocoat packaging concept

/INS · 22 October 1999
10 languages
Zur Gruppe L'Oréal gehörende Laboratoires Industriels de Vichy (LIDV) wählte Stora Enso Paperboars' Ensocoat-Karton. Mit dem neuen Verpackungskonzept hat Vichy jetzt für ihre Hautpflegeprodukte einen sehr reinen Karton mit hohem Weißgrad ausgewählt. Das Unternehmen wird Ensocoat für alle seine Kartonverpackungen anwenden.

Die Produktgruppe Vichy ist eine der bekanntesten Kosmetikmarken. Die Produkte werden in Apotheken und Drogerien in über 70 Ländern verkauft. Jetzt hat die Firma die Verpackung der ganzen Produktreihe erneuert. Das neue Verpackungskonzept reflektiert besser das Image der Marke: Reinheit und wissenschaftliche Entwicklung. Gleichzeitig wurde das Design der Verpackung vereinfacht, und die Verbraucherinformation ist auf der Innenseite des Kartons gedruckt. Das Verpackungskonzept von Stora Enso Packaging Boards hat auch die erforderlichen Labor-, Transport- und Verbrauchertests bestanden.
"Der Weißgrad des Kartons muß ausgezeichnet sein. Es ist außerdem wichtig, daß der Karton genau die richtige Optik vorweist, und daß diese von einer Lieferung zur anderen gleichbleibt. Der Farbton des Kartons wird ständig, sowohl von unserem Labor als auch von den verarbeitenden Unternehmen, überwacht", informieren Henri Deschaume und Frédéric Munoz, die für den Einkauf bei LIDV verantwortlich sind.
LIDV und Cosmetiques Actives Internationales (CAI) Frankreich haben auch die Auswirkung von Lichteinstrahlung auf den Karton getestet. Mit UV-Tests wurde geprüft, wie der Karton darauf reagiert, wenn er in einem offenen Verkaufsregal aufbewahrt wird. Die Tests zeigten, daß die Beständigkeit von Ensocoat gegen Vergilbung sehr gut war, im Vergleich zu anderen Zellstoffkartons.
Ein weiterer wichtiger Faktor für Vichy ist die Informationsfunktion der Verpackung. Das Äußere der Verpackung sollte das Image eines Qualitätsproduktes vermitteln, also müssen der Druck und die Veredelung erstklassig sein, um Vichys Firmenimage gerecht zu werden. Auch die Druckeigenschaften der Innenseite müssen tadellos sein, weil darauf die Produktinformationen und Gebrauchsanweisungen in verschiedenen Sprachen dargestellt sind. Das setzt wiederum voraus, daß die Schachtel sich an der Seite leicht öffnen läßt, damit der Verbraucher die notwendige Information problemlos bekommt.
"Durch die Umstellung der Verpackung auf Ensocoat wurde ein Beipackzettel in der Faltschachtel der Vichy-Produkte überflüssig. Dadurch wird der Abpackprozeß vereinfacht", sagt Alain Piattier, Verkaufsleiter von Stora Enso Paperboards Frankreich.
Aus den von LIDV durchgeführten Verbrauchertests geht hervor, daß die neue Verpackungslösung auf dem Markt gut angenommen worden ist. Ensocoat bestand auch alle Transport- und Lagerungstests. Von den 100 Millionen von LIDV jährlich hergestellten Produkten werden ca. 60 % in einer Kartonverpackung verkauft.

Bildunterschrift:
Die Hautpflegeprodukte von Vichy (L'Oréal-Gruppe) werden jetzt in Stora Ensos Ensocoat-Karton verpackt. Ensocoat ist ein einseitig gestrichener Zellstoffkarton mit ausgezeichneten Druckeigenschaften. Die Rückseite ist zusätzlich pigmentiert.

Für weitere Informationen:
Stora Enso Deutschland
Wilfried Schmal
Feldmühlenplatz 1
D-40545 DÜSSELDORF
DEUTSCHLAND
Tel.: +49 211 581 2537
Fax: +49 211 581 2175
Email: wilfried.schmal@storaenso.com

Stora Enso Oyj
Special Food Packaging Boards
Yrjö Aho, Vice President
FIN-55800 IMATRA
FINNLAND
Tel.: +358 2046 121
Fax: +358 2046 24767
Email: yrjo.aho@storaenso.com

Vichy goes for the Ensocoat packaging concept
Vichy goes for the Ensocoat packaging concept
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /de/100/318/1034/vichy-goes-for-the-ensocoat-packaging-concept-offshore-and-marine.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Stora Enso Oyj

Stora Enso Oyj27 October 1999

Contemporary design works in the chocolate market

Wie lanciert man ein Schokoladenprodukt für eine neue Konsumentengruppe? Diesen Herbst brachte Cadbury Limited eine ganz neue Schokoladenverpackung auf den Markt, die mit ihrem modernen Design junge Verbraucher ansprechen soll. Stora Enso Packaging Boards' Performa-Karton ermöglichte die Schaffung e

From the INS archiveENDADEESFRITNBNLPTSV
Stora Enso Oyj19 December 1999

A muesli package without an inner bag soon to appear on the European market

In diesem Herbst wurde in Norwegen eine Müsli-Verpackung ohne Innenbeutel auf den Markt gebracht. Es handelt sich dabei um ein Verpackungskonzept auf der Basis von CTMP-Karton, das speziell für den europäischen Müsli- und Frühstücksmenü-Markt entworfen wurde. In erster Linie musste die Verpackung gu

From the INS archiveENDADEESFIFRITNBNLSV
Stora Enso Oyj29 December 1999

A new area for paper lid vacuum packed sausages and cured meats

Eine neue Verpackungsmöglichkeit für Würstchen und Aufschnitt wurde für den europäischen Markt präsentiert. Die Produkte können jetzt in einer Vakuumverpackung mit Papierdeckel verschlossen werden, die vergleichbare Barriere-Eigenschaften wie Aluminium oder Kunststoff aufweist. Die bessere Bedruckba

From the INS archiveENDADEESFIFRITNBNLPTSV