Dette er en pressemelding som Jotun Powder Coatings har bedt INS om å sette opp. Den er så blitt oversatt til forskjellige språk, bl. a til norsk. Vennligst les gjennom teksten for å sikre at den tekniske terminologien stemmer overens med den Deres firma benytter. Vi vil be Dem gjøre eventuelle endringer med klar og tydelig skrift, slik at disse lett kan føres inn på riktig sted.
Oversatt av: Marianne Nordskaug

Denne teksten er tilgjengelig på Internettet
på følgende URL adresse:

PRESSEMELDING


Betydelig fremgang innen levetiden til pulverbelegg

Alle land har ulike miljømessige utfordringer som det må tas hensyn til under konstruksjon. Spesielt ytre overflater må kunne tåle en lang rekke miljøforhold fra ekstreme temperaturer, ultrafiolette stråler og fuktighet til store mengder forurensning.

Jotun Powder Coatings har derfor lansert Corro-Coat PE-SD - det mest avanserte sortiment av arkitektur pulverbelegg. Dette representerer en betydelig fremgang i ytelsen til slike belegg. Med betegnelsen SD som står for 'Super Durable' ('Superholdbar'), rapporteres det at dette produktet har en forventet levetid som er tre ganger så lang som nåværende kommersielle pulverbelegg av høy kvalitet. Jotun gir også en 25 års garanti.
De viktigste bruksområdene er aluminimumsekstrusjon og bekledning av arkitekturarbeid som f.eks. metallfasader, profiler, dører og vinduer. Corro-Coat PE-SDF er spesielt utformet for kledning av arkitektur aluminiumslegeringer som brukes i land hvor klimaet er spesielt hardt for ytre belegg.
Utfordring for våt malingsystemer
Produsenten mener at pulverbeleggteknologien av en rekke grunner allerede representerer en utfordring for svært dyre våt malingsystemer i arkitektbransjen. Pulverbelegg blir stadig mer populære verden over p.g.a av sine mange fordeler. Når de sammenlignes med alternative våt malingsystemer kan de f.eks. tilby overlegen dekorativ-, ultrafiolett- og fuktighetsmotstandsdyktighet, er glansbevarende, fargebestandige, kostnadseffektive og ved siden av miljømessige fordeler da det ikke brukes løsningsmidler som ødelegger ozonlaget.
Corro-Coat PE-SD kommer i en rekke forskjellige farger og i tre glansgrader: høy glans, redusert glans og matt. I tillegg er det nye belegget formulert i samsvar med kravene i Qualicoat Class II.

Kvalitetssikring
For å sikre at alle produkter imøtekommer spesifikasjonene går de gjennom et omfattende kvalitetssikringsprogram under produksjon. De endelige pulverprodukter analyseres for en rekke fysiske egenskaper som fordeling av partikkelstørrelse og fargekonsistens, mens det herdede belegget utsettes for en rekke tester inklusive vedhefting og fleksibilitet.
I tillegg sørger selskapets tekniske service for at lokal rådgivning er tilgjengelig i alle land hvor belegget brukes uansett om det er Den fjerne Østen, Midtøsten eller Europa.
Jotun er en av lederne innen pulverbelegg og er også en internasjonale produsent av maling, lakk og umettet polyester. Som gruppe har Jotun 3 900 ansatte over hele verden, fordelt på 50 selskaper og fabrikker i Europa, Midtøsten, Den fjerne Østen, Australia og Afrika. Salgsomsetningen i 1995 var NOK 4.500 millioner./ins


For ytterligere informasjon kontakt:
Jotun Powder Coatings
Markedsføringsavdelingen
Tel: +47 331 25066
Faks: +47 331 25713

- eller Jotun Powder Coatings' nærmeste salgskontor.

NB Denne teksten er tilgjengelig på 3,5" format disk (Word 5.1A) formatert til Macintosh eller PC.