Publications

Major Swedish Investment Provides Better Paper Qualities - Royal Inauguration for First Specialist Machine

Published on

Major Swedish Investment Provides Better Paper Qualities - Royal Inauguration for First Specialist Machine (photo: Administrator)

La plus grande machine à papier d'Europe de l'Ouest - et la première machine à papier spécialement conçue au monde - pour la production de papier pour périodiques MF à haute blancheur a été inaugurée fin septembre par le roi de Suède, Carl XVI Gustaf. C'est l'usine Hallsta Pappersbruk, du groupe Holmen, située à Hallstavik, à 100 kilomètres au nord de Stockholm, qui a investi au total 1,85 milliard de couronnes suédoises dans la nouvelle machine à papier PM 11. Le résultat : le site de production le plus moderne et le plus rentable de ce secteur. Grâce une vitesse de record du monde, près de 2000 mètres par minute, 330 000 tonnes de papier de cette qualité améliorée vont être produites chaque année. Sur le marché pour ce papier d'impression avec bois offrant des qualités d'impression et de blancheur supérieures aux papiers pour journaux traditionnels, on trouve en premier lieu des magazines, suppléments et brochures de haute qualité.

Half-time for major investment in new paper machine as Swedens Hallsta sets its sights on being world-class

Published on

Half-time for major investment in new paper machine as Swedens Hallsta sets its sights on being world-class  (photo: Administrator)

Ces jours-ci, on monte une nouvelle enrouleuse et table de fabrication à l'usine à papier Holmen de Hallsta à Hallstavik, à une centaine de kilomètres au nord de Stockholm. Cette étape marque le demi-parcours du plus grand projet d'investissement initié depuis une trentaine d'années, voir depuis l'ouverture de l'usine en 1915. L'achat d'une toute nouvelle PM 11 et l'important projet de modernisation de la machine à papier nº 12 vont représenter pour l'entreprise un investissement de près de 4 milliards de couronnes Suédoises sur une période de cinq ans. Il en résultera l'une des usines les plus modernes au monde de fabrication de papier journal et de papier magazine apprêté de haute qualité. Nous prêtons une attention particulière aux exigences du marché consommateur. Ce projet représente un travail de construction particulièrement complexe. Au cours d'une interruption d'exploitation de 70 jours en Février-Mars, 650 à 850 monteurs travailleront avec les quelques 1 000 employés de l'usine pour pouvoir tenter un essai de production en Avril. L'inauguration officielle aura lieu en Septembre 2002.