Vannforbruket innen treforedlings- og papirindustri kan reduseres ved hjelp av motstrømsystem og effektiv vannseparasjon mellom forskjellige faser i prosessen. Med disse metodene er avløpsvannet som fjernes fra prosessen meget konsentrert, men ved å behandle det ved hjelp av en ny vakuumfordampningsteknikk kan betydelige kostnadsbesparelser oppnås. Ved fordampning benyttes to metoder, dvs. mekanisk rekompresjon av damp (MVR) og flertrinnsfordampning (ME). Ved flertrinnsfordampning er driftskostnadene lave fordi metoden benytter spillvarme fra fibrering og massebehandling. Systemet markedsføres av det finske selskapet Hadwaco Ltd Oy og det østerrikske Andritz AG som nylig undertegnet en samarbeidsavtale.

Betydningen av en god vannrenseteknologi er blitt stadig viktigere i treforedlings- og papirindustrien av flere årsaker. Av disse kan nevnes økt produksjonseffektivitet og forbedret tremasse- og papirkvalitet parallelt med redusert miljøbelastning fra avløpsvannet.
- Ved å bruke den mest moderne vakuumfordampningsteknologien kombinert med prosessoptimering i en trinnvis massevaskeprosess ved hjelp av lukkete sløyfer og motstrømsystemer, kan treforedlings-, papir- og fiberpappindustrien utnytte alle disse fordelene samtidig. I tillegg kan disse fordelene og interne vannrensing av en konsentrert avløpsstrøm realiseres med mindre investeringer sammenlignet med tradisjonell biologisk avløpsvannbehandling. Driftskostnadene blir også redusert, sier Peter Koistinen, markedsførings- og salgsdirektør i Hadwaco.
Når man sammenligner kostnadene, må man ta hensyn til alle relevante aspekter, slik som produktiviteten, ferkvannskostnadene, kostnadene for forbrukt elektrisitet og varmeenergi, gjenvinningsraten for fiber- og fyllmasse samt kostnadene ved avløpsvannbehandlingen. Kostnadene for avløpsvannbehandlingen bør snarere evalueres på basis av kostnaden per kg eliminert COD (Chemical Oxygen Demand, kjemisk oksygenbehov) enn på den typiske kostnaden per m3 behandlet utstlipp.
Dessuten må man ta hensyn til anleggets kapasitet til å fjerne salter og såkalt anionisk søppel fra avløpsvannet. Lavtemperatur-fordampningsteknologien har vist seg å være den mest effektive metoden til å redusere såvel organisk belastning som salter og alt anionisk søppel. Destillatet som er gjenvunnet og resirkulert er av samme gode kvalitet eller bedre enn kjemisk behandlet ferskvann, og kan brukes ved papirmaskinens mest kritiske forbrukspunkter. Det betyr en betydelig reduksjon i forbruket av ferskvann dersom renset avløpsvann kan gjenbrukes i prosessen.
Den fordampningsteknologien som Hadwaco har utviklet benytter store og kostnadseffektive polymere varmevekslingsoverflater som medfører at temperaturforskjellene kan holdes svært lave. Takket være de store overflatene kan man effektivt utnytte overskuddsenergi som genereres i lav temperatur, og på den annen side er energibehovet i MVR-fordampning redusert sammenlignet med tradisjonelle systemer.
Energi til fordampningssystemet kan enten fås ved å benytte varmen som genereres i den mekaniske fibreringen og masseproduksjonen. Dersom det ikke finnes overskuddsvarme, benyttes MVR-teknikk som er basert på el-energi.
For treforedlings- og papirindustrien er det særlig attraktivt å bruke varme fra den mekaniske fibreringen og masseproduksjonen eller gjenvinne varmen fra papirmaskinen med tanke på vakuumfordampning av avløpsvannet fordi det er energi som er praktisk talt gratis. Behandlet avløpsvann overføres til papirmaskinen på et 25 ºC-30 ºC lavere temperaturnivå, i form av oppvarmet prosessvann eller varmt destillat.
Det finske selskapet Hadwaco Ltd Oy har spesialisert seg på vannbehandling. Selskapets vannbehandlingssystemer brukes innen en lang rekke områder, for eksempel ved behandling av avrenning fra fyllinger og deponier og ved rensing av avløpsvann etter overflatebehandling av metaller. Hadwaco er en del av det finske konsernet Hackman Group. Selskapet som hadde en netto omsetning på 13 millioner dollar i 1998, har ca. 130 ansatte. Konsernets totale omsetning var i samme år på 328 millioner dollar og antall ansatte ca. 3.200 personer.
Det østerrikske Andritz AG hadde en omsetning på ca. 655 millioner dollar i 1998 og 3.100 ansatte. Selskapet har spesialisert seg i maskiner for produksjon av papirmasse, papir og fiberpapp. Innen dette området har selskapet en betydelig markedsandel på verdensbasis. Selskapet eies av amerikanske The Carlyle Group, østerrikske UIAG i Wien, en privat østerriksk stiftelse og styremedlemmer fra Andritz.

Billedtekster:
1. Andritz/Hadwaco konsept: motstrømprinsipp og efektiv vannseparasjon mellom prosessfaser og behandling av konsentrert avløpsvann ved hjelp av vakuumfordampningsteknikk.
2. Ved å redusere vannforbruket til minimum og ved å bruke en ny fordampningsteknikk i behandlingen av konsentrert avløpsvann er det mulig å oppnå betydelige kostnadsbesparelser. Behandlingskostnader bør evalueres på basis av kostnader per kg eliminert skadelig stoff (f.eks. kg COD) heller enn per m3 behandlet utslipp.

For ytterligere opplysninger kontakt:
Hadwaco Ltd. Oy
Peter Koistinen, Marketing & Sales Director
Tlf. +358 204 39 5650

Andritz AG
Heinrich Münster, Vice President, Business Development
Tlf. +43 1 81195 5225