Skip to content

From the INS archive · Published 30 March 1999

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Electrolux-Wascator AB

Easier washing with a new card

/INS · 30 March 1999
10 languages
Electrolux-Wascator tuo nyt markkinoille uuden yksinkertaisen maksujärjestelmän pyykkitupia ja itsepalvelupesuloita varten. Uuden SingleSystem-järjestelmän ansiosta pyykkituvissa ei enää tarvitse käsitellä rahaa, sillä kolikot on korvattu henkilökohtaisella käteiskortilla tai Avant-korttirahalla käytettäessä Electroluxin Avant-maksujärjestelmää. Näin ehkäistään varkauksia ja ilkivaltaa sekä yksinkertaistetaan hallintoa, minkä ansiosta kiinteistönomistajat voivat päästä huomattaviin kustannussäästöihin.

Valitettavan usein kolikoilla toimivat pyykkituvat joutuvat varkauksien ja ilkivallan kohteeksi. Korjauskustannukset kohoavat ja yleinen ärtymys lisääntyy, ja lisäksi asukkaat kokevat pyykkitupien käytön turvattomaksi.
Yksi ratkaisu näihin ongelmiin on rahankäytön poistaminen kokonaan pyykkituvista. Näin menetteli Electrolux-Wascator kehittäessään Singlesystem-järjestelmän. Kolikot on korvattu käteiskortilla, jota käytetään pesukoneiden, kuivausrumpujen ja muiden pesulaitteistojen maksuvälineenä.
Kortin käyttö yksinkertaistaa pyykkituvan käytön maksamista. Maksu valitusta pesuohjelmasta kirjautuu heti, kun kortti viedään koneeseen, ja kun kortilla oleva käteinen on kulutettu, kortin voi ladata uudelleen ChargeSystem-järj!estelmän avulla.
Näin voidaan valvoa pesukoneiden käyttöä entistä tehokkaammin. Järjestelmä lukee pesujen määrän vaivattomasti, mikä helpottaa korjausten ja huollon suunnittelua. Lisäksi koodijärjestelmän avulla voidaan mä e4rittää, keillä on pääsy koneille, ja siten estää pesukoneiden luvaton käyttö (Access control). Eri pesuohjelmien hintoja voidaan myös ohjailla: esimerkiksi esipesu voidaan laskuttaa erikseen tai tiettyinä kellonaikoina tai tiettyinä viikkoina voidaan antaa tietty alennus pyykkituvan käytöstä.
SingleSystem voidaan liittää useimpiin Electrolux-Wascatorin pesukoneisiin ja kuivausrumpuihin. Vanhoja malleja ja muiden valmistajien malleja varten järjestelmä voidaan toimittaa myös erillisessä seinään asennettavassa koteloss!a.
Uusi SingleSystem tuottaa varmasti huomattavia kustannussäästöjä asuntoyhtiöille, vuokranantajille ja pikapesuloille. Joissakin tapauksissa tuotto on noussut jopa 60 %:lla.

Bildtext
Electrolux-Wascatorin SingleSystem korvaa kolikoiden käytön pesutuvissa ladattavalla kortilla. Näin pyykinpesu on entistä vaivattomampaa ja hallintokustannukset alenevat.

Lisätietoja antaa:
Electrolux Professionals
P O Box 185
00511 Helsinki

tel: 09 39611
fax: 09 3961 2225

About this release
  • Originally published on ins-news.com at /fi/100/298/953/easier-washing-with-a-new-card-medical-and-healthcare.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Electrolux-Wascator AB

Electrolux-Wascator AB18 November 1998

Internet booking of laundry hours

Electrolux-Wascator on ensimmäisenä yrityksenä maailmassa kehittänyt tietoliikennejärjestelmän pyykkitupavuorojen varaamista varten internetissä. Tähän mennessä huomattavin Pohjoismaissa vuokra-asuntoihin asennettu tietoliikennejärjestelmä otettiin ensimmäisen kerran käyttöön Araby-Dalbon alueella s

From the INS archiveDAFINB
Electrolux-Wascator AB13 October 1998

Internet booking of laundry hours

Electrolux Tvättsystem, med varumärkena Electrolux Wascator och Osby Tvättutrustningar, har som första företag i världen applicerat en komplett IT-lösning för bokning av tvättstugan via internet.Premiären ägde rum hos Växjöhem i bostadsområdet Araby/Dalbo, där landets hittills största satsning på IT

From the INS archiveSV
Electrolux-Wascator AB7 June 1998

Moisture measured 400 times per second

The ability of water to conduct electricity is exploited by Electrolux-Wascator in its new generation of tumble dryers. This technical approach is reported to provide more energy-efficient drying, reduced wear in washed garments and less need for monitoring.

From the INS archiveENDEESFRITNLPT