New ISO cylinders conform to international metric standards

Det tilbys seks diameterstørrelser fra 32mm til 100mm og slaglengder med intervaller på 1mm, fra 1mm til 1000mm. Justerbare puter og integrerte strømningskontroller kan spesifiseres i en hvilken som helst kombinasjon, enten i den ene eller begge sylindertoppene. Posisjonsføler tilbys ved å bruke enten magnetiske reedbrytere eller halvleder-, Halleffekt-teknologi. ISO 6431/VDMA24562-sylinderen tilbys også med posisjonstilbakemelding. En internt montert lineær motstandsdyktig omsetter (LRT -linear resistive transducer) gir kontinuerlig posisjonsinformasjon og er, ifølge selskapet, svært presis. Den har ubegrenset oppløsning, linearitet på ±1% ved fullt slag, og ±0,025mm gjentakelsesevne. Den er utformet for bruksområder som krever variabelt slag eller hastighet, eller der hvor det kreves konstant overvåkning av sylinderposisjonen. For gjøre seriene lettanvendelige kommer de med posisjonstilbakemelding med integrerte strømningskontroller og en forseglet kabelkontakt. En elektronisk kontroller er tilgjengelig som ekstravalg. Seks diameterstørrelser fra 32mm til 100mm, med slaglengder opp til 600mm er tilgjengelig.
ISO 6432-sylinderen er i samsvar med den internasjonale standarden ISO 6432. Den kommer med et 304 rustfritt stålhus og en 303 rustfri stålstang og er tilgjengelig i seks diameterstørrelser fra 8mm til 25mm, med et utvalg av slaglengder, puter og posisjonsfølerteknologi.
Bimba Manufacturing Company, basert i Monee, Illinois, USA, produserer et fullstendig utvalg av pneumatiske aktuatorer. Selskapet har fire produksjonsanlegg i USA og ett i Storbritannia. Hver av disse har en omfattende lagerbeholdning for å kunne yte rask støtte til over 130 distributører over hele verden. For å hjelpe designteknikkere er det også mulig å laste ned CAD-tegninger fra Bimba Web-side på www.bimba.com.

Bildetekst:
Bimbas ISO 6431/VDMA 24562-sylindere kan repareres og imøtekommer ISO- og VDMA-standarder.

Utstillingsinformasjon:
Hannover Messe, Hannover, Tyskland, fra 19. til 24. april 1999. Detaljer om utstillingssteder er postet på Bimbas web-side www.bimba.com.html.

For ytterligere informasjon for lesere og potensielle kunder, kontakt:
Mr. William Kokum
Bimba Manufacturing Company
Monee, IL 60449-0068
USA
Tlf.: +1 708 534 8544
Faks: +1 708 534 5767

For redaksjonelle tekniske spørsmål, vennligst kontakt:
Mr. Michael McElligott
Bimba Manufacturing Company
23 Maxwell Road
Woodston, Peterborough
Cambridgeshire PE2 7JD
Storbritannia
Tlf.: +44 1733 391078
Faks: +44 1733 391080