From the INS archive · Published 30 June 1998
This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.
New ultra-compact pneumatic cylinders designed for long life
/INS · 30 June 1998Las claves del mejoramiento de la durabilidad es el cuerpo extruido de aluminio del cilindro, de baja fricción e impregnado de politetrafluoroetileto, combinado con sellos y cojinetes de larga duración, que dan como resultado una vida esperada de servicio de 2,500 km de recorrido de carreras. También contribuyen a la vida operacional ampliada los vástagos de guía de acero cromado, los sellos de nitrilo y los cojinetes de nilón autolubricados.
La actuación neumática de las funciones mecánicas varía de las aplicaciones básicas y no críticas, tales como el manejo de materiales, a los usos más precisos de robótica, automatización de oficinas y máquinas herramientas. La compañía señala que los modelos métricos, EF1/EF2, son ideales para instalaciones nuevas o de reemplazo en los espacios confinados y resultarán atractivos para los diseñadores de maquinarias y sistemas de automatización. El cilindro EF2 es de acción doble y no giratorio, con vástagos de guía y una placa de herramientas para las tareas de movimientos guiados.
La Bimba Manufacturing Company, con sede en Monee, Illinois, Estados Unidos, fabrica una gama completa de actuadores neumáticos y electroneumáticos. La compañía tiene tres instalaciones de fabricación en los Estados Unidos y una en el Reino Unido, todas ellas con un inventario completo para proporcionar respaldo rápido a los clientes. Para ayudarles a los ingenieros de diseño, hay disponibles planos CAD (de diseño con ayuda de ordenador) que se pueden obtener del sitio de Bimba en la red (web): www.bimba.com.
Para obtener más información para los lectores y todas las indicaciones de ventas, tenga la bondad de ponerse en contacto con:
Mr. William Kokum
Bimba Manufacturing Company
Monee, IL 60449-0068, USA
Tel: +1 708 534 8544, Fax: +1 708 534 5767
Para asuntos editoriales, póngase en contacto por favor con:
Mr. Michael McElligott
Bimba Manufacturing Co.
23 Maxwell Road
Woodston, Peterborough
Cambridgeshire PE2 7JD
United Kingdom
Tel: +44 1733 391078, Fax: +44 1733 391080
Los productos de Bimba se exhibirán en los lugares que sigue:
Semana de Fabricación Mexicana, 10-13 de septiembre de 1998, ciudad de México.
Hannover Messe, 19-24 de abril de 1999, Hannover, Alemania.
Podrá encontrar información sobre otros sitios de exhibición en la página de la compañía en la red (web): www.bimba.com/trade.htm
About this release
- Originally published on ins-news.com at /es/100/493/855/new-ultra-compact-pneumatic-cylinders-designed-for-long-life-mining-and-quarrying-medical-technology.htm.
- Shown from the INS archive as it was published.