Skip to content

From the INS archive · Published 11 July 1997

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Electrolux-Wascator AB

Proud milestone for environment-friendly supplement to dry cleaning

/INS · 11 July 1997
7 languages
Maailman järjestyksessä 1001. AquaClean-kone on nyt nähnyt päivänvalon Saksassa. Se toimitettiin Kölnin ja Aachenin välissä sijaitsevaan Badburgin kaupunkiin "Monika’s Textilpflege" -nimiselle kemialliselle pesulalle. Pesujärjestelmän on kehittänyt Electrolux-Wascator tekstiilien vesipesua varten. Sitä käytetään kemiallisessa pesussa kannattavuutensa ja ympäristöystävällisyytensä vuoksi jo 28 maassa eri puolilla maailmaa.

-Ympäristönäkökohtien lisäksi tämä järjestelmä on vahvistanut asemaamme markkinoilla, sillä nyt voimme tarjota asiakkaillemme entistä laajemman tuotevalikoiman. Monet sellaiset pesutyöt, jotka meidän piti ennen antaa tehtäväksi ulkopuolisille, voidaan tehdä nyt itse omassa pesulassa, kertoi rouva Nagel, "Monika’s Textilpflege" -pesulan omistaja.
Noin 40 prosenttia kaikista pestäväksi tuoduista tekstiileistä voidaan puhdistaa vesipesulaitteistolla. Sellaisiakin tuotteita, joita aiemmin ei ylipäätään jätetty kemialliseen pesuun, voidaan nyt käsitellä vesipesujärjestelmällä.
- Meillä on pelkästään hyviä kokemuksia AquaClean-järjestelmästä. Emme voi edes kuvitella parempaa puhdistusmenetelmää etenkään ulkovaatteille, matoille sekä untuvapeitoille ja -takeille. Joissakin tapauksissa, esim. Goretex/Sympatex-takkeja pestäessä, lopputulos on jopa parempi kuin kemiallisessa pesussa, kertoo rouva Nagel.
Vesipesujärjestelmän hyviin ominaisuuksiin kuuluu Nagelin mukaan myös pieni vedenkulutus. Siinä missä tavallinen pesukone käyttää yhden villakilon pesemiseen 80 litraa vettä, Electrolux-Wascatorin järjestelmä
selviytyy saman villamäärän pesusta 20 litralla vettä.
Lisäksi viimeinen huuhteluvesi voidaan kierrättää seuraavan pesukerran esipesuvedeksi – toiminto, joka säästää sekä kustannuksia että ympäristöä.
- 1001. AquaClean-järjestelmän toimitus merkitsee sitä, että tuote on saavuttanut mainetta kemiallisen pesun alalla ympäristöystävällisyytensä vuoksi kemiallisten pesumenetelmiä täydentävänä järjestelmänä, sanoo Burkhard Kampmann, saksalaisen Electrolux Wäschereimaschinen GmbH:n toimitusjohtaja.
Pesuohjelma, jolle AquaClean-järjestelmä perustuu, on kehitetty ruotsalaisen Electrolux-Wascatorin ja saksalaisen Krefeldin tekstiilitutkimusinstituutin (WFK) yhteistyönä. Se pohjautuu veden ja erityisesti tätä tarkoitusta varten kehitettyjen biologisesti hajoavien pesuaineiden käyttöön. Erityisesti huomiota on kiinnitetty luonnonkuitujen rypistymisen ehkäisemiseen.
"Monika’s Textilpflege" -pesulassa järjestelmä on antanut mahdollisuuden ajanmukaiseen palveluun: drive in -pesulapalvelu autoileville asiakkaille tekee pesulakäynnistä entistä mukavamman stressaantuneen asiakkaan kannalta.

Lisätietoja:
OY Electrolux AB
H. Mellner
68601 Jakobstad
Puh: 9 623 2411, telekopio: 9 623 2331

Proud milestone for environment-friendly supplement to dry cleaning
Proud milestone for environment-friendly supplement to dry cleaning
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /fi/100/298/734/proud-milestone-for-environment-friendly-supplement-to-dry-cleaning-medical-and-healthcare.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Electrolux-Wascator AB

Electrolux-Wascator AB6 July 1997

Cleaning concept based on liquid CO2 to innovate cleaning technology

Swedish Electrolux-Wascator has entered an agreement with the American company Global Technologies to develop a new cleaning technology. Based on the trademark Dry Wash process and the use of liquid CO2 as a cleaning solvent the new technology is aiming at reducing the environmental impact of curren

From the INS archiveENDAFRITSV
Electrolux-Wascator AB18 June 1997

Strategic agreement for demanding laundry market

Electrolux Laundry Systems ja Tanskan Sophus Berendsen Groupin Textile Service Division ovat allekirjoittaneet pitkäaikaisen yleiseurooppalaisen sopimuksen pesulalaitteistojen ja teknisten palvelujen toimittamisesta. Sophus Berendsen Group on johtava palveluyritys, jolla on yli 60 pesulaa Euroopassa

From the INS archiveENDADEFIFRNBNLSV
Electrolux-Wascator AB16 April 1997

Customer feed-back behind new dual purpose washer extractor

Ruotsalaisen teollisuuspesuratkaisujen valmistajan Electrolux-Wascatorin mukaan uusi pesukone FLE 400 FC edustaa yritykselle askelta uuteen suuntaan. Hyödyntämällä ympäri maailmaa toimivien käyttäjien palautteita uusi ratkaisu on kehitetty vastaamaan 40 kilon luokkaa olevien likapyykkien pesutarvett

From the INS archiveDADEESFIFRITNBNLSV