Skip to content

From the INS archive · Published 29 May 1997

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

ABB Control

ABB filters give cleaner current

/INS · 29 May 1997
9 languages
Los problemas de interferencias y sobrecargas causados por frecuencias armónicas pueden eliminarse usando los filtros de armónicos de ABB Control. Los armónicos causan recalentamiento, averías y pérdidas de potencia en aparatos, generan campos electromagnéticos y reducen la calidad de la intensidad, provocando fallos de funcionamiento. La solución es el filtro de terceros armónicos THF de ABB, que elimina los terceros armónicos de la red.

Las frecuencias de tercer armónico son generadas por equipos como ordenadores, lámparas de tubo fluorescente, equipos soldadores, rectificadores, fuentes de alimentación ininterrumpidas y diversos tipos de electrodomésticos.
Los terceros armónicos son particularmente problemáticos porque se acumulan en conductores neutros. La corriente alterna de 150 Hz que se genera en el conductor neutro puede ser mayor que la intensidad en los conductores de fase.
Una fuerte intensidad en el conductor neutro puede causar grandes pérdidas de potencia en la red, generando fuertes campos electromagnéticos y provocando un recalentamiento en los cables con el consiguiente peligro de incendios. El equipamiento también se ve afectado por fuertes intensidades neutras, con pérdidas de potencia, fuertes campos magnéticos, recalentamiento, fallos de funcionamiento de las alarmas de pérdidas a tierra, y otras clases de interferencias y fallos.
Los filtros THF de ABB eliminan alrededor del 95% de los terceros armónicos en el conductor neutro, reduciendo enormemente los problemas de armónicos. No producen efectos en otras frecuencias, pero también eliminan la intensidad de 150 Hz en los conductores de fase, e incrementan la vida útil de los capacitadores, por ejemplo.
Los filtros armónicos también reducen considerablemente los campos electromagnéticos y el consumo de energía.
Los filtros armónicos de ABB fueron instalados y probados en una planta de Scania en Suecia. Los resultados superaron todas las expectativas. La corriente neutra disminuyó en un 95% y el consumo de energía en un 6%. La carga del transformador bajó considerablemente, y el campo magnético medido en la planta se redujo considerablemente.
Para las instalaciones actualmente en uso, se ha demostrado que los filtros THF de ABB reducen el consumo de energía hasta en un 10%, y pueden incrementar la iluminación efectiva hasta en un 15%, dependiendo del tipo de fuente y de la compensación lumínica.
Actualmente hay disponibles tres filtros THF diferentes, diseñados para 63, 125 y 160 A. Conectando los filtros en paralelo, se puede obtener un filtro adecuado para intensidades mayores.
El filtro se dimensiona de acuerdo con el fusible del conductor de la fuente de alimentación, y se instala en el conductor neutro en un sistema de cinco conductores, y en el punto de arranque del transformador en un sistema de cuatro conductores.

Títulos:

Por mayor información contactar con:
ABB Metron S.A.
Torrent de L'Olla 220
08012 BARCELONA
Tel.: 03 484 2121
Fax: 03 484 2190

ABB filters give cleaner current
ABB filters give cleaner current
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /es/100/343/686/abb-filters-give-cleaner-current-metals-medical-technology.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from ABB Control

ABB Control20 April 1997

New switch-disconnector suits every application

ABB Control ha diseñado un interruptor-desconectador que puede usarse para interruptores principales, interruptores de control e interruptores de motor, y que cubre las necesidades tanto de los instaladores eléctricos como de los productores de equipamiento eléctrico. Solamente debe disponerse de un

From the INS archiveENDAESFINBPTSV
ABB Control6 March 1997

Cost-efffective motor protection by new aM-fuse

Los nuevos fusibles aM de ABB Control cumplen con las últimas regulaciones de protección de motor, mejor y más económicamente que los elementos fusibles y los interruptores de propósitos generales. En el nuevo standard IEC 947-4-1 para arrancadores de motores, se definen categorías de coordinación p

From the INS archiveENDAESFINBSV
ABB Control27 November 1997

New safety switches win industry design award

La nueva línea de interruptores de seguridad en caja aislante de ABB Control Oy, ha obtenido un prestigioso galardón al diseño industrial en la Feria de Hannover de 1997. La línea de interruptores de seguridad SafeLine obtuvo el afamado premio al diseño industrial iF (Industrie Forum Design Hannover

From the INS archiveENDADEESFIFRNLPTSV