Skip to content

From the INS archive · Published 29 April 1997

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Fjällräven AB

Scandinavian victory in international dog sledge competion

/INS · 29 April 1997
5 languages
Après une lutte à la seconde près avec l’équipe européenne, c’est l’équipe scandinave qui a finalement remporté la victoire de la première “Fjällräven Polar Adventure“, course de traîneaux à chiens qui a traversé les grand espaces sauvages de Laponie. L’équipe allemande est arrivée à la troisième place.

Pendant les quatre jours qu’a duré la course, les trois équipes participantes ont parcouru 250 kilomètres à travers les grands espaces extrêmement rigoureux qui réunissent la Suède, la Norvège et la Finlande, ceci par des températures qui sont descendues jusqu’à -26° Celsius.
La course a démarré et s’est terminée en Suède, à Jukkasjärvi, à 300 km au nord du Cercle Polaire.
- Une course très dure et une aventure inoubliable dans une nature grandiose, déclare Jan Olof Högström, membre de l’équipe scandinave victorieuse.
26 000 personnes de l’Europe entière ont déposé leur candidature et quinze ont été sélectionnées, originaires d’Allemagne, d’Autriche, de Suisse, de Hollande, de Norvège, de Suède et de Belgique.

Un intérêt très vif
La course était organisée par la société Fjällräven, fabricant de produits de plein air. En raison de l’intérêt énorme qu’elle a suscité, la course aura lieu tous les ans.
Le premier prix était de 3.500 dollars US ainsi qu’un équipement de plein air pour une valeur dépassant les 1.000 dollars US.

Légende: L’équipe scandinave victorieuse de la course de traîneaux à chiens : Åsa Bäckman, Gunnar Vigerust, Tom-Frode Johansen, guide, Jenny Moberg, Odd Erling Tessand et Jan-Olof Högström.

Les temps finaux des trois équipes :
Scandinavie 13 heures 45 minutes 00 seconde
Europe 13 heures 45 minutes 15 secondes
Allemagne 14 heures 19 minutes 03 secondes


Pour tout renseignement complémentaire, prière de contacter:

Fjällräven Sportartikel Handelsgesellschaft GmbH
Andreas Ruggaber, Directeur Marketing
Postfach 460305
D-80911 Munich, Allemagne
Tél.: +49 89 3246350
Fax: +49 89 32463510

Fjällräven B.V.
Caspar Versteegden
Bristolstraat 12
3047 AB Rotterdam, Pays-Bas
Tél.: +31 10 462 11 01
Fax: +31 10 437 40 27

ou


Équipe européenne

Nom: Luc Cerstiaens
Âge: 29 ans
Adresse: Aarschotsebaan 300, 2590 Berlaar, Belgique.
Téléphone: +32 3 422 50 50

Nom: Marcel Schouten
Âge: 31 ans
Adresse: Grote Beer 636, 3067 TR Rotterdam, Pays-Bas.
Téléphone: +31 10 1455 11 12

Nom: Gabrielle Brunner
Âge: 23 ans
Goûts: randonnée, ski et chiens.
Adresse: Luftmattstrasse 33, 4052 Bales, Suisse.
Téléphone: +41 61 341 48 67
Divers: Gabrielle aime beaucoup les animaux et fait des études de vétérinaire.

Nom: Dietmar Klammer
Adresse: Kaspar-Schwarz Strasse 14, 4240 Freistadt, Autriche.
Téléphone: +43 7942 76 299 ou +43 7942 76 298

Nom: Eva Junkergård
Âge: 32 ans
Goûts: Vie en plein air, sport, nature et animaux.
Adresse: Ekallén 9, S-652 30 Karlstad, Suède.
Téléphone: +46 54 15 14 51

About this release
  • Originally published on ins-news.com at /fr/100/378/669/scandinavian-victory-in-international-dog-sledge-competion.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Fjällräven AB

Fjällräven AB7 April 1997

Teams selected for international dog sledge race

Des participants des Pays-Bas, de Belgique, de Suisse et d’Autriche forment ensemble l’équipe européenne qui, aux côtés d’une équipe scandinave et d’une équipe allemande, participera à la course de traîneaux à chiens qui aura lieu en Laponie, entre le 18 et le 23 avril prochain. Plusieurs milliers d

From the INS archiveDEFRNBNLSV
Fjällräven AB15 December 1996

Company Profile

From the INS archiveDEFRNBNLSV