Skip to content

From the INS archive · Published 17 December 2020

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Iggesund Paperboard AB

Iggesund Paperboard выпускает новогоднюю открытку в продолжение бережно хранимой традиции

/INS · 17 December 2020
9 languages

/ins Чтобы воплотить в картоне дизайн открытки к новогодним праздникам, разработанный Marianne Guély Studio в Париже, понадобились передовые технологии отделки. Однако идея, которая легла в основу открытки, очень проста — она отражает сближение людей и природы, столь важное и нужное сегодня.

Дизайном открытки от Iggesund Paperboard в этом году занималась Марианна Гели (Marianne Guély). В своей парижской студии она создает самые разные вещи: от эксклюзивных принадлежностей для письма и элегантной упаковки до арт-объектов и театральных декораций, и все это — на основе бумаги.

 Открытка получилась минималистичной и от этого еще более изысканной. Иллюстрация на ней — сочетание годичных колец на стволе дерева и венка из человеческих силуэтов — символизирует единение человека с природой. «Человек во многом подобен дереву, — говорит Марианна Гели. — Как и деревья, мы стоим на земле и зависим от нее. А годичные кольца — это образ наших эмоций и нашей связи с миром и природой».

 Придуманный Марианной Гели дизайн открытки включает в себя несколько особенностей, способных заинтриговать полиграфистов. В дополнение к тиснению фольгой в открытке сделана перфорация — крошечные отверстия, благодаря которым через нее проходит свет. Для их создания использовалась технология высокоточного микросверления от компании Delta Neo. Это традиционный способ механической обработки, который в последнее время применяется к самым разным материалам, включая картон.

 С помощью микросверл диаметром всего лишь 0,3 мм Delta Neo воспроизводит рисунки, узоры и логотипы. «Это прекрасный вариант декорирования, который позволяет обойтись без горения, появления запаха или изменения цвета, так что картон сохраняет свою белизну, — говорит Полина Гатино (Pauline Gatineau), которая отвечает за направление микросверления в компании. — Для этого проекта мы взяли Invercote Creato плотностью 380 г/м2 — гладкий, удобный в работе картон, который определенно будем использовать и в дальнейшем».

 Картон Invercote Creato предназначен как для изготовления упаковки, так и для графического дизайна. Благодаря полному мелованию и шелковистой поверхности он обладает превосходными печатными свойствами с обеих сторон. Invercote Creatо состоит из нескольких слоев первичных отбеленных волокон, поэтому по прочности и жесткости превосходит и картоны, содержащие древесную массу или вторичные волокна, и однослойные целлюлозные сорта.

 Как отмечает менеджер по технической информации о продукции Ребекка Алмефло Шёлунд (Rebecka Almeflo Sjölund), которая руководила проектом в этом году, Iggesund рассылает открытки к новогодним праздникам уже более 20 лет, и эта традиция неизменно привлекает внимание. «Мы получили огромное удовольствие от работы над открыткой: было здорово увидеть, на что способны дизайнеры, имея в распоряжении наш картон, — говорит она. — Рассылка открыток не только способствует укреплению деловых отношений, но и позволяет наглядно продемонстрировать возможности нашей продукции, тем самым вдохновив людей на ее использование и поиск интересных творческих решений. В этом году мы не можем встречаться лично, поэтому очень важно делать такие шаги для сохранения теплых отношений».

О Iggesund

Iggesund Paperboard входит в состав шведской группы продукции лесной промышленности Holmen, одной из ста наиболее стабильных компаний в мире, представленной в Глобальном договоре ООН. Оборот Iggesund составляет 500 млн евро, а основной продукт под названием Invercote продается в более чем 100 странах. Компания имеет два основных брендовых направления, Invercote и Incada, продукция обоих этих брендов позиционируются как в высшей степени качественной в соответствующих сегментах рынка. С 2010 г. компания Iggesund  инвестировала более 380 млн евро в повышение энергоэффективности и снижение выбросов вредных веществ в процессе производства.

 Iggesund и Holmen Group передают все свои отчеты о выбросах углекислого газа в атмосферу специалистам проекта Carbon Disclosure Project. Данные о воздействии на окружающую среду являются основной частью годового отчета, который полностью соответствует требованиям устойчивости развития Глобальной инициативы по отчетности. Iggesund была основана как металлообрабатывающая компания в 1685 г., но уже в течение более 50 лет занимается производством картона. Два завода, расположенные в северной Швеции и северной Англии, насчитывают 1500 штатных сотрудников.

 Контактное лицо для дополнительной информации:

Ребекка Алмефло Шёлунд (Rebecka Almeflo Sjölund)

rebecka.almeflo.sjolund@holmen.com

 

About this release
  • Originally published on ins-news.com at /ru/100/882/2740/iggesund-paperboard.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Iggesund Paperboard AB

Iggesund Paperboard AB22 October 2020

Картон InverformTM — это новая экологичная альтернатива пластиковым лоткам для пищевых продуктов

/ins Новый картон компании Iggesund Paperboard - Inverform TM - предназначен для производства лотков готовой еды и отвечает всем эксплуатационным требованиям и показателям экологичности.

From the INS archiveENZH-HANSDEESFRITJAKOPLRUSV
Iggesund Paperboard AB16 September 2020

Platinum level for Incada

/ins Iggesund Paperboard’s mill in Workington, England, where the leading paperboard brand Incada is made, has been awarded the Platinum level by the international assessment company EcoVadis. EcoVadis assesses companies' sustainability achievements and has performed more than 65,000 assessments in

From the INS archiveENDEFRIT
Iggesund Paperboard AB20 July 2020

Картону марки Invercote присуждена награда платинового уровня

/ins Фабрика компании Iggesund Paperboard, производящая высококачественный картон марки Invercote в г. Иггесунд (Швеция), получила награду платинового уровня от международной компании EcoVadis, специализирующейся на социальном аудите. Компания EcoVadis осуществляет оценку достижений компаний в облас

From the INS archiveENZH-HANSDEESFRITJAKOPLRU