Skip to content

From the INS archive · Published 19 December 2018

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Iggesund Paperboard AB

Рождественская открытка, созданная мастером тиснения

/INS · 19 December 2018
11 languages

/ins  Дизайн поздравительной открытки этого года, представленной компанией Iggesund Paperboard, был разработан тайваньским дизайнером Кевином Чэном (Kevin Chen), специализирующимся на бумажном и фольгированном тисненииКонцепция, которая легла в основу дизайна открытки, основана на образе скандинавского леса, олицетворенного лосем, «королем леса», а также образе земного шара, символизирующего международную доступность основного продукта компании Iggesund Paperboard  - картона бренда Invercote.

Изображение лося на лицевой стороне открытки выполнено методом многоуровневого очень глубокого и детального слепого тиснения. Земной шар также выполнен в технике слепого тиснения, а также тиснения серебряной фольгой. Открытка состоит из нескольких элементов, сделанных из картонов Invercote Duo 610 г/м2 и Invercote Creato 300 г/м2. По словам Чэна, Invercote Duo является наиболее выигрышным материалом при работе с техникой тиснения.

 «Тиснение, как метод обработки картона, предполагает давление и и повышенную температуру в месте контакта материала и инструмента. Поэтому картон должен обладать набором определныых механических свойств , которые позволят ему выдержать данное воздействия и в то же время быть пригодным для детального выполнения мелких элементов рисунка. На мой взгляд, прочность и износостойкость картона Invercote Duo делают его идеальным для тиснения», -говорит Чэн.

 Секрет прочности картона Invercote кроется в его трехслойной структуре, позволяющей варьировать состав древесных волокон и, таким образом, контролировать физические свойства материала.

 Тиснением Кевин Чэн заинтересовался очень давно, познакомившись с рельефными скульптурами в Лувре и Британском музее. Позднее, начав работать в сфере графического дизайна, он применял эту технику в проектах свадебных приглашений. Еще одним источником его вдохновения стал Джузеппе Кастильоне, итальянский монах-иезуит и художник, который в 17 веке отправился в Китай в качестве миссионера.

 «В его работах я нашел стильное сочетание традиций европейского и китайского искусства, которое и стало для меня сильным источником вдохновения», — говорит Чэн.

 Кевин Чэн начал создавать свадебные приглашения в начале 1980-х годов. Со временем его компания начала производство упаковку для корпоративных подарков для таких организаций как Toyota, Ferrero Rocher, 7-Eleven и Pernod Ricard. Ранее его компания стремилась контролировать максимально возможное количество этапов производственной цепочки. Сегодня компания привлекает все больше внешних ресурсов для выполнения всех этапов, кроме этапа, связанного с тиснением и фольгированием, который Чэн желает полностью контролировать самостоятельно.

 Кевину Чэну 51 год,он живет и работает в г. Тайбэй, Тайвань, вместе со своей женой и сыном-подростком. Каждое утро перед завтраком он пробегает по 10 километров и никогда не упускает возможность поучаствовать в марафонах и велосипедных заездах в компании своей жены.

Картон Invercote стал его фаворитом не только из-за его прочности, но также из-за свойств его поверхности.

 «Invercote придает моим работам изящество и утонченность. Благодаря его особой поверхности, даже блинтовое тиснение приобретает удивительную элегантность», — говорит он.

 Заголовок: Изюминкой рождественской открытки от компании Iggesund стало рельефное тисненое изображение лося.

О компании Iggesund

 Iggesund Paperboard входит в состав шведской лесоперерабатывающей группы компаний Holmen, одной из ста наиболее социально ответственных компаний в мире, включенных в список UN Global Compact Index, новый глобальный биржевой индекс, который объединяет социально ответственный подход и финансовые показатели компании. Товарооборот компании Iggesund составляет 500 млн евро, а основной продукт -картон Invercote - продается в более чем 100 странах мира. Компания имеет два основных бренда, Invercote и Incada, и оба бренда являются лидирующими в своем сегменте продукта. С 2010 года компания Iggesund инвестировала более 380 млн евро в повышение своей энергоэффективности и снижение выбросов вредных веществ, образуемых в процессе производства.

Iggesund и Holmen Group предоставляют отчеты о всех производимых выбросах углекислого газа в атмосферу специалистам проекта Carbon Disclosure Project. Данные о воздействии на окружающую среду являются неотъемлемой частью годового отчета, который полностью соответствует требованиям отчетности по устойчивости развитию, подготовленным некоммерческой организацией Global Reporting Initiative. Iggesund была основана в 1658 г. как металлообрабатывающая компания, но уже более 50-ти лет компания занимается производством картона. Два завода, расположенные на севере Швеции и в северной Англии, насчитывают штат сотрудников в 1500 человек.

 Контактная информация:

 Staffan Sjöberg
Public Relations Manager
staffan.sjoberg@iggesund.com

Iggesund Paperboard
SE-825 80 Швеция
Tel: +4665028256
Mobile: +46703064800
www.iggesund.com

Caption: The highlight of the Iggesund Christmas card is a deep, blind embossing of a moose.
Caption: The highlight of the Iggesund Christmas card is a deep, blind embossing of a moose. · Photo: Rolf Lavergren
Caption: The highlight of the Iggesund Christmas card is a deep, blind embossing of a moose.
Caption: The highlight of the Iggesund Christmas card is a deep, blind embossing of a moose. · Photo: Rolf Lavergren
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /ru/100/882/2597/.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Iggesund Paperboard AB

Iggesund Paperboard AB16 December 2018

Ответственный выбор упаковочного материала может снизить негативное воздействие на окружающую среду основная экологическая проблема.

/ins Переход от пластика к картону позволит уменьшить воздействие упаковочных материалов на изменение климата на 99 процентов. Профессионалы, от которых зависит выбор того или иного материала для создания упаковки, будь то менеджер по продукту или дизайнер, способны принять фатальное для экологии ре

From the INS archiveENDEESFRITJAKORUSVZH-HANS
Iggesund Paperboard AB14 November 2018

Ofgem review risks damaging large energy users

/ins Proposed changes to the UK’s electricity grid charging system are threatening to damage energy intensive businesses and undermine a government-backed drive to increase CHP capacity including biomass.

From the INS archiveEN
Iggesund Paperboard AB11 February 2019

Новый источник дохода для местных фермеров

/ins Благодаря недавно появившейся у местных фермеров возможности продавать биомассу фабрике по производству картона, принадлежащей компании Iggesund Paperboard в г. Уоркингтон, годовой уровень дохода местной сельскохозяйственной отрасли может достичь более, чем1,5 миллионов фунтов. Этот проект созд

From the INS archiveENDEESFRITPLRUSV