Skip to content

From the INS archive · Published 7 December 2018

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Hermle

Obdelovalni center Hermle C 22 UP z izmenjevalnikom palet na področju izdelave orodij

/INS · 7 December 2018
13 languages

Avtomatizirana obdelava utopov za višjo zmogljivost proizvodnje

/ins S svojo strategijo standardizacije in s pomočjo obdelovalnega centra C 22 UP družbe Hermle je družba WMF Group na področju izdelave orodja in kalupov racionalizirala svojo proizvodnjo utopov in orodja ter tako pridobila proste kapacitete za izvajanje storitev za zunanje stranke.

Družba WMF Group, ki je bila leta 1853 ustanovljena kot tovarna kovinskih izdelkov Straub & Schweizer in od leta 2016 spada k francoskemu koncernu SEB, dandanes predstavlja vrhunsko kulturo priprave in uživanja jedi. Na sedežu družbe v Geislingenu ter v bližnji tovarni v Hayingenu se tako več kot 2.200 zaposlenih ukvarja z razvojem in proizvodnjo kakovostnega kuhinjskega pribora in kuhinjskih nožev.

Ti izdelki se še vedno pogosto izdelujejo v postopku oblikovanja surovih pločevinastih obdelovancev. Opremo, ki je potrebna v te namene, WMF v največji meri izdela v lastnem obratu za izdelavo orodij v Gieslingenu. „Pri nas že za približno 30 različnih modelov nožev potrebujemo med 100 in 150 utopnih orodij; ta so sestavljena iz zgornjega in spodnjega dela orodja iz utrjenega jekla za uporabo pri višjih temperaturah“, pove Hans Brühl, mojster za proizvodnjo delov in orodja v družbi WMF. Za visoko kakovost nožev, ki jo je tudi mogoče trajno dosegati, izdelovalci kalupov te po okrog 3.000 ciklih uporabe znova obdelajo. Pri tem konture točno obdelajo z rezkarji in odstranijo okrog 0,5 milimetra materiala, kar je pri utopih mogoče izvesti do petnajstkrat. „V preteklosti smo ta opravila rezkanja in naknadne obdelave izvajali na rezkalnem stroju za hitro odrezovanje. Pri tem stroju pa je bilo mogoče namestiti samo dva utopa, ki ju je potem bilo treba zaporedno in obsežno obdelati v več postopkih vpenjanja. Ko se je proizvodnja nožev v Hayingenu povečala in smo potrebovali ustrezno več utopov, smo začeli zaostajati s proizvodnjo“, opiše Brühl izhodiščno situacijo.

Potreba: Najboljše možne površine v čim krajšem času

V postopku ocenjevanja, ki je vključeval serije preizkusov za preverjanje točnosti oblik, preciznosti in kakovosti površin ter tudi zahtevo po bistveno krajšem potrebnem času za naknadno obdelavo, se je na koncu za najboljšega izkazal 5-osni obdelovalni center C 22 UP družbe Hermle. V postopku obdelave, razvitim skupaj z družbo Hermle, so bili doseženi neverjetni rezultati: Poleg tega, da sta bili doseženi želena točnost oblik, ki jo je mogoče trajno dosegati, in potrebna kakovost površin, se je bistveno skrajšal tudi čas obdelave. Obdelovalni center C 22 UP je opremljen z 11-kratnim izmenjevalnikom palet PW 150 in tako omogoča tudi izvedbo naknadne obdelave utopov brez prisotnosti osebja, torej tudi ponoči ali čez konec tedna. Tako pa so te kapacitete sedaj na voljo za obdelavo drugih delovnih nalogov; v samem podjetju in za zunanje stranke.

Dokazano: Z dvakratno hitrostjo

Vzpon v nove dimenzije produktivnosti na področju izdelave orodij in kalupov v družbi WMF je po eni strani omogočila standardizacija utopov. Po drugi strani pa so k bistveno bolj učinkoviti obdelavi prispevale tudi palete iz lastne izdelave oziroma vpenjalni sistem za obdelovance s štirikratnim privitjem neposredno na paleto ter avtomatizacija s pomočjo izmenjevalnika palet PW 150. Axel Spadinger, vodja področja konstrukcije in izdelave orodij v družbi WMF Group GmbH, povzame: „Pri naknadni obdelavi parov utopov smo čas obdelave skrajšali za 50 odstotkov in več. Ker te postopke praviloma izvajamo ponoči in ob koncu tedna, lahko obdelovalni center C 22 UP čez dan zelo prilagodljivo uporabljamo za vsa druga potrebna dela. Na podlagi svojega znanja in izkušenj na področju izdelave orodij in kalupov tako lahko tudi zunanjim strankam svoje izdelke dobavimo v ustreznih rokih.“

Opisi slik:

Slika 1 prikazuje upravljavca strojev Günterja Schulza pred 5-osnim obdelovalnim centrom C 22 UP družbe Hermle v obratu za izdelavo orodij in kalupov družbe WMF Group GmbH (_G1_0446.tif)

Slika 2 prikazuje izmenjevalnik palet PW 150 stroja obdelovalnega centra C 22 UP; v ospredju je (vrtljivo) mesto za opremljanje palet/sprejemnih nastavkov za obdelovance z obdelovanci oz. za odstranjevanje gotovih delov (_G1_0402.tif).

Slika 3 prikazuje tloris 8-kratnega zalogovnika 11-kratnega izmenjevalnika palet PW 150 z osmimi paletami v zalogovniku, dvema paletama v izmenjevalniku (zgoraj desno) in eno paleto v stroju (_G1_0424.tif)

Slika 4 prikazuje delovni prostor obdelovalnega centra C 22 UP z obračalno okroglo mizo premera 320 mm (osi A in C) za celotno/simultano 5-osno obdelavo vpetih komponent orodja (_G1_0488.tif)

Slika 5 prikazuje kovani utop (zgornji in spodnji del orodja), ki je levo brez prilagojevalne plošče vpet neposredno na paleti in pritrjen z dvema zatičema ter s pomočjo štirih vijakov; desno pa so prikazani štirje obdelani utopi (_G1_0376.tif) 

Slika 6 prikazuje z leve na desno zaposlene družbe WMF: Axel Spadinger, vodja področja konstrukcije in izdelave orodij, Hans Brühl, mojster za proizvodnjo delov in orodja in Günter Schulz, upravljavec strojev, vsi trije iz obrata za izdelavo orodij in kalupov družbe WMF Group GmbH v Geislingenu/Steige  (_G1_0500.tif)

Slika 7 Družba WMF Group je najpomembnejši predstavnik vrhunske kulture kuhanja
in elegantnih kuhinjskih pripomočkov. V osrčju področja izdelave utopov in orodja proizvajalca kovinskih izdelkov je obdelovalni center C 22 UP družbe Hermle.

Kontaktna oseba za povratna vprašanja:

Udo Hipp, vodja oddelka za marketing, Maschinenfabrik Berthold Hermle AG, D-78559 Gosheim

Telefon: (0)7426 95 6238  E-pošta: Udo.Hipp@hermle.de   Internet: www.hermle.de

Figure 1 shows machine operator Günter Schulz in front of the Hermle C 22 UP 5-axis machining centre in the tool and mould making division of WMF Group GmbH
Figure 1 shows machine operator Günter Schulz in front of the Hermle C 22 UP 5-axis machining centre in the tool and mould making division of WMF Group GmbH
Figure 2 shows the PW 150 pallet changer of the C 22 UP machining centre; in the foreground is the (rotating) setup station for loading the pallets/workpiece fixtures with workpieces or for removing the finished parts
Figure 2 shows the PW 150 pallet changer of the C 22 UP machining centre; in the foreground is the (rotating) setup station for loading the pallets/workpiece fixtures with workpieces or for removing the finished parts
Figure 3 show a top view of the 8-fold rack storage of the 11-fold pallet changer PW 150 with eight pallets in rack storage, two pallets in the changer (top right) and one pallet changer in the machine
Figure 3 show a top view of the 8-fold rack storage of the 11-fold pallet changer PW 150 with eight pallets in rack storage, two pallets in the changer (top right) and one pallet changer in the machine
Figure 4 shows the working area of the C 22 UP machining centre with the swivelling rotary table measuring 320 mm in diameter (axes A and C) for 5-axis complete/simultaneous machining of tool components in a single setup
Figure 4 shows the working area of the C 22 UP machining centre with the swivelling rotary table measuring 320 mm in diameter (axes A and C) for 5-axis complete/simultaneous machining of tool components in a single setup
Figure 5 shows a forging die (upper and lower tool), on the left without adapter plate, clamped directly onto a pallet, fixed in place with two dowel pins and clamped with four screws; and on the right as a completely machined die
Figure 5 shows a forging die (upper and lower tool), on the left without adapter plate, clamped directly onto a pallet, fixed in place with two dowel pins and clamped with four screws; and on the right as a completely machined die
Axel Spadinger, Head of Tool Engineering & Making, Hans Brühl, Part Production and Tooling Technician, and Günter Schulz, machine operator, all from the tool and mould making division of WMF Group GmbH in Geislingen/Steige
Axel Spadinger, Head of Tool Engineering & Making, Hans Brühl, Part Production and Tooling Technician, and Günter Schulz, machine operator, all from the tool and mould making division of WMF Group GmbH in Geislingen/Steige
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /sl/100/940/2593/obdelovalni-center-hermle-c-22-up-z-izmenjevalnikom-palet-na-podro-ju-izdelave-orodij.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Hermle

Hermle8 April 2018

Hermle large part machining centres in mould and tool making

From filing to precision milling /ins HETEC’s claim of "Performance is not a matter of chance" exactly expresses the philosophy and strategy of the machining services supplier from Breidenbach! And that philosophy was born out of Friedhelm Herhaus' experience: For too long he felt hampered in his de

From the INS archiveENBGCSDAESFRITNBNLPLRUSKZH-HANS
Hermle12 September 2017

Automated precision milling in the medical technology sector

/ins . Fetzer Medical GmbH & Co. KG employs tailored yet universally flexible Hermle machining centres in its role as an OEM partner manufacturing a wide range of surgical instruments and medical technology components to customer specifications.

From the INS archiveENBGCSDAESFRITNBNLPLRUSKZH-HANS
Hermle31 January 2017

High-tech tool making with 5-axis milling expertise from Hermle

The installation of five 5-axis CNC machining centres from Hermle allows Hirschmann Automotive to turn technical innovations into high-quality mechatronic products more efficiently than ever before.

From the INS archiveENBGZH-HANSCSDAFRITNBNLPLRUSK