Skip to content

From the INS archive · Published 29 May 2018

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Iggesund

谨慎选择材料是成功的关键

/INS · 29 May 2018
10 languages

/ins 在为一种复杂的包装选择纸板时,一味追求价格便宜就好比搬起石头砸自己的脚。如果我们能好好想想材料在生产过程中的作用及最终的成品摆在货架上的样子,那么看起来便宜的东西也可能很贵。

当 Gpack Group 的 Vincenzo Leara 应邀为 Carolina Herrera 香水系列 Good Girl 生产包装时,他被要求进行了一项测试。即对于同样的包装,先用一种颇有名气的单层纸板来生产,然后再用伊格森德纸板公司的多层 Invercote (壹级卡) 纸板生产。在将两者的结果进行比较后,最终自然选择了 Invercote (壹级卡)。

Good Girl 香水的包装系列需经历 12 个不同的生产阶段。包括烫金、凹凸印、部分植绒、植绒部位烫金、反凹凸印及模切。

“在这种情况下,原材料的尺寸稳定性、耐用性和压痕能力尤为重要,”Vincenzo 解释说。“在这种多阶段的生产过程中,尺寸稳定性有着决定性的作用——即使材料相差不过毫厘,后期也可能会出现错位。这样的话,一切都会白费,不仅仅是材料,还包括之前的所有工作和心血。”

他在生产包装方面拥有十余年的经验,对品质要求非常严格。而他工作所在的 Gpack 公司已成立 50 多年。在选择材料时,Vincenzo 不会纠结于材料的每公斤价格。相反,他会考虑到所谓的总拥有成本。

“如果选择价格较便宜、质量较差的材料,材料的成本确实会低些,”他表示。“但如果你考虑到不同阶段的机器设置时间,生产出次品和出现问题的风险,那么,从整体看来,价格较高的优质材料反而显得更便宜。”

Carolina Herrera 香水品牌由位于巴塞罗那的三代家族时装香水企业 Puig 所拥有,该公司最初就提议使用 Invercote (壹级卡),但在最终决定时也考虑了测试结果。其中的决定性因素为折痕的外观和植绒边缘的清晰度,因为从销售角度而言,这对包装吸引消费者眼球的能力很重要。

“总体而言,我们自己先选出可考虑的折叠纸板品牌,然后与我们的印刷合作伙伴合作,最后再由我们决定使用哪些材料,”Puig 表示。

“两种包装的明显差距代表了单层纸板与多层纸板之间的性能差异,”Vincenzo Leara 继续说道。“在我看来,在结构和强度方面,Invercote (壹级卡) 都更胜一筹。”

这种差异的背景源于多层生产工艺带来的更多可能性,Invercote (壹级卡) 的产品经理 Edvin Thurfjell 强调:

“我们可以通过改变不同层别的纤维组成来控制纸板的性能。这是单层纸板制造商无法做到的。”

Gpak Group 的前身为 Cartotecnica Goldprint,但已在 2017 年秋季更名。该集团在意大利拥有四家工厂,在波兰也有一家,最后一家在法国:Alliora 公司,共有 480 名员工,全球营业额超过 8500 万欧元。

图片说明1:比较 Vincenzo Leara 分别使用 Invercote (壹级卡) 和另一种颇有名气的单层纸板生产出的相同包装,差距显而易见。

图片说明 2: Vincenzo Leara 认为,纸板材料的品质决定了最终包装的光彩。在生产高端包装时,尺寸稳定和折痕不开裂是非常重要的因素。

关于伊格森德:

伊格森德纸板是瑞典林业集团 Holmen 的下属公司,营业额略超 5 亿欧元。公司于 1658年成立,最初是一个炼铁厂,至今已积累超过 50 年生产纸板的经验。在瑞典北部和英格兰北部的两个工厂共有员工 1500 人。伊格森德纸板有两个品牌系列, Invercote(壹级卡)和 Incada 折叠盒纸板,两者均面向各自领域的高端市场。

传媒如有查询,请联络:

Staffan Sjöberg
伊格森德纸板公司公共关系经理
staffan.sjoberg@iggesund.com

Iggesund Paperboard
SE-825 80 Sweden
电话:+46 65028256
手机:+46 703064800
www.iggesund.com

Caption 1: When Vincenzo Leara produced the same packaging using first Invercote and then a well-reputed single-ply paperboard, the difference became obvious.
Caption 1: When Vincenzo Leara produced the same packaging using first Invercote and then a well-reputed single-ply paperboard, the difference became obvious.
Caption 2: Vincenzo Leara believes that the quality of the board material determines the brilliance of the final package. Dimensional stability and non-cracking on the folds are important factors when producing high end packaging.
Caption 2: Vincenzo Leara believes that the quality of the board material determines the brilliance of the final package. Dimensional stability and non-cracking on the folds are important factors when producing high end packaging. · Photo: Rolf Lavergren
Caption 2: Vincenzo Leara believes that the quality of the board material determines the brilliance of the final package. Dimensional stability and non-cracking on the folds are important factors when producing high end packaging.
Caption 2: Vincenzo Leara believes that the quality of the board material determines the brilliance of the final package. Dimensional stability and non-cracking on the folds are important factors when producing high end packaging.
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /zh/100/882/2554/.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Iggesund

Iggesund3 May 2018

银色或金色表面纸板 惠普 12000 系列专用

/ins 当伊格森德纸板公司请求挪威奥斯陆的 Print House 对其新型银色金属化聚酯 (PET) 薄膜复合压纸板“数字金属印”进行认证测试时,这家瑞典公司的数字金属印的卓越性能也获得了认可,该技术专为惠普 12000 系列数字印刷机特制,被树为业界典范。随后,适逢高露洁推出金色牙刷 Gold 360⁰,其要求印刷商设计一款独特包装。印刷商采用认证测试留下的纸张,为高露洁设计了一款金条式的包装——当时纸板尚未上市,整个过程甚为罕见。

From the INS archiveENDEESFRITJAKOPLZH-HANS
Iggesund25 June 2018

为减少对气候的影响, 纸板正在逐步取代塑料

/ins 许多全球企业已经或正在积极尝试使用纸板取代礼品卡的塑料。瑞典最大的连锁影院 SF Bio 即是这些先驱之一,现正在更换其所有的卡片。

From the INS archiveENDEESFRITJAKOPLRUSVZH-HANS
Iggesund Paperboard AB9 April 2018

Sustainability and availability won the race for Incada

/ins After the Brexit referendum, Windles, one of the UK’s leading printers specialising in greeting cards and high end packaging, had cause to review its supply of paper and paperboard. After careful consideration, the company decided on the domestically produced paperboard Incada from Iggesund Pap

From the INS archiveENDEFRIT