Skip to content

From the INS archive · Published 20 January 2017

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Iggesund Paperboard AB

44 000 узоров на одной рождественской открытке

/INS · 20 January 2017
10 languages

/INS. Традиция производства замысловатых рождественских открыток компании Iggesund Paperboard продолжается. Говорят, каждая снежинка неповторима и такой же будет рождественская открытка 2016-ого года. В этом году компания Iggesund создала открытку-снежинку, которую можно сложить в тысячи разных комбинаций, при этом цвета могут меняться от кристально белого до зимне-голубого.

Открытка состоит из семи снежинок, каждая из сторон которых имеет  разные узоры. При сложении данных 14 вариаций можно получить более 44 000 различных узоров. Данная открытка – это творение немецкого дизайнера Петера Дамэна, который последние годы специализируется на цифровой отделке, часто сотрудничая с израильской компанией Highcon. Сложенная получателем снежинка содержит  открытку, сделанную из картона Invercote Metalprint плотностью 359 г/м2, запечатанного в зеленовато-голубые цвета по  металлизированной поверхности и традиционным поздравлением на оборотной стороне.

«Цифровая отделка - интереснейшая область, и рождественская открытка Iggesund - один из самых сложных заказов, которые я выполнял», - говорит Петер Дамэн. Теоретически этот проект можно было бы реализовать, используя традиционные вырубные штампы, но с тиражом такого размера это было бы намного дороже, потому что пришлось бы удалять вырубленные детали вручную».

Инженер-разработчик компании Highcon Ярон Эшел помогал Дамэну в этом творческом процессе.

«Идея для этой открытки пришла мне в голову ночью, перед тем, как я должен был лететь в Израиль», - говорит Дамэн. «Мне никак было не заснуть, но когда возникла эта идея, пришлось вскочить с постели и записать её, пока она не вылетела из головы».

На следующий день во время перелёта Дамэн доработал эскизы на своём планшете и показал их Эшелу по прибытии.

«Когда он сказал, что это можно сделать, используя технологию Highcon, всё встало на свои места».

Дамэн работал с цифровой и традиционной высечкой и биговкой и хорошо знаком с этими способами отделки. Но он говорит, что цифровая технология позволяет сделать необходимые доработки в последнюю минуту.  

«Получив вырубные штампы и видя их в работе, вам может показаться, что ваша идея на практике не такова, как задумывалась, или что некоторые доработки могли бы улучшить качество конечного результата. Цифровая технология даёт мне, как дизайнеру, больше свободы, потому что не надо ждать механической наладки вырубных штампов».

Компания Iggesund Paperboard производит оригинальные рождественские открытки не только для того, чтобы отправлять элегантные поздравления своим заказчикам.

«Мы активно ищем новые решения и технологии или инновационные способы применения традиционных методов, которые могут вдохновить наших заказчиков по всему миру. Рождественская открытка –  это печатный образец, который демонстрирует, чего можно добиться, используя наши картоны Invercote и Incada»,- говорит менеджер проекта Анна Адлер, на счету которой создание около дюжины подобных открыток.

Надпись: Рождественская открытка этого года, сделанная из картона Invercote компании Iggesund Paperboard, может порадовать вас 44 000 различными узорами и своей потрясающей переменчивостью.  © Iggesund

О Iggesund

Iggesund Paperboard входит в состав шведской группы продукции лесной промышленности Holmen, одной из ста наиболее стабильных компаний в мире, представленной в Глобальном договоре ООН. Оборот Iggesund составляет 500 млн евро, а основной продукт под названием Invercote продается в более чем 100 странах. Компания имеет два основных брендовых направления, Invercote и Incada, продукция обоих этих брендов позиционируются как в высшей степени качественной в соответствующих сегментах рынка. С 2010 г. компания Iggesund  инвестировала более 380 млн евро в повышение энергоэффективности и снижение выбросов вредных веществ в процессе производства.

Iggesund и Holmen Group передают все свои отчеты о выбросах углекислого газа в атмосферу специалистам проекта Carbon Disclosure Project. Данные о воздействии на окружающую среду являются основной частью годового отчета, который полностью соответствует требованиям устойчивости развития Глобальной инициативы по отчетности. Iggesund была основана как металлообрабатывающая компания в 1685 г., но уже в течение более 50 лет занимается производством картона. Два завода, расположенные в северной Швеции и северной Англии, насчитывают 1500 штатных сотрудников.

Контактная информация:

Staffan Sjöberg
Public Relations Manager
staffan.sjoberg@iggesund.com

Iggesund Paperboard
SE-825 80 Швеция
Tel: +4665028256
Mobile: +46703064800
www.iggesund.com

Caption: This year’s Christmas card made of Invercote from Iggesund Paperboard can be enjoyed in more than 44,000 different ways, offering the ultimate in versatility.© Iggesund
Caption: This year’s Christmas card made of Invercote from Iggesund Paperboard can be enjoyed in more than 44,000 different ways, offering the ultimate in versatility.© Iggesund
Caption: This year’s Christmas card made of Invercote from Iggesund Paperboard can be enjoyed in more than 44,000 different ways, offering the ultimate in versatility.© Iggesund
Caption: This year’s Christmas card made of Invercote from Iggesund Paperboard can be enjoyed in more than 44,000 different ways, offering the ultimate in versatility.© Iggesund
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /ru/100/882/2450/44-000.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Iggesund Paperboard AB

Iggesund Paperboard AB18 January 2017

One of the world’s sustainability leaders

/INS . Iggesund Paperboard’s parent company, the Holmen Group, has gained a place on the Global 100, an index of the hundred most sustainable corporations in the world. Holmen ranks 21 and is the only company from the forest industry on the prestigious list.

From the INS archiveEN
Iggesund Paperboard AB27 September 2016

Neuer deutscher Vertriebskanal für Incada Silk.

/INS. Der europäische Papier- und Kartonmarkt verändert sich. Iggesund Paperboard, der Hersteller von Invercote und Incada, passt seinen Vertrieb auf dem deutschen Markt an die aktuellen Entwicklungen an. Ab dem 1. September führt und vertreibt Antalis Incada Silk in Deutschland.

From the INS archiveDE
Iggesund Paperboard AB25 September 2016

Столетняя история устойчивого развития

/INS . Коричневая вода и мёртвое морское дно ушли в прошлое. В этом году компания Iggesund Paperboard, производитель картона Invercote и Incada, может вспомнить вековую историю уникальной работы в области устойчивого развития. Предприятие Iggesund Mill открыло свою первую фабрику по производству цел

From the INS archiveENDEESFRITRUSV