From the INS archive · Published 27 May 2013
This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.
Ruukki amplía su gama de aceros resistentes al desgaste Raex para todas las aplicaciones que requieran chapa gruesa de hasta 80 mm de espeso
/INS · 27 May 2013Los nuevos aceros resistentes al desgaste Raex más gruesos, hasta 80 mm, pueden emplearse, entre otras aplicaciones, para fabricar piezas para maquinaria pesada y equipos diseñados para excavación, carga, transporte y trituración de mineral de hiero en minas. Estas piezas incluyen las palas para excavadoras y cargadores frontales, volquetes para maquinaria pesada de movimiento de tierras, sistemas de transporte en minas, trituradoras, silos y tolvas. Los grados más finos de la familia de productos de acero resistente al desgaste Raex ya se utilizan desde hace años en la industria del transporte y en otras aplicaciones en las que se requiere acero fuerte y resistente al desgaste.
La calidad consistente de los aceros Raex prolonga considerablemente la vida útil de la maquinaria y los equipos para la industria minera. Disponer de productos con mayor vida útil implica beneficios en costes y competitividad para el usuario final. La selección del espesor óptimo de acero resistente al desgaste Raex en la fabricación de palas y volquetes, por ejemplo, puede ayudar a reducir el peso del propio equipo e incrementar la carga útil, lo que a su vez reduce el consumo de combustible.
Los aceros resistentes al desgaste se han desarrollado junto con los clientes de Ruukki y presentan excelentes propiedades de corte, plegado y soldadura. Fabricados mediante un método de temple directo desarrollado por Ruukki, los aceros resistentes al desgaste presentan una superficie de acero dura y una sólida microestructura. El método mejora las propiedades de los aceros resistentes al desgaste y les aporta una calidad uniforme.
Si desea obtener más información, póngase en contacto con:
Josu Piña, Vicepresidente, América
Ruukki Metals, Ventas
Tel. +1 905 361 2788
Pie de foto 1: Los nuevos aceros Raex de Ruukki más gruesos pueden emplearse, por ejemplo, para fabricar piezas para plantas y equipos pesados diseñados para excavación, carga, transporte y trituración de mineral de hierro en minas. © Ruukki Metals Oy
Pie de foto 2: La vida útil del equipo de minería o reciclaje es mayor gracias a las excelentes propiedades mecánicas de Raex. © Ruukki Metals Oy
Pie de foto 3: El acero resistente al desgaste Raex producido por temple directo se fabrica en un rango de espesores de 2 mm a 80 mm. © Ruukki Metals Oy
Ruukki es especialista en acero y construcción en acero. Ofrecemos a los clientes soluciones energéticamente eficientes en acero para mejorar nuestra forma de vida, trabajo y movilidad. Ruukki cuenta con alrededor de 9.000 personas y una amplia red de distribución y concesionarios en aproximadamente 30 países, incluidos los países nórdicos, Rusia y resto de Europa y mercados emergentes, como India, China y Sudamérica. Sus ventas en 2012 ascendieron a 2.800 millones de euros. Las acciones de la compañía cotizan en el NASDAQ OMX de Helsinki (Rautaruukki Oyj: RTRKS). www.ruukki.com
About this release
- Originally published on ins-news.com at /es/100/870/2129/ruukki-amplia-su-gama-de-aceros-resistentes-al-desgaste-raex-para-todas-las-aplicaciones-que-requieran-chapa-gruesa-de-hasta-80-mm-de-espeso-construction-machinery-and-equipment-pulp-paper-and-packaging-health-technology.htm.
- Shown from the INS archive as it was published.