Skip to content

From the INS archive · Published 31 May 2012

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Konecranes Plc

新型混合电源组为 Konecranes 的 RTG 提供 全方位动力选择

/INS · 31 May 2012
9 languages
Konecranes 已在其轮胎起重机 (RTG) 中采用了混合（油/电）动力选择，这可将柴油消耗量减少 60% 以上。加上这项新的动力选择，Konecranes 现在能为 RTG 提供全方位的驱动方案：混合型动力组合、柴油机燃料节油装置加上两种供电选择（电缆卷筒及滑触线），
因而客户可根据业务需求选择燃油驱动方案或电动驱动方案。混合动力组和柴油机燃料节油装置既可以提供柴油机驱动动力，又可以提供电动驱动，而这两种电动驱动方案不仅能具有诸多好处和方便 - 无需柴油、很少需要维护、噪音更小，而且排放更低。

齐备的动力装置，全面的解决方案

Konecranes 混合动力组将完全由柴油驱动的 RTG 变为油/电混合驱动型 RTG。只要可能，起重机可以从电源储藏室汲取电源而运转。如同混合动力汽车一样，它可以吸收刹车制动时产生的能量并将其转化为电对电池再充电。根据用途，这种解决方案能极大地减少柴油成本。换言之，RTG 消耗一箱燃油运行的时间更长。

柴油机燃料节省装置可按需提供动力，可将 RTG发动机的转速同正在进行的工作匹配起来。确保了柴油机在所有的工况以最高的效率运转，而不会出现高速空转的情况。与传统的柴油机作业相比，柴油机燃料节省装置能够极大地减少燃油消耗，从而节省成本。在典型的操作中，每台 RTG 每年可以节省数万欧元的成本。

电缆卷筒和滑触线两种方式可将 RTG 转为完全电动作业，消除柴油机废气排放并确保 RTG 静音作业。如果集装箱码头靠近居民区，后者将是非常重要的考虑因素。不需要停机加油，如此，RTG 可以将更多的时间用于生产作业。每年由于不需要停机加油，可以节省出多达一个工作周的生产时间。

全方位服务

Konecranes 不仅提供全方位的动力选择，还为 RTG 提供全方位的服务，包括维修服务和改装服务。在 Konecranes 提供电源选择改装让 RTG 变得更为现代化的同时，该公司还确保了动力系统与机械和电气系统的完全整合。这保证了 RTG 能够持续可靠而高效的工作。/ins

标题 1：

Konecranes 混合动力组让完全由柴油机驱动的 RTG 变为油/电混合驱动型 RTG。这种解决方案能极大地减少柴油的燃耗。
© Konecranes Oyj

标题 2：

选用电缆卷筒方式供电，RTG 即可装配电缆卷筒、供电电缆和变压器，可从电网向 RTG 供电。如果接电点在集装箱堆垛中间，则作业范围可远达 1460 米。
© Konecranes Oyj

标题 3：

RTG 的 Konecranes 动力选择是模块化的。它们可以在发电机组顶棚进行改装，同时还可以在位于其上的电器房中对电气系统进行必要的改造。
© Konecranes Oyj


关于 Konecranes:

Konecranes 是世界领先的起重机集团企业，为各行各业提供起重设备和服务，提高您的生产力。公司是芬兰赫尔辛基纳斯达克 OMX 交易所的上市公司（股票代号为：KCR1V）。公司员工超过 11,500 人，在近 50 个国家拥有超过 600 多处办事处，我们有资源、有技术更有决心履行 Lifting Businesses™（起重业务）的承诺。


更多信息请联系：

Svend Videbæk
Konecranes 芬兰公司

P.O.Box 662
FI-05801 Hyvinkää
Finland

移动电话+358 40 729 3953
svend.videbaek@konecranes.com
www.konecranes.com

The Konecranes Hybrid Power Pack turns a fully-diesel RTG into a diesel/electric hybrid RTG. This solution can significantly reduce diesel fuel consumption. © Konecranes Oyj
The Konecranes Hybrid Power Pack turns a fully-diesel RTG into a diesel/electric hybrid RTG. This solution can significantly reduce diesel fuel consumption. © Konecranes Oyj · Photo: Elena Tiihonen
The Konecranes Hybrid Power Pack turns a fully-diesel RTG into a diesel/electric hybrid RTG. This solution can significantly reduce diesel fuel consumption. © Konecranes Oyj
The Konecranes Hybrid Power Pack turns a fully-diesel RTG into a diesel/electric hybrid RTG. This solution can significantly reduce diesel fuel consumption. © Konecranes Oyj · Photo: Elena Tiihonen
With the Cable Reel option, the RTG is equipped with a cable reel, a feeding cable and a transformer station, which feeds electricity from the grid. If the feed point is in the middle of the stack, the operational range is up to 1460 m. © Konecranes Oyj
With the Cable Reel option, the RTG is equipped with a cable reel, a feeding cable and a transformer station, which feeds electricity from the grid. If the feed point is in the middle of the stack, the operational range is up to 1460 m. © Konecranes Oyj · Photo: Elena Tiihonen
With the Cable Reel option, the RTG is equipped with a cable reel, a feeding cable and a transformer station, which feeds electricity from the grid. If the feed point is in the middle of the stack, the operational range is up to 1460 m. © Konecranes Oyj
With the Cable Reel option, the RTG is equipped with a cable reel, a feeding cable and a transformer station, which feeds electricity from the grid. If the feed point is in the middle of the stack, the operational range is up to 1460 m. © Konecranes Oyj · Photo: Elena Tiihonen
Konecranes power options for RTGs are modular. They can be retrofitted in the genset canopy while the necessary modifications to the electrical systems are made in the e-house above it. © Konecranes Oyj
Konecranes power options for RTGs are modular. They can be retrofitted in the genset canopy while the necessary modifications to the electrical systems are made in the e-house above it. © Konecranes Oyj · Photo: Elena Tiihonen
Konecranes power options for RTGs are modular. They can be retrofitted in the genset canopy while the necessary modifications to the electrical systems are made in the e-house above it. © Konecranes Oyj
Konecranes power options for RTGs are modular. They can be retrofitted in the genset canopy while the necessary modifications to the electrical systems are made in the e-house above it. © Konecranes Oyj · Photo: Elena Tiihonen
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /cn/100/832/2069/konecranes-rtg-health-technology.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Konecranes Plc

Konecranes Plc11 September 2012

New CLX chain hoists with fast power cycle and a service life that is four times longer

Konecranes series CLX02/05/10: powerful and durable chain hoists for cranes and assembly cells Konecranes has expanded its range of workstation lifting systems to include the chain hoists of the CLX series. These newly developed models have several advantages: they are more powerful, 25% faster and

From the INS archiveENELESFRITPTTR
Konecranes Oyj9 January 2012

Työstökoneiden ennakoiva kunnossapito lisää tuottavuutta

ABLOY OY on johtavia lukkojen, lukitusjärjestelmien ja rakennushelojen valmistajia, sähkölukkojen tuotekehityksen maailmanjohtaja ja haittalevysylinteriteknologian uranuurtaja. ABLOY OY Joensuun tehtaan työstökoneiden kunnossapidon painopiste siirtyi viankorjauksesta ennakoivaan huoltoon, kun toimin

From the INS archiveFISV
Konecranes Plc21 October 2012

SMARTON® – the intelligent crane from Konecranes

Intelligent, modular and versatile – SMARTON sets new standards in technology, flexibility, efficiency, and safety. SMARTON is the result of Konecranes’ 50+ years of experience with heavy-duty lifting applications in process industries. Since its launch, SMARTON has been adopted by many of the world

From the INS archiveENESFRITNLPTTR