Skip to content

From the INS archive · Published 3 December 2007

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Marioff Corporation Oy

HOTANDE BASTUBRAND I SKYSKRAPA SLÄCKTES AV AUTOMATISKA DIMSLÄCKARE

/INS · 3 December 2007
2 languages
Fredagen den 9 november alarmerades Helsingfors Räddningstjänst automatiskt till skyskrapan “Cirrus” på Iglovägen 9 i Nordsjö. Sammanlagt sju enheter från olika avdelningar av räddningstjänsten ryckte ut enligt den tidigare fastslagna räddningsplanen för ”Cirrus”.

Dejourerande brandmästare var Sandy Nyman och han andades ut när han fick höra att alarmet gällde just Aktiebolaget Helsingfors Cirrus, Finlands högsta skyskrapa. “Jag känner alla säkerhetsanordningar i Cirrus, och jag visste att Marioffs auromatiska dimsläckare fanns i varje våning. Redan när huset byggdes och Marioffs HI-FOG installerades var jag övertygad om dess funktionsduglighet”, säger brandmästaren.
När vi anlände till platsen hade största delen av husets invånare redan evakuerats enligt bestämmelserna och allt verkade lugnt, konstaterar brandmästare Nyman. HI-FOG systemet hade utlösts i husets 16 våning och när vi tagit oss dit upptäckte vi att det automatiska dimsläckningssystemet trätt i funktion i en bastu. Bastuns ägare hade försökt torka sina skor på bastuugnen med alltså ganska dålig framgång. Det fanns inte kvar nästan någon rök alls i våningen, och inte ens bastun hade hunnit få några brandskador. Hela utryckningen var över på ca tio minuter, berättar brandmästaren.

“Om det inte hade funnits ett dimsläckarsystem i Cirrus hade det blivit ett litet helsike att evakuera alla ut ur byggnaden. Nu kunde vi istället skriva i rapporten: ‘Husets räddningssystem hade släckt elden när brandkåren kom till platsen, brandkåren inspekterade platsen och vidtog inga ytterligare åtgärder’, säger brandmästare Sandy Nyman./ins


Bildtext:

Cirrus är Finlands tryggaste bostadshus, eftersom det har Marioffs HI-FOG dimsläckningssystem, konstaterar Helsingfors stads dejournerande brandmästare Sany Nyman. © Marioff Corporation, www.inspressclub.com


Information till redaktören

Marioff Corporation är världens ledande utvecklare av dimsläckare. De säljs i hela världen under namnet HI-FOG® och de har i synnerhet dominerat i brandskyddet av stora kryssningsfartyg och oljeplattformer. På land erbjudet utsprutning av vattendimma under högt tryck många fördelar både för landsvägstrafiken och järnvägen, i flyghangarer, tunnlar, hotell, museer, kyrkor och liknande samt stora privata och allmänna byggnader. Marioff ingår i avdelningen för brandförsvar vid United Technologies Corporation, ett av världens ledande företag i branschen. För ytterligare information och bilder, se www.marioff.com.


För ytterligare information, kontakta:

Marioff Corporation, Vanda

Tuomo Miettinen
Projektchef

e-mail: tuomo.miettinen@marioff.fi
tel dir.: 09-8708 51
mob: 0400-112 003
fax: 09-8708 5399


Presskontakter:

Svend Videbæk
Communication Manager
e-mail: svend.videbaek@marioff.fi

tel: 09-8708 51
fax: 09-8708 5399

HOTANDE BASTUBRAND I SKYSKRAPA SLÄCKTES AV AUTOMATISKA DIMSLÄCKARE
HOTANDE BASTUBRAND I SKYSKRAPA SLÄCKTES AV AUTOMATISKA DIMSLÄCKARE
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /sv/100/819/1859/hotande-bastubrand-i-skyskrapa-slaecktes-av-automatiska-dimslaeckare-construction.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Marioff Corporation Oy

Marioff Corporation Oy25 February 2007

Emphasis shifts to active fire safety measures for European tunnel operators

* Major projects in Paris and Madrid incorporate active measure to limit the impact of tunnel fires There is a growing trend among road tunnel operators to incorporate active fire safety measures in their constructions, instead of relying on traditional passive measures, according to water mist fire

From the INS archiveENDEFRIT
Marioff Corporation Oy19 February 2007

HI-FOG fire protection system for the M30 tunnel project in Madrid

Marioff’s HI-FOG system has been selected to provide protection for another major tunnel construction in Europe. In Spain, the Madrid Calle 30 (M30) project is the inner ring road motorway of the city of Madrid. This major project involves several new sections of road and tunnel construction.

From the INS archiveENDEFRIT