Skip to content

From the INS archive · Published 19 June 2007

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

M-real

НОВАЯ УСЛУГА ЗНАЧИТЕЛЬНО ПОВЫШАЕТ КАЧЕСТВО ЦВЕТОВ

/INS · 19 June 2007
11 languages

* Дизайнеры, типографии, издатели и рекламодатели получат большую пользу от системы точного воспроизведения цветов

Новая услуга, предлагаемая компанией M-real, позволяет издателям, типографиям и составителям каталогов обеспечивать абсолютную устойчивость воспроизведения цветов согласно требованиям соответствующих рынков.

Услуга управления цветом (Colour Management Service, CMS) решает проблемы, связанные с обеспечением предсказуемого воспроизведения цветов в пределах всей производственной цепи, при использовании различной печатной техники, различных прессов и различных типов бумаги – и даже различных носителей данных: например, при печатании каталогов моды для продажи по почте крайне важно обеспечить точное соответствие цвета на странице цвету ткани. Услуга включает уникальный комплект программных инструментов и профессиональных консультаций, которые обеспечивают полный контроль над воспроизведением цветов, стабилизацию и сокращение процесса производства, а также избежание дорогостоящих ошибок и переделок.

«Для наших клиентов понятие точности воспроизведения цвета является синонимом качества, но при работе на различных печатных прессах, расположенных в разных странах, достаточно сложно обеспечить стабильности и точность цветопередачи от экрана дизайнера до готового продукта», - говорит Миика Йокинен Заместитель вице-президента по технической поддержке и сервису Подразделения журнальных бумаг М-real. «Этот процесс внедряет формальную методологию в рамках всего процесса, чтобы наши клиенты смогли получить наилучшие результаты на базе выбранного носителя данных».

CMS охватывает весь производственный процесс, начиная с трансляции RGB-цветов с экрана дизайнера в CMYK-краски на печатной странице, с оценки качества пре-пресс до анализа конечного печатного продукта. Для клиентов, которые хотят максимально использовать опыт компании, M-real предлагает также услугу по обеспечению качества, включающую мониторинг качества, который производится персоналом компании на месте.

CMS имеет преимущества также с точки зрения рекламодателей, помогая обеспечить стабильные доходы от рекламной деятельности: можно с уверенностью рассчитывать, что конечный результат будет максимально соответствовать ожиданиям.

В основе услуги лежит процесс отбора и внедрения профилей Международного консорциума цветов (International Colour Consortium, ICC). Они основаны на условиях печатания по стандарту ISO и гарантируют, что всё, что создано дизайнером на экране, будет в точности воспроизведено на печатном листе.


Новая услуга в основном направлена на потребителей книжно-журнальных бумаг Galerie компании M-real, которые могут извечь полную выгоду от использования профилей Galerie ICC.

Текст к изображению 1:
Услуга управления цветом сочетает в себе уникальный комплект программных инструментов и профессиональных консультаций, которые обеспечивают полный контроль над воспроизведением цвета.
© M-real www.m-real.com

Текст к изображению 2:
«Для наших клиентов понятие точности воспроизведения цвета является синонимом качества, но в процессе работы на различных печатных прессах, расположенных в разных странах, достаточно сложно обеспечить стабильности и точность цветопередачи от экрана дизайнера до готового продукта», - говорит Миика Йокинен Заместитель вице-президента по технической поддержке и сервису Подразделения журнальных бумаг М-real.
© M-real www.m-real.com

Примечание для редакторов:

M-real Corporation:
M-real Corporation с головным офисом в Финляндии и численностью персонала свыше 14 тыс. человек – европейская компания-поставщик бумаги и картона, предлагающая качественные решения в области потребительской упаковки, коммуникации и рекламы для конечных пользователей. Через собственную глобальную сеть сбыта M-real обслуживает клиентов, состоящих, главным образом, из издателей, типографий, оптовых продавцов бумаги и картона, а также известных производителей потребительских товаров.

M-real – часть концерна Metsäliitto:
Акции M-real Corporation котируются на Хельсинкской фондовой бирже. Продажи в 2006 году составили 5,6 млрд евро. M-real входит в состав концерна Metsäliitto. При объеме продаж, превышающем 8,5 млрд. евро, Metsäliitto входит в восьмерку самых крупных лесопромпромышленных концернов в мире».

Дополнительная информация:

1) Марика Коскенканто
Директор по исследованиям M-real
marika.koskenkanto@m-real.com

Тел.: +358-50-3819080

2) Дроздов Игорь
Коммерческий представитель
Московское представительство M-real International Ltd.

Igor.drozdov@m-real.com
Тел.: +7 (495) 792-35-00

NY TJÄNST HÖJER FÄRGREPRODUKTIONEN TILL EN NY KVALITETSNIVÅ
NY TJÄNST HÖJER FÄRGREPRODUKTIONEN TILL EN NY KVALITETSNIVÅ
NY TJÄNST HÖJER FÄRGREPRODUKTIONEN TILL EN NY KVALITETSNIVÅ
NY TJÄNST HÖJER FÄRGREPRODUKTIONEN TILL EN NY KVALITETSNIVÅ
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /ru/100/828/1849/offshore-and-marine.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from M-real

M-real19 June 2007

ЗАВОД КИРКНИЕМИ КОМПАНИИ M-REAL ИНВЕСТИРУЕТ В НОВУЮ УСТАНОВКУ ПО НАМОТКЕ РУЛОНОВ С ЦЕЛЬЮ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ПОТРЕБНОСТЕЙ СОВРЕМЕННЫХ РОТАЦИОННЫХ

Компания M-Real инвестирует 7 миллионов евро в новую установку по намотке рулонов на своём заводе Киркниеми, Финляндия, чтобы обеспечить соответствие ужесточающимся стандартам качества и более высокому уровню эффективности производства, который требуется для новых и более широких ротационных офсетны

From the INS archiveENDEESFIFRHUITPLRORUSV
M-real19 June 2007

PEFC LOGO NOW APPEARS ON M-REALS GALERIE PUBLISHING PAPERS

M-real announces that PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification) forest labelling is now carried by its Galerie range of publishing papers, including Galerie Lite, Galerie Brite, Galerie One, Galerie Fine and Galerie Art. The PEFC logo and certification will automatically be printe

From the INS archiveENDEESFRIT
M-real19 June 2007

«ПРОФИЛИ БУМАГИ» ДЛЯ БУМАГ «GALERIE» ОБНОВЛЕНЫ НА САЙТЕ КОМПАНИИ M-REAL

Профили бумаги (Paper profile) для всех бумаг «Galerie» производства компании M-real - Galerie Lite, Galerie Brite, Galerie One, Galerie Fine и Galerie Art – в настоящее время дополнены данными за 2006 год. Они доступны на домашней странице M-real по адресу www.m-real.com, раздел «Paper Profiles».

From the INS archiveENDEESFIFRHUITPLRORUSV